Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Liturgische Lesungen des Tages

Erste Lesung

Otk 7,2-4.9-14

Lesung aus der Offenbarung des Johannes

Haydock-Kommentar

V. 2 Having the seal. This sign is generally supposed to be the sign of the cross. In the East, it was the custom to impress some indelible mark upon the soldiers. This sign[the sign of the cross] amongst the ancient Christians was used on every occasion. (Calmet)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 3 Hurt not the earth, &c. Some understand Christ himself, who gives his commands in this manner to the Angels; others, an Angel of a higher rank or order. Till we seal the servants of our God in their foreheads, which may be expounded, let not persecutions and trials come upon them till they are strengthened by the spirit and grace of God, with which St. Paul sometimes says the servants of God are signed and sealed. See 2 Corinthians i. 22.; Ephesians i. 13. He alludes to the passages of Ezechiel, (Ezechiel ix. 4.) where God bids an Angel mark with the letter Tau the foreheads of those who should not be hurt by the judgments that were to fall upon Jerusalem; so God would protect the faithful Christians, who believed and put their trust in Christ crucified, and who from the first ages[centuries], in testimony of this faith, used to sign themselves by making the sign of the cross on their foreheads, of which the letter Tau was a figure or resemblance. See Tertullian, lib. de Corona militis. I beg the reader's patience, if I here set down what I find in the great Synopsis Papismi, in folio, put out by Mr. Andrew Willet, and dedicated first to queen Elizabeth, and afterwards to king James the first. Among his demonstrations, as he calls them, that the pope is the antichrist, (Controv. iv. q. 10. p. 232 and 233) he tells us in plain terms, "that the sign of the cross is one of the visible signs of antichrist. And who," saith he, "hath taught the papists that the sign of the cross is to be borne or made on men's foreheads? And that with crossing the forehead we are preserved from dangers? The superstitious marks of the cross had their beginning from the beast's name, since the number of the beast's name in the Revelation of St. John is by these Greek letters, chxs. The first letter, ch, is a cross; the middle letter, x, (in Latin, X) is also a side long cross; and the last letter, s, contains both s and t of which the latter is called a headless cross;" and then Mr. Willet concludes in these words, "And thus it plainly appears, that the marks whereby the papists say they honour Christ, are rather a dishonour to him, and are in very deed the cognizance of antichrist." Such an ingenious, and at the same time learned fancy, may perhaps outvie even those we have cited out of Mr. Brightman [in the annotations on Chap. iii. 14-22.], and may be equally serviceable to any country parson on the fifth of November, or on any day when he shall think fit to hold forth against the pope or popery. I suppose that Mr. Willet did not know that the Christians in the first ages[centuries] (as all Catholics to this day) made so frequent use of the sign of the cross, as it is witnessed by Tertullian above two hundred years before even any Protestant pretended that the popes began to be antichrists, or the great antichrist. And this, says he, they do by a tradition from father to son. At every setting forward or going about any thing, at coming home or going out, at putting on our clothes, at going to bathe, to table, to light a candle, to bed, to sit down, to any thing, we make the sign of the cross on our foreheads. And this is a tradition. The like is witnessed by St. Chrysostom, St. Cyril of Jerusalem, and many of the Fathers. At the same time that with our hand we make the sign of the cross, we say these words, "in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost;" the words used when any one is made a Christian [at his baptism], according to the command of Christ. [Matthew xxviii. 19.] So that the action itself puts us in mind that Jesus Christ died for us on the cross; and by the words, we make a profession of our Christian faith, that we believe in one God and three Persons. Can we do this too often? Dare we be ashamed of doing it? Was ever any thing more ridiculous than to call this in very deed the cognizance of antichrist? What must Mr. Willet have thought of the Protestants, or what can they think of him, and such like folio scribblers, to prove the popes the beast of St. John's Revelation? What must, I say, Mr. Willet think of the public liturgy, or the book of common prayer, approved and used by the Church of England in his time, and which ordains that the sign of the cross shall be made by the priest on the forehead of every one that is baptized? This, according to Mr. Willet, is (when any one is made a Christian) to give him the badge, and visible sign of antichrist, to the dishonour of Christ, and what in very deed is the cognizance of antichrist. (Witham)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 4 I heard the number of them that were sealed. By these determinate numbers need only be understood a great number of Jews converted and saved, though much greater was the number of the saved taken from among the Gentiles of all nations, of which it is said, I saw a great multitude, which no man could number, &c. (Witham) The number of one hundred and forty-four thousand is not to be taken in a literal and strict sense, but to express in general terms the great number of the elect; for it appears that the tribe of Dan, which certainly must have produced some elect, is not mentioned, and the tribe of Joseph is put in lieu of that of Ephraim: so that if it be supposed that these numbers must be taken literally, the tribe of Joseph would have produced a double number to that of any other tribe, since Manasses was his son, and the tribe of Dan would have produced none. (Ven. Bede)

Ganzes Kapitel →

9 Nach diesem sah ich eine große Schar, die niemand zählen konnte, aus allen Völkern und Stämmen, und Nationen und Sprachen. Sie standen vor dem Throne und vor dem Lamme, angetan mit weißen Kleidern, und Palmen in ihren Händen;

Haydock-Kommentar

V. 10 Salvation to our God; i.e. our salvation is from God, to whom be praise for ever, Amen, benediction, or blessings, thanksgiving. &c. (Witham)

Ganzes Kapitel →

11 Und alle Engel standen rings um den Thron, und um die Ältesten, und um die vier Wesen, und fielen vor dem Throne auf ihr Angesicht nieder, und beteten Gott an,

12 und sprachen: Amen! Die Lobpreisung und die Herrlichkeit, und die Weisheit, und die Danksagung, die Ehre und die Macht und die Stärke unserm Gott in alle Ewigkeit! Amen.

13 Da nahm einer von den Ältesten das Wort und sprach zu mir: Diese, welche mit weißen Kleidern angetan sind, wer sind sie, und woher sind sie gekommen?

