Suppl., q. 99, a. 5
Werden jene, die Werke der Barmherzigkeit tun, in Ewigkeit bestraft?
Einwand 1. Es scheint, dass all jene, die Werke der Barmherzigkeit tun, nicht in Ewigkeit bestraft werden: sondern nur jene, die die Werke der Barmherzigkeit vernachlässigen. Denn es heißt Jak 2, 13: "Ein Gericht ohne Barmherzigkeit dem, der nicht Barmherzigkeit geübt hat"; und Mt 5, 7: "Selig die Barmherzigen, denn sie werden Barmherzigkeit erlangen."
Einwand 2. Ferner wird Mt 25, 35 ff. die Auseinandersetzung des Herrn mit den Auserwählten und den Verworfenen geschildert. Aber jene Auseinandersetzung betrifft nichts anderes als die Werke der Barmherzigkeit. Also werden nur jene in Ewigkeit bestraft, die die Werke der Barmherzigkeit unterlassen haben. Und so dasselbe wie zuvor.
Einwand 3. Ferner heißt es Mt 6, 12: "Vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldigern", und es folgt Mt 6, 14: "Denn wenn ihr den Menschen ihre Verfehlungen vergebt usw." Also scheint es, dass die Barmherzigen, die anderen die Sünden vergeben, selbst die Vergebung der Sünden erlangen werden. Und so werden sie nicht in Ewigkeit bestraft.
Einwand 4. Ferner sagt die Glosse des Ambrosius zu jenem Wort 1 Tim 4, 8: "Die Frömmigkeit ist zu allem nütze": "Die ganze Summe der christlichen Lebensordnung liegt in Barmherzigkeit und Frömmigkeit; wer diese befolgt, wird, auch wenn er die Unbeständigkeit des Fleisches erleidet, ohne Zweifel gezüchtigt werden, aber nicht untergehen. Wer aber nur die Übung des Leibes hat, wird ewige Strafen erleiden." Also werden jene, die in den Werken der Barmherzigkeit verharren, auch wenn sie in fleischlichen Sünden gefangen sind, nicht in Ewigkeit bestraft. Und so dasselbe wie zuvor.
Dagegen spricht: 1 Kor 6, 9 f. heißt es: "Weder Unzüchtige noch Ehebrecher usw. werden das Reich Gottes besitzen." Aber viele von ihnen üben Werke der Barmherzigkeit. Also werden nicht alle Barmherzigen zum ewigen Reich gelangen. Und so werden einige von ihnen in Ewigkeit bestraft werden.
Ferner heißt es Jak 2, 10: "Wer das ganze Gesetz hält, aber in einem Punkt fehlt, ist in allem schuldig geworden." Also wird jeder, der das Gesetz hinsichtlich der Werke der Barmherzigkeit hält und die anderen Werke vernachlässigt, die Schuld der Übertretung des Gesetzes auf sich ziehen. Und so wird er in Ewigkeit bestraft werden.
Ich antworte: Wie Augustinus im genannten Buch sagt, haben einige angenommen, dass nicht alle, die den katholischen Glauben bekannt haben, von der ewigen Strafe zu befreien sind, sondern allein jene, die in den Werken der Barmherzigkeit verharren, obwohl sie auch anderer Verbrechen schuldig sind. Aber das kann nicht bestehen. Denn ohne die Liebe kann nichts Gott angenehm sein, noch nützt es ohne sie etwas zum ewigen Leben. Es kommt aber vor, dass einige in den Werken der Barmherzigkeit verharren, die keine Liebe haben. Daher nützt dies ihnen nichts zum Verdienen des ewigen Lebens oder zur Freiheit von der ewigen Strafe: wie aus 1 Kor 13, 3 offenkundig ist. Und am offenkundigsten ist dies bei den Räubern, die viel rauben und dennoch einiges in Werken der Barmherzigkeit hergeben. Und deshalb muss man sagen, dass jeden, der mit einer Todsünde dahinscheidet, weder der Glaube noch die Werke der Barmherzigkeit von der ewigen Strafe befreien werden, auch nicht nach noch so langer Zeit.
Zu 1.: Jene werden Barmherzigkeit erlangen, die die Barmherzigkeit in geordneter Weise spenden. Jene aber üben die Barmherzigkeit nicht in geordneter Weise, die, während sie gegen andere barmherzig sind, sich selbst vernachlässigen; vielmehr schlagen sie sich selbst, indem sie schlecht handeln. Und deshalb werden solche die Barmherzigkeit, die völlig freispricht, nicht erlangen: selbst wenn sie die Barmherzigkeit erlangen, die etwas von den geschuldeten Strafen erlässt.
Zu 2.: Die Auseinandersetzung wird nicht deshalb allein über die Werke der Barmherzigkeit geführt, weil einige allein wegen deren Vernachlässigung in Ewigkeit bestraft werden: sondern weil jene nach den Sünden von der ewigen Strafe befreit werden, die durch die Werke der Barmherzigkeit Vergebung erlangt haben, indem sie sich "Freunde gemacht haben mit dem Mammon der Ungerechtigkeit" (Lk 16, 9).
Zu 3.: Das wird vom Herrn zu jenen gesagt, die um die Vergebung ihrer Schuld bitten, nicht zu jenen, die in der Sünde verharren. Und deshalb werden allein die Bußfertigen durch die Werke der Barmherzigkeit die Barmherzigkeit erlangen, die völlig befreit.
Zu 4.: Die Glosse des Ambrosius spricht von der Unbeständigkeit der lässlichen Sünde, von der jemand nach der Strafe des Fegfeuers, die er Züchtigung nennt, durch die Werke der Barmherzigkeit befreit werden wird. Oder, wenn sie von der Unbeständigkeit der Todsünde spricht, ist sie so zu verstehen, dass jene, die, solange sie noch in diesem Leben sind, aus Schwachheit in fleischliche Sünden fallen, durch die Werke der Barmherzigkeit zur Buße bereitet werden. Daher wird ein solcher nicht untergehen, das heißt, er wird durch solche Werke dazu bereitet, nicht unterzugehen, durch die Gnade, die ihm der Herr verleiht, der gepriesen ist in Ewigkeit. Amen.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.
Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.