Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Liturgische Lesungen des Tages

Erste Lesung

Iz 30,19-21.23-26

Lesung aus dem Buch Jesaja

Haydock-Kommentar

V. 19 Weep. The citizens expected certain death, (Haydock) or slavery. (Calmet)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 20 Water. The land will be reduced to a miserable condition by the ravages of Sennacherib. (Haydock) The following was a sabbatical year, ver. 23., and chap. xxxvii. 30. Teacher. It seems that Isaias, &c., had been silent. He spoke after Ezechias had sent for him, and God promises that the people shall not be left without guides. (Calmet) Christ will not abandon his Church. (Menochius)

Ganzes Kapitel →

21 Deine Ohren werden das Wort hören, mit dem er hinter dir her mahnen wird: „Dies ist der Weg, wandelt darauf und weichet weder zur Rechten noch zur Linken ab!“

23 Dann wird deiner Aussaat Regen zuteil werden, wo du immer das Land besäest, das Brot deiner Feldfrüchte wird sehr reichlich und fett sein und auf deinem Besitztum wird an jenem Tage das Lamm weithin weiden.

Haydock-Kommentar

V. 24 Floor. They shall not have straw only, but wheat, &c., to denote abundance.

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 25 Towers, or chief officers of Sennacherib. All shall be luxuriant.

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 26 Sevenfold. Exceedingly great, equal to the light of 49 days. (Calmet) The fame of Ezechias spread widely. His kingdom was a figure of that of Christ, when this was more perfectly realized, the preaching of the gospel having dispelled the darkness of error. (Calmet) He alludes to the day of judgment. (St. Jerome) (Menochius)

Ganzes Kapitel →

Wort des lebendigen Gottes.

Alle: Dank sei Gott.

Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (STh 4)
Summa theologiae
Ferner: Es ziemt sich nicht, dass dasselbe die Ursache des Mangels und der Vermehrung irgendeiner Sache sei. Beim Kommen des Herrn wird jedoch verheißen, dass das Licht der Gestirne vermehrt werden soll: daher heißt es in Jes 30, 26: Das Licht des Mondes wird sein wie das Licht der Sonne, und das Licht der Sonne wird siebenfältig sein. Also ist es nicht passend, dass beim Kommen des Herrn das Licht jener Körper aufhöre.Ganzer Artikel →
AntwortEinige haben gesagt, dass der Glanz des verklärten Leibes von einem nicht verklärten Auge nicht gesehen werden könne, es sei denn vielleicht durch ein Wunder. Dies kann aber nicht sein, es sei denn, jener Glanz würde im übertragenen Sinne so genannt. …Ganzer Artikel →
Einwand 4Ferner: Wenn sie damals verschlechtert worden sind, so müssen sie so sehr verschlechtert worden sein, wie sie bei der Erneuerung des Menschen verbessert werden sollen. Aber Jes 30, 26 heißt es, dass dann das Licht des Mondes sein wird wie das Licht der Sonne. Also leuchtete auch im ersten Zustand vor der Sünde der Mond so viel, wie jetzt die Sonne leuchtet. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Ferner sind die unteren Körper wie auch die oberen zum Nutzen des Menschen da. Aber das körperliche Geschöpf wird für den Dienst belohnt werden, den es dem Menschen erwiesen hat, wie die Glosse des Ambrosius zu Röm 8, 22 und die Glosse des Hieronymus zu Jes 30, 26 zu sagen scheinen. Also werden auch die Elemente verklärt werden, so wie die Himmelskörper.Ganzer Artikel →

Antwortpsalm

Ps 147,1-6

Haydock-Kommentar

V. 1 Alleluia. In some editions of the Septuagint (Haydock) and in Syriac, Arabic, &c., the same inscription occurs, as in the former psalms. Many ascribe this to the same authors, and to the same occasion. Hebrew and Chaldean have no title. Yet the psalm seems to be a thanksgiving (Calmet) for the permission to build the temple and walls of Jerusalem, (Origen) which had been neglected, till God visited the people with a famine, ver. 8., 2 Esdras v. 1., and Aggeus i. 6. (Bossuet) Zorobabel, &c., urge the people to build. (Syriac) (Calmet) Still David might compose this psalm, as he was a prophet, (Berthier) and he may allude to the beginning of his reign, when the people were all united. (Jansenius) Good. Agreeable and advantageous for us. Praise. This consists in purity of life, rather than in the sweetest accents. (Calmet)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 2 Jerusalem. After the captivity, (Worthington) or at the beginning of David's reign, when he had taken Sion, and Israel acknowledged his dominion, 2 Kings v. It may also allude to the Church, (John xi. 51.) and to heaven, Hebrews xii. 22., and Apocalypse xxi. (Berthier)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 3 Bruises. God delivered the captives, after chastising them, Deuteronomy xxxii. 39. (Calmet) He gives life to the penitent, as Christ healed the sick, &c., Isaias lxi. 1. (Berthier)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 4 Stars. Which to man are innumerable. Though some have counted 1022 with Ptolemy, yet the discovery of telescopes has shewn that many more are discernible, (Calmet) and none would dare at present to fix their number. (Berthier) Cicero (Of. i.) treats this as a thing impossible. See Genesis xv. 5. (Calmet) Ptolemy could only ascertain the number of the more notorious. (Worthington) Kimchi admits 1098 created to shine, besides innumerable others, which have influence over plants, &c. God has the most perfect knowledge of all. They are like his soldiers, whom he knows by name, (Isaias xl. 25.) as the good shepherd does his sheep, John x. 3. (Calmet) We read that Cyrus knew the name of all his officers, (Cyrop. v.) and that Adrian, and Scipio, the Asiatic, could even name all the soldiers in their armies.