Haydock-Kommentar

V. 14 White in the blood of the Lamb. That is, they have been cleansed and purified from sin, by the death, merits, and grace of Christ crucified. (Witham) The whole of this verse must be understood in a mystical sense, for we are said to make our garments white in the blood of the Lamb, when we enter into his Church by baptism, or wash away our sins by penance or martyrdom. (Calmet)

Ganzes Kapitel →

Wort des lebendigen Gottes.

Alle: Dank sei Gott.

Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (Pius X. 3, STh 3, CR 2)
Katechismus des hl. Pius X.
Frage 36 Zu welchem Ziel hat Gott die Engel erschaffen?

Gott hat die Engel erschaffen, um von ihnen geehrt und bedient zu werden und um sie ewig glücklich zu machen.

Frage 147 Wo befinden sich die Glieder der Kirche?

Die Glieder der Kirche befinden sich teils im Himmel und bilden die triumphierende Kirche; teils im Fegfeuer und bilden die leidende Kirche; teils auf Erden und bilden die streitende Kirche.

Frage 549 Was ist das Prägemal, das jedes der drei Sakramente Taufe, Firmung und Priesterweihe der Seele einprägt?

Das Prägemal, das jedes der drei Sakramente Taufe, Firmung und Priesterweihe der Seele einprägt, ist ein geistiges Zeichen, das niemals mehr ausgelöscht wird.

Summa theologiae
Antwort… Der gläubige nun wird bestimmt 1. zum Genusse der Herrlichkeit; und danach erhält er als Unterscheidungsmerkmal die Gnade, nach Ezech. 9.: „Mache das Zeichen Thau auf die Stirne der Menschen, die seufzen und Schmerz haben;“ und Apok. 7.: „Ihr sollt nicht schaden der Erde und dem Meere und den Bäumen, bis wir gekennzeichnet haben die Knechte unseres Gottes auf ihren Stirnen;“, 2. um zu empfangen und anderen mitzuteilen das, was zum Kulte Gottes gehört; und dazu dient so recht eigentlich der sakramentale Charakter. …Ganzer Artikel →
Antwort… Deshalb heißt es Apok. 7.: „Diese sind es, welche aus großer Trübsal kommen und ihre Kleider gewaschen und weiß gemacht haben im Blute des Lammes.“ Aus dem gleichen Grunde kann der heilige Geist die Wirkung der Taufe ohne wirkliche Spendung des Sakramentes zuteilen, auch ohne die Bluttaufe; insoweit durch den heiligen Geist das Herz eines Menschen bewegt und in Thätigkeit gesetzt wird, um an Gott zu glauben, Ihn zu lieben und die begangenen Sünden zu bereuen, weshalb diese Taufe auch Buß- oder Begierde- , nämlich Liebestaufe heißt. …Ganzer Artikel →
Einwand 3Ferner: Alle Engel werden beim göttlichen Gericht zugegen sein: daher heißt es in Offb 7, 11: Alle Engel standen rings um den Thron. Die Kräfte bezeichnen jedoch eine einzige besondere Ordnung unter den Engeln. Also hätte von ihnen nicht eher gesagt werden dürfen, dass sie bewegt werden, als von den anderen Engeln.Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Römischer Katechismus (Catechismus Romanus)
The Having explained these things, it will be necessary to enumerate the several component parts of the Church, and point their difference, in order that the faithful may the better comprehend the nature, properties, gifts, and graces of the Church, the object of God's special predilection; and unceasingly offer to the divine majesty the homage of their grateful praise. …Ganzes Kapitel →
On the person baptized the priest then puts a white garment, saying, "receive this white garment, which mayest thou carry unstained before the judgment-seat of our Lord Jesus Christ; that thou mayest have eternal life. Amen." Instead of a white garment, infants because not formally dressed, receive a white kerchief, accompanied with the same words. …Ganzes Kapitel →

