Liturgische Lesungen des Tages
Heiliger Petrus Claver
priester

Leben
Der heilige Petrus Claver wurde am 25. Juni 1580 in Verdú in Katalonien in einer frömmigen Familie geboren. Er studierte an der Universität Barcelona, wo er schon früh seine Berufung erkannte und 1602 in das Noviziat der Gesellschaft Jesu in Tarragona eintrat. Während er auf Mallorca Philosophie studierte, lernte er den heiligen Alphonsus Rodriguez kennen, einen bescheidenen Klosterpförtner, der in einer Vision Gottes Plan für den jungen Ordensmann erkannte und ihn unermüdlich ermutigte, in die Überseemissionen nach Amerika zu gehen. Petrus gehorchte dieser Stimme und betrat 1610 den Boden von Neugranada, indem er in Cartagena im heutigen Kolumbien eintraf.
Cartagena war zu jener Zeit das Hauptzentrum des Sklavenhandels in der Neuen Welt. Jeden Monat trafen dort Schiffe voller afrikanischer Sklaven ein, die aus dem Kongo und Angola unter menschenunwürdigen und grausamen Bedingungen unter Deck gebracht worden waren. Unter der Leitung des erfahrenen Missionars Alonso de Sandoval widmete sich Petrus ganz dem Dienst an diesen ärmsten Leidenden. Bei der Ablegung der feierlichen Ordensgelübde im Jahr 1622 unterzeichnete er mit den Worten: „Petrus Claver, aethiopum semper servus“ (Petrus Claver, für immer der Knecht der Schwarzen).
Sobald ein Sklavenschiff im Hafen anlegte, stieg Pater Claver in die dunklen Zwischendecks hinab, brachte Nahrung, Medizin und Erfrischung, verband eiternde Wunden und tröstete die Sterbenden. Er sammelte eine Gruppe von Dolmetschern verschiedener afrikanischer Völker um sich und machte sie zu eifrigen Katecheten. Bevor die Sklaven verkauft und auf Bergwerke sowie Plantagen verteilt wurden, unterrichtete Petrus sie im christlichen Glauben und taufte sie. Während der vierundvierzig Jahre seines unermüdlichen Apostolats taufte er eigenhändig mehr als dreihunderttausend Sklaven.
Seine Arbeit stieß auf Unverständnis und Verachtung bei der wohlhabenden Gesellschaft von Cartagena, die ihm unbedachten Eifer und die Entweihung der Sakramente vorwarf, indem er sie Wesen spendete, die sie für wertlos hielt. Alle diese Beleidigungen ertrug Petrus mit evangelischer Sanftmut. Die letzten vier Jahre seines Lebens verbrachte er bewegungsunfähig in seinem Zimmer, wobei er Misshandlungen und Hunger durch den ihm zugeteilten Diener erlitt, sich jedoch niemals beklagte. Er entschlief in Cartagena am 8. September 1654.
Wunder
Der heilige Petrus war mit der Gabe der Prophetie, der Seelenschau und wunderbarer Heilungen begabt, sodass man ihn Orakel von Cartagena und Wundertäter von Neugranada nannte. Kranken, die er berührte, wurden augenblicklich gesund, und sein Gebet rettete die Stadt vor mancherlei Drangsalen.
Verehrung und Patronat
Er wurde am 15. Januar 1888 von Papst Leo XIII. am selben Tag wie der heilige Alphonsus Rodriguez heiliggesprochen. Derselbe Papst erklärte ihn 1896 zum besonderen himmlischen Patron aller katholischen Missionen unter den Schwarzen. Sein liturgischer Gedenktag wird am 9. September gefeiert. Seine Reliquien ruhen in der Kirche des heiligen Petrus Claver in Cartagena. Er ist Schutzpatron Kolumbiens, der Menschenrechte, der Sklaven und der Seeleute.
Heiliger Gorgonius von Rom
Märtyrer

Leben
Der heilige Gorgonius war ein hoher kaiserlicher Höfling und ein ruhmreicher Märtyrer, der sein Leben für Jesus Christus im Jahr 304 in Nikomedien während der Diokletianischen Verfolgung hingab. Wegen seiner Weisheit, Rechtschaffenheit und außergewöhnlichen Fähigkeiten nahm Gorgonius eine hohe und vertrauensvolle Stellung am kaiserlichen Hof ein, und der Kaiser vertraute ihm oft Angelegenheiten von größter staatlicher Bedeutung an. Doch trotz hoher Ehren und Reichtums stellte Gorgonius in seinem Herzen die Treue zu Christus an die erste Stelle und lebte ein verborgenes christliches Leben.