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 5 Power. God the Son. Earthly monarchs are forced to depend on others for the execution of their orders. But God is infinite. (Calmet) Number. He knows innumerable things: (Worthington) or rather, (Haydock) the divine wisdom hath no parts, Jeremias x. 6. (Berthier)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 6 Ground. As he has done to the Egyptians, &c. (Calmet)

Ganzes Kapitel →
Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (STh 4)
Summa theologiae
Antwort; zur Seligkeit gehören zwei Elemente: 1. Das Sein der Seligkeit; 2. die ihr an sich folgende Eigentümlichkeit, nämlich das mit ihr verbundene Ergötzen. Wird also nach dem gefragt, was die Seligkeit dem Wesen nach sei, so kann sie unmöglich in einer Thätigkeit des Willens bestehen. Offenbar nämlich ist die Seligkeit nichts Anderes als die Erreichung des letzten Endzweckes. …Ganzer Artikel →
Antwort auf Einwand 0… Der vollkommene ist der Genuß der schließlichen Seligkeit, nach Ps. 147.: „Der da zu Deinen Grenzen gemacht hat den Frieden.“ Hier aber auf Erden kann zwar die Seele ihrer Hauptthätigkeit nach in Gott ruhen; aber nicht ohne innere und äußere Anfechtungen, welche diesen Frieden stören.Ganzer Artikel →
Einwand 0… III. Das Wohl der Kirche besteht im Frieden, nach Ps. 147.: „Zu deinen Grenzen hat er den Frieden gemacht;“ und 2. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
AntwortDie Beschneidung sei als Merkzeichen des Glaubens von Gott eingesetzt, dessen Weisheit unendlich ist. Zukömmliche Zeichen aber einzusetzen ist Sache der Weisheit. Also ist die Ordnung der Riten bei der Beschneidung eine zukömmliche.Ganzer Artikel →

Evangelium

Mt 9,35-38; 10,1.6-8

Lesung aus dem heiligen Evangelium nach Matthäus

9,35 Und Jesus zog umher durch alle Städte und Flecken, indem er in ihren Synagogen lehrte und das Evangelium vom Reiche predigte, und jegliche Krankheit und jegliches Siechtum heilte.

Haydock-Kommentar

V. 36 He had compassion on them. The bowels of his compassion yearned to see multitudes cast down and oppressed, like sheep that are without a shepherd. The Pharisees indeed were their shepherds; but they acted the part of ravenous wolves, not only neglecting to lead the people to virtue, but even hindering, as much as they could, their advancement in good; for when the admiring multitude cried out, "Never did the like appear in Israel," they immediately decried it, saying, "By the prince of devils he casteth out devils." (St. Chrysostom, hom. xxxiii.) ____________________ [1]

Ganzes Kapitel →

9,37 Da sprach er zu seinen Jüngern: Die Ernte ist zwar groß, der Arbeiter aber sind wenige.

9,38 Bittet daher den Herrn der Ernte, dass er Arbeiter in seine Ernte sende.

Haydock-Kommentar

V. 1 Before this time the 12 were called disciples, and not apostles. But now he selects these from the disciples, and makes them, as it were, masters and interpreters of the ways of God to man. He sent afterwards 72 other disciples, (Luke x. 1,) but these 12 only to the whole world. (Haydock) His twelve, &c. Christ chose 12 apostles, that they might correspond to the number of the Jewish patriarchs, by whom they may be said to have been prefigured; and that as the whole Jewish people were descended according to the flesh from the 12 patriarchs, so the whole Christian people might be descended according to the spirit from the 12 apostles. (Menochius) Others say he chose 12, neither more nor less, to correspond with the 12 prophets of the old law, with the 12 fountains in Elim; and the 12 stones selected from the river Jordan, and preserved in the ark of the testament. Others compare the 12 apostles to the 12 months of the year, and the four evangelists to the four seasons: thus Sedulius, lib. i. carm. Quatuor hi proceres una te voce canentes, Tempora ceu totidem latum sparguntur in orbem. Sic et apostolici semper duodenus honoris Fulget apex numero menses imitatus, et horas, Omnibus ut rebus semper tibi militet annus.

Ganzes Kapitel →

10,6 sondern gehet vielmehr zu den verlornen Schafen des Hauses Israel.