Antwortpsalm

Ps 24,1-6

Haydock-Kommentar

V. 1 Week. This title was found only in the common edition of the Septuagint. (Theodoret) The Jews say the psalm was used on Sunday; (Berthier) and the Fathers explain it of the resurrection and ascension of our Lord, whom it regards in the more sublime sense, though it may also be literally explained of the temple, or translation of the ark, 2 Kings vi. 12. (Calmet) David appointed when the psalms were to be sung, Ecclesiasticus xlvii. 12. This speaks of the creation. (Menochius) St. Paul applies the first verse to Jesus Christ, whom he styles the Lord, (1 Corinthians x. 26.) and Creator, of whom David speaks. It is wonderful that so few have noticed this excellent proof of Christ's divinity. The authors of Principles Discussed, according to their general system of two literal senses, explain this psalm of the re-establishment of the Jews after the captivity, and of the propagation of the Christian Church; and it is not clear that two senses ought not to be admitted. But we must, at least, admit that the prophet speaks literally of Jesus Christ (Berthier) as well as of the ark, &c. Therein. Though God be the Creator of all, he seems to have made a particular choice of Sion. Before the coming of Christ, all, except a few Jews (Calmet) and enlightened Gentiles, like Job, (Haydock) were buried in sin and ignorance. But now his kingdom is propagated widely; and in every place the Father is adored in spirit and in truth. (St. Augustine, &c.) All power is given to Jesus Christ, who rose again on the first day of the week. Not only the earth, but all that is in it, belongs to the great Creator. (Worthington)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 2 Founded, or created it (Berthier) upon (Hebrew hal. "above, in, near, to, with," &c.; Amama) the seas, like a floating island, Proverbs viii. 29., Jonas ii. 7., Job xxxviii. 11. This was the language of the ancients: Ipsa natat tellus Pelagi lustrata corona. (Manil. Astr. 4.) The earth was at first covered with water, Genesis i. 9., and Psalm ciii. 6. (Calmet) Seas and caverns have received part of it, which was poured out again at the deluge. Several have rejected the antipodes, falsely supposing that there is water all under the earth, which the Scripture does not assert. (Amama) (Haydock)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 3 Place. The punishment of the Bethsamites, and of Oza, had filled all with alarm, so that David durst not introduce the ark into his palace, 1 Kings vi. 19. (Calmet) Though Christ created and redeemed all, yet only the just shall inherit felicity. (Worthington)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 4 Heart, whose faith and intentions are pure, as well as their actions. Vain, by neglecting good works, (St. Jerome) or seeking after trifles; (St. Augustine) or rather, according to the Hebrew, "who hath not sworn in vain by his soul," 2 Corinthians i. 23., and 1 Kings i. 26. To take the name of God in vain, means to swear falsely. (Calmet) Protestants, "who hath not lifted up his soul unto vanity;" to swell with pride, (Haydock) or to swear by idols. (Pr. in disc.) To his, &c. This is not in Hebrew but must be understood, (Calmet) as a person can only intend to deceive men. So Duport, who follows the Hebrew so exactly in his Greek psalms in verse, (Berthier) reads, "Nor sworn an oath, that men he might deceive." (Haydock) These two verses contain an abridgment of the gospel, and shew that something better than Mount Sion is understood, Hebrews xii. 22. When we approach to the tabernacle, and to the sacred mysteries, we ought to put these terrible questions to ourselves. (Berthier) We must carefully employ ourselves in good works, (Worthington) by which alone we can make our calling and election sure, 1 Peter i. 10. (Haydock)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 5 Blessing. David seems to have given the eulogium of Obededom, whose example taught him that the ark was only terrible to the wicked; and that it was a source of blessings to the just, 2 Kings vi. 11. Mercy. Hebrew, "justice." But these terms are used synonymously, and denote that God gives a just reward; "when he crowns our merits, he crowns his own gifts." (St. Augustine; Theodoret) (Calmet) Mercy goes before; good works must follow, to obtain eternal glory. (Worthington)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 6 The face. Hebrew, "Thy face, O Jacob, always." (St. Jerome) Protestants (marginal note, God of) Jacob. Selah. (Haydock) Thus they intimate that the Hebrew is imperfect. All the preceding virtues belong to Jesus Christ, who obtained mercy for us. The generation of Adam multiplied, (Genesis v. 1.) and soon forgot the Lord: but it shall not be so with the disciples of Christ, who must delight in fervent prayer, and in the constant practice of good works; and not merely serve him in certain fits of devotion. (Berthier) See Proverbs xxix. 26. (Menochius)

Ganzes Kapitel →
Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (Pius X. 1, STh 2)
Katechismus des hl. Pius X.
Frage 934 Wer sind die, die reines Herzens sind?

Die reinen Herzens sind jene, die keinerlei Zuneigung zur Sünde haben und sich von ihr fernhalten und vor allem jede Art von Unreinheit meiden.

Summa theologiae
Einwand 0… Die Herrschaft über alle Kreaturen aber ist Gott eigen, nach Ps. 23.: „Dem Herrn gehört die Erde etc.“ Also darf von Natur aus der Mensch keine äußeren Güter besitzen. II. Basilius erklärt zu Luk. 12. (Congregabo omnia): „Sage mir, was ist denn dies, das Deine? Wo hast du es hergenommen, daß du es für dein ganzes Leben beanspruchst?“ Was aber der Mensch von Natur besitzt, kann er als das Seinige bezeichnen. III. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… Niemand löst los, was immer sein gewesen ist. Die Menschen gehörten aber immer Gott zu, nach Ps. 23.: „Gott gehört die Erde und ihre Fülle; der Erdkreis und die auf ihm wohnen.“ II. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →

Zweite Lesung

1Iv 3,1-3

Lesung aus dem ersten Brief des Apostels Johannes

Haydock-Kommentar

V. 1 Behold what manner of charity (or of love) the Father hath bestowed upon us. St. John had said in the last verse of the foregoing chapter that every one who doth justice, is born of him; i.e. is the son of God by adoption. But the world knoweth us not, nor esteems and values us as such: and no wonder, because they have not known, nor acknowledged, nor reverenced God as they ought. We indeed are the sons of God; we believe it, because God has assured us of it; but it hath not yet appeared what we shall be, (ver. 2) to what glory or happiness we shall thereby be exalted hereafter, for neither the eye hath seen, nor the ear heard, nor hath it entered into the heart of man, what things God hath prepared for those who love him. (1 Corinthians ix. 2.) We only know this, that his elect shall be like to him, because they shall see him as he is, when they shall enjoy him in heaven. (Witham)

Ganzes Kapitel →

2 Geliebte! jetzt sind wir Kinder Gottes, aber noch ward es nicht offenbar, was wir sein werden. Wir wissen, dass, wenn er sich offenbart, wir ihm ähnlich sein werden, weil wir ihn schauen werden, so wie er ist.

3 Und jeder, der diese Hoffnung auf ihn hat, heiligt sich, sowie auch er heilig ist.

Wort des lebendigen Gottes.

Alle: Dank sei Gott.

Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (Pius X. 3, STh 12, CR 6)
Katechismus des hl. Pius X.
Frage 247 Können wir die Glückseligkeit des Paradieses begreifen?

Nein, wir können die Glückseligkeit des Paradieses nicht begreifen, weil sie die Erkenntnisse unseres begrenzten Geistes übersteigt und weil die Güter des Himmels nicht mit den Gütern dieser Welt verglichen werden können.

Frage 248 Worin besteht die Glückseligkeit der Auserwählten?

Die Glückseligkeit der Auserwählten besteht darin, Gott, den Quell jedes Gutes, für immer zu schauen, zu lieben und zu besitzen.

Frage 934 Wer sind die, die reines Herzens sind?

Die reinen Herzens sind jene, die keinerlei Zuneigung zur Sünde haben und sich von ihr fernhalten und vor allem jede Art von Unreinheit meiden.

