Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Diese Erklärung legt dar, welche Daten das Portal Christliche Wirklichkeit erhebt, warum es sie erhebt und was damit geschieht. Sie ist in einfacher Sprache verfasst, denn eine Erklärung, die niemand versteht, schützt auch niemanden.

Letzte Änderung: 14. August 2026

Kurz gefasst

  • Wir zeigen keine Werbung.
  • Wir verwenden keine Werkzeuge zur Besucherverfolgung, weder Google Analytics noch andere.
  • Wir verkaufen und übermitteln niemandes Daten.
  • Wir setzen keine Cookies für Werbung oder Profilbildung.
  • Das Lesen der Bibel, der Gebete, der Lieder und der Artikel ist ohne Registrierung und ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.

Wer für Ihre Daten verantwortlich ist

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Dragan Jugović
Lukač, Kroatien
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

Bei Fragen zu Ihren Daten wenden Sie sich an diese Adresse. Anträge zur Ausübung datenschutzrechtlicher Rechte beantworten wir innerhalb der gesetzlichen Frist.

Welche Daten wir erheben

1. Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben

Wir erheben Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Inhalt der Nachricht. Wir verwenden sie ausschließlich, um Ihnen zu antworten.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, erteilt durch das Absenden der Nachricht (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Speicherdauer: bis zu zwei Jahre nach dem letzten Schriftwechsel, danach Löschung.

2. Wenn Sie sich im Forum registrieren

Wir erheben Benutzernamen, E-Mail-Adresse und das als nicht umkehrbarer kryptografischer Hash gespeicherte Passwort sowie IP-Adresse und Zeitpunkt Ihrer Beiträge.

Rechtsgrundlage: Erfüllung des von Ihnen gewünschten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b), für die IP-Adresse unser berechtigtes Interesse am Schutz des Forums vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
Speicherdauer: solange Ihr Benutzerkonto besteht. Von Ihnen verfasste Beiträge bleiben auch nach Löschung des Kontos sichtbar, sofern Sie deren Entfernung nicht ausdrücklich verlangen.

3. Server-Protokolle

Unser Hosting-Anbieter zeichnet die üblichen technischen Daten jedes Besuchs auf: IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse und Browsertyp. Dies ist für Betrieb und Sicherheit der Seite erforderlich.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb des Portals (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
Speicherdauer: nur für den begrenzten Zeitraum, der für Sicherheit und Diagnose erforderlich ist; danach werden die Protokolle nach den Aufbewahrungsregeln des Hosting-Anbieters automatisch gelöscht.

Was wir NICHT erheben

Wir zeichnen nicht auf, welche Seiten Sie lesen, welche Gebete Sie öffnen oder wie lange Sie bleiben. Wir haben kein Werkzeug installiert, das dies ermöglichen würde.

Cookies

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die eine Website in Ihrem Browser speichert. Wir verwenden sie nur so weit, wie es für den Betrieb des Portals und das Merken Ihrer Einstellungen nötig ist.

ZweckFunktionDauer
SitzungHält Sie angemeldet und bewahrt den Formularstand während Ihres Besuchs.bis zum Schließen des Browsers
SpracheMerkt sich die gewählte Sprache, damit Sie sie nicht bei jedem Besuch erneut wählen müssen.ein Jahr
LeseeinstellungenMerkt sich Schriftgröße, hohen Kontrast und die Legasthenie-Schrift, falls aktiviert.ein Jahr
ForumHält die Forumsanmeldung aufrecht und merkt sich gelesene Themen.bis zu einem Jahr

Diese Cookies und lokal gespeicherten Einstellungen dienen dem Betrieb des Portals oder speichern Entscheidungen, die Sie selbst getroffen haben. Keines dient Werbung, Verfolgung oder Profilbildung. Externe Inhalte wie YouTube-Videos werden erst geladen, wenn Sie dies selbst auswählen.

Sie können Cookies in den Browsereinstellungen löschen oder deaktivieren. In diesem Fall funktioniert das Portal weiterhin, merkt sich jedoch weder Sprache noch Leseeinstellungen, und eine Anmeldung im Forum ist nicht möglich.

YouTube-Videos

Auf einzelnen Seiten stehen Videos unseres YouTube-Kanals bereit. Der YouTube-Rahmen wird beim Öffnen der Seite nicht geladen. Er wird erst geladen, nachdem Sie die Schaltfläche zum Laden des Videos betätigt haben; dabei verwenden wir den erweiterten Datenschutzmodus über youtube-nocookie.com.

Starten Sie ein Video, erhält YouTube Ihre IP-Adresse und kann eigene Cookies setzen. Darauf haben wir keinen Einfluss; es gilt dann die Datenschutzerklärung von Google.

An wen wir Daten weitergeben

Wir verkaufen, vermieten und übermitteln sie nicht zu Marketingzwecken.

Unser Hosting-Anbieter hat notwendigerweise Zugang zu den Daten, jedoch nur im für den Betrieb erforderlichen Umfang und auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags. Eine Offenlegung gegenüber Behörden erfolgt nur, wenn das Gesetz dies verlangt.

Ihre Rechte

Nach der Datenschutz-Grundverordnung haben Sie das Recht:

  • Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten zu verlangen,
  • Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen,
  • Löschung zu verlangen („Recht auf Vergessenwerden"),
  • Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
  • Datenübertragbarkeit in einem maschinenlesbaren Format zu verlangen,
  • Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigten Interesses einzulegen,
  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung berührt wird.

Richten Sie Ihr Anliegen an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.. Es ist für Sie kostenlos.

Sind Sie der Ansicht, dass wir Ihre Daten rechtswidrig verarbeiten, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die kroatische Agentur für den Schutz personenbezogener Daten (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr. Sie können sich ebenso an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes wenden.

Sicherheit

Das Portal läuft über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS). Passwörter werden als nicht umkehrbare kryptografische Hashwerte gespeichert und sind für uns nicht lesbar. Zugang zur Verwaltung haben nur Personen, die ihn zur Pflege des Portals benötigen.

Kinder

Das Portal richtet sich an alle, ein Teil der Inhalte auch an Kinder. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 16 Jahren ohne Einwilligung der Eltern. Sind Sie Elternteil und vermuten, Ihr Kind habe uns Daten hinterlassen, melden Sie sich, wir löschen sie umgehend.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung mit der Zeit ändern. Das Datum der letzten Änderung steht oben. Wesentliche Änderungen geben wir auf der Startseite bekannt.

Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..


Diese Erklärung gilt für das Portal krscanska-stvarnost.com.hr und alle seine Sprachfassungen. Sie gilt nicht für externe Seiten, auf die wir verlinken; dort gelten deren eigene Bestimmungen.