Als im Jahr 303 in Nikomedien die allgemeine Verfolgung der Christen begann, wurden die kaiserlichen Höflinge als Erste zum Verhör gerufen. Gorgonius bekannte gemeinsam mit seinen Gefährten Petrus und Dorotheus ohne jede Furcht und ohne Zögern öffentlich, dass er Christ sei. Da der Kaiser sah, dass sie durch keinerlei Versprechungen oder Drohungen dazu gebracht werden konnten, dem Evangelium abzuschwören, ließ er sie grausamsten Foltern unterziehen.
Sie wurden auf Folterbänken gedehnt, mit eisernen Geräten gefoltert und glühenden Kohlen ausgesetzt, doch ihr Glaube blieb unerschütterlich. Schließlich wurden sie zum Tod durch den Strang verurteilt und im Gefängnis erwürgt. Kaiser Diokletian, entschlossen zu verhindern, dass die Christen ihren Gebeinen Ehre erwiesen, befahl, ihre Überreste ins Meer zu werfen, doch die Gläubigen bargen sie heimlich und bewahrten sie in Ehren auf. Von ihrem Martyrium zeugen verlässlich die frühchristlichen Schriftsteller Lactantius und Eusebius von Caesarea.
Verehrung und Patronat
Der Gedenktag des heiligen Gorgonius wird am 9. September gefeiert, wie das Römische Martyrologium angibt. Sein Leib wurde in den ersten Jahrhunderten nach Rom überführt und in den Katakomben Ad Duas Lauros an der Via Labicana beigesetzt. Im achten Jahrhundert übertrug der heilige Chrodegang, Bischof von Metz, seine Reliquien nach Lothringen und legte sie in der Abtei Gorze nieder, die zum Hauptzentrum seiner Verehrung im Westen wurde.
In der sakralen Kunst wird er als vornehmer Höfling im kaiserlichen Gewand mit der Märtyrerpalme dargestellt, manchmal mit einem Strick oder den Folterwerkzeugen. Die Gläubigen rufen ihn als Fürsprecher in Zeiten gesellschaftlichen Drucks an, um die Gabe der Unerschrockenheit beim öffentlichen Glaubenszeugnis sowie um die Bewahrung der moralischen Reinheit in hohen Ämtern.
Heiliger Ciarán von Clonmacnoise
abt

Leben
Der heilige Ciarán von Clonmacnoise, Priester und Abt, ist einer der angesehensten Väter des irischen Mönchtums im sechsten Jahrhundert. Von früher Jugend an hegte er eine tiefe Liebe zu Gott und zur Heiligen Schrift, verließ die weltlichen Güter und weihte sich der Askese unter der Leitung heiliger irischer Lehrer. Vom Heiligen Geist geführt, zog er sich in die Einsamkeit zurück, um im Gebet und in der Arbeit den Herrn zu suchen. An den Ufern des Flusses Shannon gründete er das berühmte Kloster Clonmacnoise, das bald zu einem der wichtigsten geistlichen, bildenden und missionarischen Zentren des christlichen Irlands wurde. Ciarán leitete als Abt die Brüder in Weisheit und bot ihnen ein Beispiel strenger Buße, brüderlicher Liebe und unaufhörlicher Anbetung. Trotz seines kurzen irdischen Lebens hinterließ er eine unauslöschliche Spur in der Geschichte der Kirche, und seine Schüler trugen das Licht des Evangeliums über die ganze Insel und auf das europäische Festland hinaus. Er verschied in Heiligkeit in seinem Kloster.
Verehrung und Patronat
Die Kirche ehrt den heiligen Ciarán am 9. September. Das Römische Martyrologium erwähnt ihn als Gründer des berühmten Klosters am Fluss Shannon. Clonmacnoise war jahrhundertelang ein bedeutender Wallfahrtsort, an dem sich die Gläubigen um seine heiligen Stätten scharten. Er wird im Ordenshabit mit Abtsstab, Evangelienbuch oder mit dem Modell einer Kirche in der Hand dargestellt. Er zählt zu den zwölf Aposteln Irlands, und die Gläubigen rufen ihn als Patron der Studenten, der Ordensleute und der Erbauer christlicher Gemeinschaften an.