Summa theologiae
AntwortDaß die Ähnlichkeit in Betracht gezogen wird gemäß der Gemeinsamkeit oder Verwandtschaft in der Form. Sonach ist, je nachdem in verschiedener Weise eine solche Gemeinsamkeit oder Verwandtschaft sich findet, eine verschiedenartige Ähnlichkeit vorhanden. …Ganzer Artikel →
Einwand 0Es scheint, die geschöpfliche Vernunft könne nur auf Grund einer in ihr bestehenden Ähnlichkeit mit der Natur Gottes diese letztere schauen; wie sie auch sonst z. B. den einzelnen Menschen nur erkennt vermittelst der Erkenntnisform oder Idee „Mensch“. Denn: I. Es heißt bei I. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
AntwortDaß jegliches Sein, welches zu etwas erhoben wird, was seine Natur übersteigt, dazu durch einen Zustand vorbereitet werden muß, der über seine Natur erhaben ist, damit nämlich die Erhebung ihm wirklich zu eigen werde und nicht rein von außen her kommend etwas Gezwungenes sei; wie z. …Ganzer Artikel →
AntwortDaß unter denen, die Gott schauen, der eine vollkommener als der andere das göttliche Wesen schauen wird. Dies ist aber nicht deshalb der Fall, weil die Ähnlichkeit, vermittelst deren Gottes Wesen geschaut wird, in dem einen vollendeter wäre wie im anderen, da in jenem seligen Anschauen keinerlei Ähnlichkeit von seiten des Gegenstandes her vermittelt. …Ganzer Artikel →
Antwort; die letzte vollendete Seligkeit des Menschen kann nur im Schauen des göttlichen Wesens bestehen. Denn 1. ist der Mensch nicht selig, so lange ihm noch etwas zu suchen und zu wünschen übrig bleibt. Ferner wird 2. die Vollendung eines jeden Vermögens berücksichtigt gemäß der Natur und dem Wesenscharakter seines eigensten Gegenstandes. …Ganzer Artikel →
AntwortManche unter den Schriftauslegern haben diese Belohnungen auf das zukünftige Leben bezogen, wie Ambrosius (l. c.). Augustinus aber sagt, sie bezögen sich auf dieses Leben. Und Chrysostomus (hom. 15. in Matth.) verlegt einen Teil in dieses und einen Teil in das zukünftige Leben. …Ganzer Artikel →
Antwort auf Einwand 0I. Dieser Einwurf geht von der Sache aus, die geglaubt wird. II. Was im Symbolum enthalten ist, das steht da ausgedrückt wie der Abschluß des Glaubensaktes. Der Glaubensakt wird aber abgeschlossen durch die Sache, die geglaubt wird; nicht durch einen Satz. …Ganzer Artikel →
Einwand 0Das Gegenteil wird bewiesen: I. Prov. 1. heißt es: „Überfluß wird er genießen, kein Übel mehr fürchten.“ Die Furcht richtet sich aber immer auf ein Übel. II. 1. Joh. 3. wird gesagt: „Wenn Er, Gott, erscheinen wird, werden wir Ihm ähnlich sein.“ Gott aber fürchtet nichts. III. Die Hoffnung ist vollkommener wie die Furcht; sie bleibt aber nicht in der Heimat; also die Furcht noch weniger. Auf der anderen Seite steht der Ps. 18.: „Die heilige Furcht Gottes bleibt in Ewigkeit.“Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Alle anzeigen (12)
Einwand 0Dies scheint unmöglich. Denn: I. Der Rat betrifft das Zweckdienliche. Im Himmel aber besitzt man den Endzweck. II. Das Beraten setzt Zweifeln voraus (3 Ethic. 3.); was im Himmel nicht statthat. III. Im ewigen Heim sind wir Gott gleichförmig (1. Joh. 3.), der keines Rates bedarf. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Antwort auf Einwand 0I. Die moralischen Tugenden bleiben nach dem Tode nicht mit Rücksicht auf die Thätigkeit, die dem Zweckdienlichen zugewandt ist; sondern mit jener, die auf den Zweck selber sich richtet. Derartige Thätigkeiten aber stellen jene Ruhe der Betrachtung her, welche Augustin in den erwähnten Worten kennzeichnet; eine Ruhe nicht nur gegenüber den äußeren Thätigkeiten, sondern auch gegenüber dem Tumulte der Leidenschaften. …Ganzer Artikel →
AntwortDie Adoptiv-Gotteskindschaft vollziehe sich kraft einer gewissen Gleichförmigkeit des Bildes mit dem Sohne Gottes von Natur. Diese Gleichförmigkeit nun besteht kraft der Gnade des Pilgerlebens als unvollkommene Gleichförmigkeit und kraft der Herrlichkeit als vollendete, nach 1. …Ganzer Artikel →
Ferner heißt es 1 Joh 3, 2: "Wenn er erscheinen wird, werden wir ihm ähnlich sein, und wir werden ihn sehen, wie er ist." Also werden wir Gott durch das Wesen sehen.Ganzer Artikel →
Römischer Katechismus (Catechismus Romanus)
But God, particularly in the New Testament, is much more frequently, and in some sense peculiarly called the Father of Christians, who "have not received the spirit of bondage in fear, but have received the spirit of adoption of sons, whereby they cry abba Father;" (Rom. viii. 15) "for the Father hath bestowed on us that manner of charity, that we should be called, and be the sons of God;" (1 John iii. 1) "and if sons, heirs also, heirs, indeed, of God, and joint-heirs with Christ," (Rom. viii. 17) "who is the first-born amongst many brethren, (Rom. viii. 29) for which cause he is not ashamed to call them brethren." (Heb. ii. 11) Whether, therefore, we look to the common title of creation and conservation; or to the special one of spiritual adoption, the term " Father," as applied to God by Christians, is alike appropriate.Ganzes Kapitel →
But the grace of justification, " which signs us with the holy spirit of promise, who is the pledge of our inheritance," (Eph i. 13) transcends his highest gifts: it unites us to God, in the closest bonds of love lights up within us the sacred flame of piety Ghost. " forms us to newness of life renders us partakers of the divine nature and enables us "to be called and really to be the sons of " God." (1 John iii. 1. 2 Peter i. 4)Ganzes Kapitel →
It will not be difficult to estimate the care with which the pastor should explain this ninth Article to the faithful, (1 John iii. 1. 2 Peter i. 4) if we attend to the following important considerations: that, as S. …Ganzes Kapitel →
To say all in a few words: supreme and absolute happiness, which we call essential, consists in the possession of God; for what can he want to consummate his happiness, who possesses God, the fountain of all good, the fulness of all perfection?Ganzes Kapitel →
… It will not be doubted that hatred is forbidden by this commandment, for, " whosoever hateth his brother is a murderer;" (1 John iii. 1 5) from this principle it follows as an evident consequence, that the commandment also inculcates charity and love; and inculcating charily and love it must also enjoin all those duties and good offices which follow in their train. " Charity is patient," says St. Paul; …Ganzes Kapitel →
"FATHER"] The first word which, by the command and institution of our Lord, we utter in (the Greek and Latin of) this prayer is " Father." The Redeemer, it is true, might have commenced this prayer with a word more expressive of majesty, such as " Creator," or " Lord;" yet these he omitted, as they might be associated with ideas of terror, choosing rather an expression which inspires love and confidence. …Ganzes Kapitel →