Haydock-Kommentar

V. 7 And going, &c. What the apostles were to preach, is the second thing to be taken notice of in their mission. We here learn what it is, viz. that The kingdom of heaven is at hand. We here behold the great dignity to which the apostles were raised, when sent to preach. For, says St. Chrysostom, they are not sent to announce sensible things, like Moses and the prophets, but something wholly new, and before unheard of. They are not like the prophets, to confine themselves to the preaching of temporal things, their doctrine is wholly heavenly; they are sent to announce the good things of eternity. (St. Thomas Aquinas)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 8 Heal the sick, &c. This verse contains the third observation respecting the mission of the apostles: Christ not only gave them power to preach, but also to work miracles, in order, says St. Gregory, that works might give force and efficacy to their words, that as their doctrine was new, so their works might be new, and such as were before unheard of. St. Jerome also says, men would never have given any credit to the apostles, unlearned and illiterate as they were, had they not been able to work miracles in proof of the great promises they made to them of heaven. It was necessary that the greatness of their work should confirm the greatness of their promises. (St. Jerome) Gratis you have received. Here our Saviour admonishes his apostles not to work for the sake of lucre; but having themselves received gratuitously the light of faith, they should in the same manner communicate it to others. (St. Jerome) St. Aquinas also observes on this passage, that our Saviour probably wished to repress the avarice of Judas, who as he kept the common purse, might be tempted to increase their stock, by receiving pecuniary rewards for their labours. (St. Thomas Aquinas) St. Chrysostom says, that the apostles were warned by this admonition of our Saviour against two vices, to which they might be tempted on account of the great favours and graces they had received from heaven, viz. pride and avarice: 1st. Against pride, gratis you have received; i.e. whatever you have received is the gift of God, without any merit of yours: 2ndly. Against avarice, gratis give; that is, since every thing you have received has been given you gratuitously; so if you make use of the same gifts for the good of others, act also gratuitously, without expecting any temporal reward from them. (St. Chrysostom, hom. xxxiii.)

Ganzes Kapitel →

Evangelium unseres Herrn Jesus Christus.

Alle: Lob sei dir, Christus.

Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (Pius X. 1, STh 5, CR 1)
Katechismus des hl. Pius X.
Frage 821 Ist das katholische Priestertum in der Kirche notwendig?

Das katholische Priestertum ist in der Kirche notwendig; denn ohne dasselbe wären die Gläubigen des heiligen Messopfers und des größten Teils der Sakramente beraubt, sie hätten niemanden, der sie im Glauben unterwiese, und sie blieben wie Schafe ohne Hirten den Wölfen ausgeliefert, kurz gesagt, es existierte die Kirche nicht mehr so, wie Jesus Christus sie eingesetzt hat.

Summa theologiae
Antwort auf Einwand 0… Deshalb sagt Gregor (hom. 34. in EvgI.): “Die wahre Gerechtigkeit hat gegenüber den Sündern keinen Unwillen, sondern Mitleid;“ und Matth. 9. heißt es: „Und da Jesus die Volksscharen sah, wie sie in Pein waren und auf dem Erdboden liegend wie Schafe ohne Hirten, erbarmte er sich ihrer.“ II. …Ganzer Artikel →
Antwort… (Matth. 10.) , Wer also eine geistige Sache kauft oder verkauft, der sündigt durch Mangel an Ehrfurcht vor Gott; und somit sündigt er gegen die Tugend der Gottesverehrung.Ganzer Artikel →
Antwort… Der Herr und Meister alles Kirchlichen, dessen Verwalter und Diener die Kirchenoberen sind, hat aber angeordnet (Matth. 10.): „Umsonst habt ihr empfangen, umsonst gebet.“ Wer also auf Grund von zeitlichen Geschenken Geistiges erlangt, kann dasselbe erlaubterweise nicht behalten. …Ganzer Artikel →
Antwort auf Einwand 0… Und diese Kraft war im höchsten Grade in Christo, so daß Er sie auch anderen mitteilen tonnte, nach Matth. 10.: „Er gab ihnen (den Aposteln) die Kraft, Wunder zu wirken.“Ganzer Artikel →
Einwand 0… Wie die Gewalt, von Sünden loszusprechen, gab der Herr auchden Aposteln die Gewalt, Krankheiten zu heilen, die Teufel auszutreiben etc. (Matth. 10.; Luk. 9.). Nach Act. 8. aber sagte Petrus nicht zum gichtbrüchigen: „Ich heile dich“, sondern: „Der Herr heile dich“. Also muß auch hier es heißen: „Der Herr spreche dich los“. V. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Römischer Katechismus (Catechismus Romanus)
… (Matt. x. 7) and to him who expressed a wish "to go and bury his father," he replied: " Go thou, and preach the kingdom of God;" (Luke ix. 60) and after he had risen from the dead, " for forty days speaking to his Apostles, he spoke of the kingdom of God." (Acts i. 3)Ganzes Kapitel →

Quelle des liturgischen Plans: Kroatisches Institut für Liturgiepastoral