Erste Lesung
1Kor 7,25-31
Lesung aus dem ersten Brief des Apostels Paulus an die Korinther
V. 25-28 Now concerning virgins, &c. He turns his discourse again to the unmarried, who (if they have made no vow) may lawfully marry, though he is far from commanding every one to marry, as when he says, seek not a wife. And such shall have tribulation of the flesh, cares, troubles, vexations in the state of marriage, but I spare you, I leave you to your liberty of marrying, or not marrying, and will not discourage you be setting forth the crosses of a married life. (Witham)
Ganzes Kapitel →26 Ich erachte also dafür, es sei dies gut wegen der obwaltenden Not, nämlich, dass es dem Menschen gut ist, so zu sein.
27 Bist du an eine Frau gebunden, so suche keine Lösung; bist du aber frei, so suche keine Frau.
28 Wenn du aber eine Frau nimmst, so sündigst du nicht; und wenn die Jungfrau heiratet, so sündigt sie nicht; jedoch werden solche Bedrängnis des Fleisches haben. Ich aber schone eurer.
V. 29 The time is short, &c. Incomparable instructions to the end of this chapter, which are not obscure. (Witham)
Ganzes Kapitel →V. 30 And they who weep. In this passage the apostle teaches us, in the midst of our greatest afflictions not to suffer ourselves to be overwhelmed with grief, but to recollect that the time of this life is short, and that temporary pains will be recompensed with the never-fading joys of eternity. (Estius)
Ganzes Kapitel →31 und die, welche diese Welt genießen, als genössen sie dieselbe nicht; denn die Gestalt dieser Welt vergeht.
Wort des lebendigen Gottes.
Alle: Dank sei Gott.
Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (Pius X. 1, STh 12, CR 2)
Frage 923 Was ist die Wissenschaft?
Die Wissenschaft ist eine Gabe, mit der wir die geschaffenen Dinge recht beurteilen und die Art und Weise erkennen, sie wohl zu gebrauchen und auf das letzte Ziel, welches Gott ist, hinzulenken.
Alle anzeigen (12)
Antwortpsalm
Ps 45,11-12.14-17
V. 10-11 Clothing. Hebrew, "in gold of Ophir." (Haydock) The Church is spotless, Ephesians v. 26. The attendants of this glorious queen, are the nations converted, or Christian virgins. They are not the maids of Pharao's daughter, whose marriage was never commended. (Berthier) House. Paganism, and the observances of the old law. (Berthier) The Church, and every faithful soul, may be styled the daughter, as well as the spouse of Christ.
Ganzes Kapitel →V. 12 Lord. Hebrew adonaiic, "thy master," and worship him, (Haydock) like a dutiful wife, 1 Peter iii. 6., and 3 Kings i. 16. God is not found in the Septuagint. The title belongs to Jesus Christ, the spouse, who has been twice called God before. (Calmet)
Ganzes Kapitel →V. 14 Is within. Roman Septuagint, &c., have "of Hesebon," by mistake, for Esothen. (Calmet) Queens in the East, could not appear much abroad. (Kimchi) When they go out, they cannot be seen. The beauty of the Church consists in virtue, and in the grace of God. (Calmet) Borders. Charity influences the exterior works of piety, (Tirinus) and gives beauty to the ceremonies (St. Basil) and decorations used by the Church, with such magnificence. (Haydock)
Ganzes Kapitel →V. 15 Neighbours. The Jews, as well as the Gentiles, shall embrace the faith. (Calmet) Virginity became honourable only after the coming of Christ. (St. Chrysostom)
Ganzes Kapitel →V. 16 Temple. Even virgins (Haydock) out of the Church, cannot please the king. (St. Augustine) (Worthington)
Ganzes Kapitel →V. 17 Sons. Protestants, "shall be thy children." (Haydock) This was the wish of those present. But it does not appear that the daughter of Pharao had any children, (Calmet) and thus it seems improbable, that she is here spoken of, as the psalmist foretells the establishment and glory (Berthier) of the Church, by means of the apostles, (St. Chrysostom) and their successors, who are made princes over all the world. Let those who are cut off acknowledge this, and come to the unity, that they may be introduced into the temple of the king. (St. Augustine) (Worthington) Innumerable saints of all ranks, kings and emperors, acknowledge the Church for their mother, and submit to her. (Calmet)
Ganzes Kapitel →Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (Pius X. 1, STh 3)
Frage 123 Warum sagt man von Jesus Christus, dass er in den Himmel aufgefahren ist, und von seiner heiligsten Mutter, dass sie aufgenommen wurde?