Evangelium

Mt 5,1-12a

Lesung aus dem heiligen Evangelium nach Matthäus

Haydock-Kommentar

V. 1 What is said here, does not follow immediately what was said in the preceding chapter. See Luke vi.

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 2 Opening his mouth. It is a Hebraism, to signify he began to speak. (Witham) This is a common expression in Scripture, to signify something important is about to be spoken. Thus it is used in various other places, as "Job opening his mouth cursed his day, and said," &c. Daniel, chap. x. et alibi. (Jansenius) And why is it added, says St. Chrysostom "and opening his mouth," without doubt that we might know, that not only when he spoke, but even when silent, he gave instruction: sometimes, therefore, he opened his mouth; at other times he spoke by his very actions. (Hom. xv.)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 3 The poor in spirit;[1] which, according to the common exposition, signifies the humble of mind and heart. Yet some understand it of such as are truly in poverty and want, and who bear their indigent condition with patience and resignation. (Witham) That is, the humble; and they whose spirit is not set upon riches. (Challoner) It is not without reason that the beatitudes are disposed of in this order. Each preceding one prepares the way for what immediately follows, furnishing us in particular with spiritual arms of such graces as are necessary for obtaining the virtue of the subsequent beatitude. Thus the poor in spirit, i.e. the truly humble, will mourn for their transgressions, and whoever is filled with sorrow and confusion for his own sins, cannot but be just, and behave to others with meekness and clemency; when possessed of these virtues, he then becomes pure and clean of heart. Peace of conscience reigns in this assemblage of virtues, and cannot be expelled the soul by any tribulations, persecutions, or injustices of men. (St. Chrysostom, hom. xv.) What is this poverty of spirit, but humility and contrition? This virtue of humility is placed in the first place, because it is the parent of every other virtue, as pride is the mother of every vice. Pride deprived our first parents of their original innocence, and nothing but humility can restore us to our former purity. We may pray and fast, we may be possessed of mercy, chastity, or any virtues, if humility do not accompany them, they will be like the virtue of the Pharisee, without foundation, without fruit. (Hom. xv.)

V. 3 The humble. See St. Chrysostom hom. xv. in Matt. St. Jerome on this place in his Commentary on St. Matt. St. Augustine, Serm. Domini in Monte. tom. iii, part 2. p. 166, &c. [2]

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 4 The land of the living, or the kingdom of heaven. The evangelist prefers calling it the land of the living in this place, to shew that the meek, the humble, and the oppressed, who are spoiled of the possession of this earth by the powerful and the proud, shall obtain the inheritance of a better land. (Menochius) "They shall possess the land," is the reward annexed by our Saviour to meekness, that he might not differ in any point from the old law, so well known to the persons he was addressing. David, in psalm xxxvi, had made the same promise to the meek. If temporal blessings are promised to some of the virtues in the beatitudes, it is that temporal blessings might always accompany the more solid rewards of grace. But spiritual rewards are always the principal, always ranked in the first place, all who practice these virtues are pronounced blessed. (Hom. xv.)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 5 Not those that mourn for worldly motives, but such as mourn for their sins, are blessed. The sorrow that is according to God, says St. Paul, worketh penance steadfast unto salvation, but the sorrow of the world worketh death. (2 Corinthians vii. 10.) The same is promised in St. John; (xvi. 20,) you shall weep and lament, but the world shall rejoice; and you shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. (Menochius)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 6 Hunger and thirst; i.e. spiritually, with an earnest desire of being just and holy. But others again understand such as endure with patience the hardships of hunger and thirst. (Witham) Rupertus understands those to whom justice is denied, such as poor widows and orphans. Maldonatus those who from poverty really suffer hunger and thirst, because justice is not done them. (Menochius) They shall be filled with every kind of good in their heavenly country. I shall be filled when thy glory shall appear. (Psalm xvi.)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 7 Not only the giving of alms, but the practice of all works of mercy, both corporal and spiritual, are recommended here, and the reward will be given on that day when God will repay every one according to his works, and will do by us, as we have done by our brethren. (Haydock)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 8 The clean of heart are either those who give themselves to the practice of every virtue, and are conscious to themselves of no evil, or those who are adorned with the virtue of chastity. For nothing is so necessary as this purity in such as desire to see God. Keep peace with all and chastity, says St. Paul, for without this none can see God. Many are merciful to the poor and just in their dealings, but abstain not from luxury and lust. Therefore our Saviour, wishing to shew that mercy was not sufficient, adds, that if we would see God, we must also be possessed of the virtue of purity. (St. Chrysostom, hom. xv.) By this, we shall have our heart exempt from all disordinate love of creatures, and shall be exclusively attached to God. (Haydock) The clean of heart, i.e. they who are clean from sin: who are pure in body and mind, says St. Chrysostom. It seems to be a particular admonition to the Jews, who were mostly solicitous about an outward and legal cleanness. (Witham)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 9 To be peaceful ourselves and with others, and to bring such as are at variance together, will entitle us to be children of God. Thus we shall be raised to a participation in the honour of the only begotten Son of God, who descended from heaven to bring peace to man, and to reconcile him with his offended Creator. (St. Chrysostom, hom. xv.)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 10 Heretics and malefactors suffer occasionally, but they are not on this account blessed, because they suffer not for justice. For, says St. Augustine they cannot suffer for justice, who have divided the Church; and where sound faith or charity is wanting, there cannot be justice. (Cont. epis. Parm. lib. i. chap. 9. ep. 50. ps. 4. conc. 2.) (Bristow) By justice here we understand virtue, piety, and the defence of our neighbour. To all who suffer on this account, he promises a seat in his heavenly kingdom. We must not think that suffering persecution only, will suffice to entitle us to the greatest promises. The persecutions we suffer must be inflicted on us on his account, and the evils spoken of us must be false and contradicted by our lives. If these are not the causes of our sufferings, so far from being happy, we shall be truly miserable, because then our irregular lives would be the occasion of the persecutions we suffer. (St. Chrysostom, hom. xv.)

Ganzes Kapitel →

11 Selig seid ihr, wenn euch die Menschen schmähen und verfolgen, und alles Böse mit Unwahrheit wider euch reden um meinetwillen!

Haydock-Kommentar

V. 12 Reward, in Latin merces, in Greek misthos, signifies wages done for hire, and due for work, and presupposes merit. (Bristow) If you participate in the sufferings of the prophets, you will equally participate in their glory, their reward. (Haydock)

Ganzes Kapitel →

Evangelium unseres Herrn Jesus Christus.

Alle: Lob sei dir, Christus.

Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (Pius X. 14, STh 23, CR 3)
Katechismus des hl. Pius X.
Frage 428 Was befehlen uns das sechste und das neunte Gebot?

Das sechste Gebot befiehlt uns, keusch und sittsam zu sein in Handlungen, Blicken, im Benehmen und in Worten. Das neunte Gebot befiehlt uns, auch innerlich, das heißt im Geiste und im Herzen, keusch und rein zu sein.

Frage 468 Wie kann der Christ im Stande der Armut zufrieden sein?

Der Christ kann auch im Stande der Armut zufrieden sein, wenn er bedenkt, dass das größte Gut ein reines und ruhiges Gewissen ist, dass unsere wahre Heimat der Himmel ist und dass Jesus Christus aus Liebe zu uns arm geworden ist und all jenen einen besonderen Lohn verheißen hat, die die Armut mit Geduld ertragen.

Frage 587 Warum gibt man dem Gefirmten einen leichten Backenstreich?

Man gibt dem Gefirmten einen leichten Backenstreich, damit er weiß, dass er bereit sein muss, jede Schmach und jede Pein für den Glauben an Jesus Christus zu ertragen.

Frage 926 Wie viele und welche sind die evangelischen Seligpreisungen?

Der evangelischen Seligpreisungen sind acht: 1. Selig sind die Armen im Geiste, denn ihrer ist das Himmelreich. 2. Selig sind die Sanftmütigen, denn sie werden das Erdreich besitzen. 3. Selig sind die Weinenden, denn sie werden getröstet werden. 4. Selig sind, die da hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit, denn sie sollen gesättigt werden. 5. Selig sind die Barmherzigen, denn sie werden Barmherzigkeit erlangen. 6. Selig sind, die reines Herzens sind, denn sie werden Gott schauen. 7. Selig sind die Friedfertigen, denn sie werden Kinder Gottes genannt werden. 8. Selig sind, die Verfolgung leiden um der Gerechtigkeit willen, denn ihrer ist das Himmelreich.

Frage 927 Warum hat uns Jesus Christus die Seligpreisungen vorgelegt?

Jesus Christus hat uns die Seligpreisungen vorgelegt, um uns die Grundsätze der Welt verabscheuen zu lassen und uns einzuladen, die Grundsätze seines Evangeliums zu lieben und zu üben.

Frage 929 Wer sind die Armen im Geiste, die Jesus Christus selig nennt?

Die Armen im Geiste sind nach dem Evangelium jene, deren Herz von den Reichtümern losgelöst ist; sie gebrauchen sie gut, wenn sie sie besitzen; sie suchen sie nicht mit Ängstlichkeit, wenn sie deren ermangeln; sie ertragen ihren Verlust mit Ergebung, wenn sie ihnen genommen werden.

Frage 930 Wer sind die Sanftmütigen?

Die Sanftmütigen sind jene, die den Nächsten mit Milde behandeln und dessen Mängel und das Unrecht, das sie von ihm empfangen, mit Geduld ertragen, ohne Klagen, Groll oder Rache.

Frage 931 Wer sind jene, die weinen und dennoch selig genannt werden?

Jene, die weinen und dennoch selig genannt werden, sind jene, die ergeben die Trübsale ertragen und die trauern über die begangenen Sünden, über die Übel und die Ärgernisse, die man in der Welt sieht, über die Ferne vom Paradiese und über die Gefahr, es zu verlieren.

Frage 932 Wer sind jene, die hungern und dürsten nach der Gerechtigkeit?

Jene, die hungern und dürsten nach der Gerechtigkeit, sind jene, die glühend verlangen, immer mehr in der göttlichen Gnade und in der Übung der guten und tugendhaften Werke zu wachsen.

Frage 933 Wer sind die Barmherzigen?

Die Barmherzigen sind jene, die ihren Nächsten in Gott und aus Liebe zu Gott lieben, Mitleid mit seinen sowohl geistlichen als auch leiblichen Nöten haben und ihm nach ihren Kräften und ihrem Stande aufzuhelfen suchen.

Frage 934 Wer sind die, die reines Herzens sind?