Man sagt von Jesus Christus, dass er in den Himmel aufgefahren ist, und von seiner heiligsten Mutter, dass sie aufgenommen wurde, weil Jesus Christus, da er Gottmensch ist, aus eigener Kraft in den Himmel aufgefahren ist, die Mutter aber, die ein Geschöpf war, wenn auch das würdigste von allen, durch die Kraft Gottes in den Himmel aufgefahren ist.
Evangelium
Lk 6,20-26
Lesung aus dem heiligen Evangelium nach Lukas
V. 20 St. Matthew (v. 3. 10.) mentions eight beatitudes, St. Luke only four; but St. Luke only gives an abridgment in this place of the discourse, which St. Matthew gives more at length. We are also to remark, that in these four the whole eight are comprised, and that both evangelists place poverty in the first place, because it is the first in rank, and, as it were, the parent of the other virtues; for he who hath forsaken earthly possessions, deserves heavenly ones. Neither can any man reasonably expect eternal life, who is not willing to forsake all in affection, and in effect also, if called upon for the love of Jesus Christ. (St. Ambrose) Not that every one under great poverty is happy, but that the man who prefers the poverty of Christ to the riches of the world, ought certainly to be esteemed such. Many indeed are poor in worldly substance, but are avaricious in affection; to such as these poverty is no advantage. Nothing that is against the will, merits reward; therefore all virtue is known by the will. Blessed, therefore, are the poor, who bear poverty for the sake of Christ: he himself hath already trodden the path before us, and taught us by his example that it leads to honour and enjoyment. (St. Cyril in St. Thomas Aquinas)
Ganzes Kapitel →21 Selig ihr, die ihr jetzt Hunger leidet; denn ihr werdet gesättigt werden! Selig ihr, die ihr jetzt weinet; denn ihr werdet lachen!
22 Selig werdet ihr sein, wenn euch die Menschen hassen, und wenn sie euch ausschließen, schmähen, und euern Namen als bös verwerfen um des Menschensohnes willen.
23 Freuet euch an jenem Tage, und frohlocket! denn sehet, euer Lohn ist groß im Himmel; denn auf gleiche Weise haben ihre Väter an den Propheten gehandelt.
V. 24 Jesus Christ having declared how meritorious poverty of spirit was to eternal life, proceeds to denounce heavy chastisements upon the rich and proud. (St. Cyril in St. Thomas Aquinas) Although in great riches there are great inducements to sin, yet there are not wanting even in that state great incitements to virtue; neither is this woe aimed against those who abound in affluence; but against "those who abuse that affluence which Providence has bestowed upon them: Non enim census, sed affectus, in crimine est." (St. Ambrose)
Ganzes Kapitel →V. 25 As before he promised blessings to those that hunger, that weep, that are outcasts for Christ's sake; so here, and in the next verse, he denounces curses to such as are filled, that laugh, and are praised; i.e. to such, as so far seek their beatitude in present enjoyment, as to become indifferent with regard to the good things of the next world. (Haydock)
Ganzes Kapitel →V. 26 Wo to you, when men shall bless you. The ministers of the gospel must not value themselves, when they are applauded by men; for so did the fore-fathers of the Jews, formerly commend the false prophets, when they flattered the people, and spoke things that were pleasing to them. (Witham)
Ganzes Kapitel →Evangelium unseres Herrn Jesus Christus.
Alle: Lob sei dir, Christus.
Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (Pius X. 3, STh 10)
Frage 468 Wie kann der Christ im Stande der Armut zufrieden sein?
Der Christ kann auch im Stande der Armut zufrieden sein, wenn er bedenkt, dass das größte Gut ein reines und ruhiges Gewissen ist, dass unsere wahre Heimat der Himmel ist und dass Jesus Christus aus Liebe zu uns arm geworden ist und all jenen einen besonderen Lohn verheißen hat, die die Armut mit Geduld ertragen.
Frage 928 Wer sind jene, die die Welt glücklich preist?
Die Welt preist jene glücklich, die Überfluss an Reichtümern und Ehren haben, die vergnügt leben und keinerlei Anlass zum Leiden haben.
Frage 931 Wer sind jene, die weinen und dennoch selig genannt werden?
Jene, die weinen und dennoch selig genannt werden, sind jene, die ergeben die Trübsale ertragen und die trauern über die begangenen Sünden, über die Übel und die Ärgernisse, die man in der Welt sieht, über die Ferne vom Paradiese und über die Gefahr, es zu verlieren.
Alle anzeigen (10)
Quelle des liturgischen Plans: Kroatisches Institut für Liturgiepastoral