Die reinen Herzens sind jene, die keinerlei Zuneigung zur Sünde haben und sich von ihr fernhalten und vor allem jede Art von Unreinheit meiden.

Frage 935 Wer sind die Friedfertigen?

Die Friedfertigen sind jene, die den Frieden mit dem Nächsten und mit sich selbst bewahren und Frieden zwischen jene zu stiften suchen, die uneins sind.

Frage 936 Wer sind jene, die Verfolgung leiden um der Gerechtigkeit willen?

Jene, die Verfolgung leiden um der Gerechtigkeit willen, sind jene, die Spott, Tadel und Verfolgungen um des Glaubens und des Gesetzes Jesu Christi willen mit Geduld ertragen.

Frage 937 Was bedeuten die verschiedenen Belohnungen, die von Jesus Christus in den Seligpreisungen verheißen sind?

Die verschiedenen Belohnungen, die von Jesus Christus in den Seligpreisungen verheißen sind, bedeuten alle unter verschiedenen Namen die ewige Herrlichkeit des Himmels.

Summa theologiae
AntwortDaß über einen Namen in doppeltem Sinne gesprochen werde, 1. insoweit er von irgend etwas hergenommen ist; und 2. insofern der Gebrauch ihn anwendet. So bedeutet „Gesicht“ das Sehen des Auges, wenn darauf Rücksicht genommen wird, woher der Name kommt. …Ganzer Artikel →
Antwort… So wird die Dreieinigkeit wegen ihrer geistigen Höhe und Klarheit „Himmel“ genannt, wie aus Is. 14. hervorgeht: „Zum Himmel will ich aufsteigen.“ Dann werden die Belohnungen der Heiligen, also geistige Güter „Himmel“ genannt; denn sie sind über alle Natur erhaben: ,.Euer Lohn ist groß im Himmel“ (Matth. 5, 12.), sagt der Heiland (vgl. Augustin 1. serm dom. in monte cap. 5.). …Ganzer Artikel →
Einwand 0… Auf der anderen Seite heißt es bei Matth. 5, 8.: „Selig, die reinen Herzens sind, denn sie werden Gott anschauen;“ und Hebr. 12.: „Frieden sollt ihr haben mit allen und Heiligmäßigkeit, ohne welche niemand Gott sehen wird.“Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… III. „Euer Lohn ist reich im Himmel“ steht geschrieben Matth. 5. „Im Himmel sein“ aber heißt an einem Orte sein. Also wenigstens der äußere Ort wird für die Seligkeit erfordert. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… Das eine Glied in einem Gegensatze verursacht nicht das andere. Trauer aber ist oft die Ursache von Eergötzung nach Matth. 5: „Selig, die trauern, denn sie werden getröstet werden.“ II. Manchmal ist der Schmerz oder die Trauer selber ergötzlich, wie Augustin (3. conf. 2.) sagt: „Weinen ist bitter, und doch ergötzt es bisweilen.“ Also besteht da kein Gegensatz. III. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… Auf der anderen Seite hat was den Lohn des ewigen Lebens verdient den Charakter des Ehrbaren. Dazu gehört aber die Trauer nach Matth. 5.: „Selig die Traurigen, denn sie werden getröstet werden.“Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Antwort; die Würde der einzelnen Gaben kann erwogen werden entweder schlechthin d. h. mit Rücksicht auf die ihnen eigene Thätigkeit oder nach einer gewissen Seite hin, nämlich mit Rücksicht auf die Art der Materie, auf die sie gerichtet sind. …Ganzer Artikel →
Einwand 0… Unter den zehn Geboten aber finden sich nur Gebote, die sich auf die Gerechtigkeit beziehen. Auf der anderen Seite sagt zu Matth. 5. (Beati cum maledixerunt vos) die Glosse: „Moses legt zehn Gebote vor und setzt dann auseinander, was sie enthalten.“ Also alle Vorschriften des Alten Gesetzes sind nur Erläuterungen der zehn Gebote.Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Alle anzeigen (23)
Einwand 0… II. Das ewige Leben ist eine Belohnung, nach Matth. 5, 12. Der Lohn aber wird für entsprechende Werke gegeben, nach Ps. 61.: „Du wirst einem jeden vergelten nach seinen Werken.“ Da also der Mensch Herr über seine Werke ist, so ist er es auch über seinen Lohn. III. Das ewige Leben ist der letzte Endzweck des menschlichen Lebens. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Antwort… (Vgl. Ambrosius zu Luk. 6 und Hieronymus zu Matth. 5.)Ganzer Artikel →
Einwand 0… Durch die heilige Liebe verdienen wir die Seligkeit. Eine Seligkeit aber ist die Trauer, nach Matth. 5.: „Selig die Traurigen.“ III. Nach Röm. 12. folgt die Freude aus der Hoffnung; also nicht aus der Liebe. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… Nur durch Tugendakte verdienen wir bei Gott. Matth. 5. aber heißt es: „Selig die Friedfertigen, denn sie werden Kinder Gottes genannt werden.“ III. Gal. 5. wird die Zwietracht unter den Lastern genannt. Also ist der Friede eine Tugend. Auf der anderen Seite ist die Tugend nicht der letzte Endzweck, sondern der Weg dazu. Der Friede aber ist gewissermaßen der letzte Endzweck, nach Augustin. (19. de civ. Dei 11.)Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
… Giebt es also eine eigene Gerechtigkeit, die zum Staatsbesten hinlenkt, und eine eigene, die das Privatbeste berücksichtigt, so müßte auch eine eigene Gerechtigkeit bestehen, welche sich auf das Familienbeste richtet; was nicht angenommen wird. Auf der anderen Seite sagt Chrysostomus zu Matth. 5. …Ganzer Artikel →
Einwand 0… Denn: I. Zu Matth. 5. (Beati qui esuriunt) bemerkt Chrysostomus (15. in Matth.) „Doppelt ist die Gerechtigkeit: die eine bezieht sich auf Alles, die andere steht speciell dem Geize gegenüber;“ vgl. Aristoteles 5 Ethic. 2. Also ist der Geiz im Gegensatze zur Gerechtigkeit. II. Der Geiz ist ein Überschreiten des gebührenden Maßes in den besessenen Dingen. Derartiges Maß aber wird durch die Gerechtigkeit festgesetzt. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… Also ist er kein Tugendakt. Auf der anderen Seite heißt es Matth. 5.: „Selig, die da Verfolgung leiden um der Gerechtigkeit willen; denn ihrer ist das Himmelreich.“Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… Die für die Verteidigung des Vaterlandes sterben aber Märtyrer zu nennen, ist nicht der Gebrauch der Kirche. Auf der anderen Seite heißt es Matth. 5.: „Selig, die Verfolgung erleiden um der Gerechtigkeit willen;“ was zum Martertode gehört. Gerechtigkeit aber bildet nicht allein der Glaube, sondern auch die übrigen Tugenden.Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… III. Die Sanftmut steht Gal. 5. unter den Früchten, und Matth. 5. unter den Seligkeiten. Also sind sie keine Tugenden. Auf der anderen Seite sagt Seneca (2. de dem. 5.): „Milde und Sanftmut sollen alle guten Menschen zeigen.“ Die Tugend aber „macht den Menschen gut.“Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… (Gregor. l. c.) Dazu kommt aber jemand nur durch die Reinheit, welche von der moralischen Tugend verursacht wird, nach Matth. 5.: „Selig die reinen Herzens sind; denn sie werden Gott schauen;“ und nach Hebr. 12.: „Frieden haltet mit allen und seid heilig; denn ohne das kann niemand Gott schauen.“ III. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Antwort auf Einwand 0… Damit Er also den Predigern das Beispiel gebe, daß sie nicht immer in der Öffentlichkeit verkehren sollen, zog Er sich manchmal in die Einsamkeit zurück; und zwar im besonderen: 1. um körperlich auszuruhen, nach Mark. 6., wo Er zu den Jüngern sagt: „Kommt mit an einen einsamen Ort und ruhet ein wenig aus;“ denn viele kamen und gingen, und sie hatten nicht einmal Zeit zum Essen; 2. um zu beten, nach Luk. 6.: „Es geschah in jenen Tagen, und Er ging auf den Berg, damit Er bete und Er brachte die Nacht damit zu;“ wozu Ambrosius sagt: „Zu den Geboten der Tugend erzieht Er uns durch sein Beispiel;“, 3. um die Ehrenbezeigungen der Menschen zu vermeiden, so daß zu Matth. 5. …Ganzer Artikel →
Antwort… Offenbar aber verdient wer „wegen der Gerechtigkeit Verfolgung leidet“ und im Stande der Gnade ist (Matth. 5.) für sich selbst das ewige Heil. Also hat durch sein Leiden Christus für Sich selbst und für die anderen das ewige Heil verdient.Ganzer Artikel →
Ferner ist es dienlich, die Akte, in welchen die Seligkeit besteht, stets fortzusetzen, soweit es möglich ist. Von dieser Art aber ist der Schmerz über die Sünde: was aus Mt 5, 5 erhellt: Selig, die da trauern. Folglich ist es dienlich, den Schmerz fortzusetzen, soweit es möglich ist.Ganzer Artikel →
Antwort… Daher sagt die Glosse zu Mt 5, 10, dass in der achten Seligkeit, die sich auf die Märtyrer bezieht, nämlich "Selig, die Verfolgung leiden usw.", alle anderen vollendet werden. Und darum stellt die Kirche bei der Aufzählung der Heiligen auch die Märtyrer vor die Lehrer und Jungfrauen. Aber nichts hindert, dass andere Aureolen in einer bestimmten Hinsicht vorzüglicher sind. …Ganzer Artikel →
Einwand 1Es scheint, dass all jene, die Werke der Barmherzigkeit tun, nicht in Ewigkeit bestraft werden: sondern nur jene, die die Werke der Barmherzigkeit vernachlässigen. Denn es heißt Jak 2, 13: "Ein Gericht ohne Barmherzigkeit dem, der nicht Barmherzigkeit geübt hat"; und Mt 5, 7: "Selig die Barmherzigen, denn sie werden Barmherzigkeit erlangen."Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Römischer Katechismus (Catechismus Romanus)
… True, the happiness of heaven is expressed in Scripture by a variety of other words, such as, the "Kingdom of God," (Acts xiv. 22) " of Christ," (2 Pet. i. 11) " of heaven," (Matt v. 3. 20) " Paradise," (Luke xxiii. 43) "the Holy City," "the New Jerusalem," (Apoc. xxi. 10) "my Father's house;" (John xiv. 2) yet it is clear that none of these appellations is sufficient to convey an adequate idea of its greatness.Ganzes Kapitel →
… The pastor then will not fail to impress on the minds of the faithful this salutary truth, telling them in the language of the prophet whom we have last quoted, that "in keeping the commandments of God there is a great reward." (Ps. xviii. 12) Not only are we promised those blessings which seem to have reference to earthly happiness, to be "blessed in the city, and blessed in the field;" (Deut. xxviii. 2) but we are also promised " a very great reward in heaven," (Matt v. 12) " good measure, pressed down, shaken together, and running over," (Luke vi. 38) which, aided by the divine mercy, we merit by our actions when recommended by piety and justice.Ganzes Kapitel →
… (Matt. iv. 17) In that admirable discourse on the mount, in which he points out to his disciples the way to everlasting life, having proposed to himself, as it were, the subject-matter of his discourse, he commences with the kingdom of heaven: " Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven;" (Matt. v. 3) and to those who would detain him with them, he assigned as the cause of his departure the necessity of preaching the kingdom of heaven: "To other cities, also, I must preach the kingdom of God; therefore am I sent." (Luke iv. 43) This kingdom he afterwards commanded the Apostles to preach; …Ganzes Kapitel →

Quelle des liturgischen Plans: Kroatisches Institut für Liturgiepastoral