Suppl., q. 91, a. 3
Wird bei jener Erneuerung die Klarheit der Himmelskörper gesteigert?
Einwand 1. Es scheint, dass bei jener Erneuerung die Klarheit der Himmelskörper nicht gesteigert wird. Die Erneuerung in den unteren Körpern wird nämlich durch das reinigende Feuer geschehen. Aber das reinigende Feuer gelangt nicht bis zu den Himmelskörpern. Also werden die Himmelskörper nicht durch den Empfang größerer Klarheit erneuert.
Einwand 2. Ferner: So wie die Himmelskörper durch die Bewegung Ursache des Entstehens in diesen unteren Körpern sind, so auch durch das Licht. Aber mit dem Aufhören des Entstehens wird die Bewegung aufhören, wie gesagt wurde. Also wird gleicherweise das Licht der Himmelskörper eher aufhören als gesteigert werden.
Einwand 3. Ferner: Wenn die Himmelskörper bei der Erneuerung des Menschen erneuert werden, so müssen sie, als jener verschlechtert wurde, ebenfalls verschlechtert worden sein. Aber dies scheint nicht wahrscheinlich: da jene Körper in Bezug auf ihre Substanz unveränderlich sind. Also werden sie auch nicht erneuert werden, wenn der Mensch erneuert wird.
Einwand 4. Ferner: Wenn sie damals verschlechtert worden sind, so müssen sie so sehr verschlechtert worden sein, wie sie bei der Erneuerung des Menschen verbessert werden sollen. Aber Jes 30, 26 heißt es, dass dann das Licht des Mondes sein wird wie das Licht der Sonne. Also leuchtete auch im ersten Zustand vor der Sünde der Mond so viel, wie jetzt die Sonne leuchtet. Also machte der Mond, sooft er über der Erde war, Tag, so wie jetzt die Sonne. Und dies erweist sich offenkundig als falsch durch das, was Gen 1, 16 gesagt wird, dass der Mond gemacht wurde, um der Nacht vorzustehen. Also sind, als der Mensch sündigte, die Himmelskörper nicht im Licht gemindert worden. Und so wird auch ihr Licht bei der Verherrlichung des Menschen, wie es scheint, nicht gesteigert werden.
Einwand 5. Ferner ist die Klarheit der Himmelskörper auf den Nutzen der Menschen gerichtet, so wie auch die anderen Geschöpfe. Aber nach der Auferstehung wird die Klarheit der Sonne dem Menschen keinen Nutzen bringen: denn es heißt Jes 60, 19: "Nicht mehr wird dir die Sonne zum Licht am Tag dienen, und der Glanz des Mondes wird dich nicht erleuchten"; und Offb 21, 23: "Die Stadt bedarf weder der Sonne noch des Mondes, dass sie ihr leuchten." Also wird ihre Klarheit nicht gesteigert werden.
Einwand 6. Ferner wäre der kein weiser Künstler, der sehr große Werkzeuge anfertigte, um ein geringes Werk herzustellen. Aber der Mensch ist etwas sehr Geringes im Vergleich zu den Himmelskörpern, die mit ihrer gewaltigen Größe die Größe des Menschen fast unvergleichlich übertreffen, ja sogar die der ganzen Erde, die sich zum Himmel verhält wie ein Punkt zur Sphäre, wie die Astrologen sagen. Da also Gott der Weiseste ist, scheint der Mensch nicht der Zweck der Erschaffung des Himmels zu sein. Und so scheint es nicht, dass bei seiner Sünde der Himmel verschlechtert worden ist oder bei seiner Verherrlichung verbessert wird.
Dagegen spricht: Jes 30, 26 heißt es: "Das Licht des Mondes wird sein wie das Licht der Sonne, und das Licht der Sonne wird siebenfach sein."
Ferner wird die ganze Welt zum Besseren erneuert. Aber der Himmel ist der edlere Teil der körperlichen Welt. Also wird er zum Besseren verändert werden. Aber dies kann nicht sein, es sei denn, er erstrahlt in größerer Klarheit. Also wird seine Klarheit verbessert werden und wachsen.
Ferner wartet "jedes Geschöpf, das seufzt und in Wehen liegt", auf die Offenbarung der künftigen Herrlichkeit der Kinder Gottes, wie Röm 8, 21 f. gesagt wird. Von dieser Art sind aber auch die Himmelskörper, wie die Glosse dort sagt. Also erwarten sie die Herrlichkeit der Heiligen. Aber sie würden nicht erwarten, es sei denn, dass ihnen daraus etwas erwüchse. Also wird ihnen dadurch Zuwachs an Klarheit erwachsen, die ihre vorzüglichste Zierde ist.
Ich antworte: Die Erneuerung der Welt ist darauf hingeordnet, dass in der erneuerten Welt Gott vom Menschen durch offenkundige Zeichen gleichsam sinnlich gesehen wird. Das Geschöpf aber führt vor allem durch seine Schönheit und Zierde zur Erkenntnis Gottes, welche die Weisheit des Schöpfers und Lenkers offenbaren; daher heißt es Weish 13, 5: "Aus der Größe der Schönheit und des Geschöpfes kann ihr Schöpfer erkennbar geschaut werden." Die Schönheit der Himmelskörper aber besteht vor allem im Licht; daher heißt es Sir 43, 10: "Die Zierde des Himmels ist die Herrlichkeit der Sterne; der Herr erleuchtet die Welt in der Höhe." Und deshalb werden die Himmelskörper vor allem hinsichtlich der Klarheit verbessert werden. Das Maß aber und die Art der Verbesserung ist allein dem bekannt, der ihr Urheber sein wird.
Zu 1.: Das reinigende Feuer wird nicht die Form der Erneuerung verursachen, sondern nur darauf vorbereiten, indem es von der Befleckung der Sünde und von der Unreinheit der Vermischung reinigt, die sich in den Himmelskörpern nicht findet. Obgleich also die Himmelskörper nicht durch das Feuer zu reinigen sind, sind sie dennoch von Gott zu erneuern.
Zu 2.: Die Bewegung bedeutet keine Vollkommenheit in dem, was bewegt wird, insofern es in sich betrachtet wird, da sie ein Akt des Unvollkommenen ist: obgleich sie zur Vollkommenheit des Körpers gehören kann, insofern er die Ursache von etwas ist. Aber das Licht gehört zur Vollkommenheit des leuchtenden Körpers, selbst in seiner Substanz betrachtet. Und deshalb wird, wenn der Himmelskörper aufgehört hat, Ursache des Entstehens zu sein, die Bewegung nicht bleiben, wohl aber seine Klarheit.
Zu 3.: Zu jenem Wort Jes 30, 26: "Das Licht des Mondes wird sein wie das Licht der Sonne", sagt die Glosse: "Alles, was um des Menschen willen gemacht ist, wurde bei seinem Fall verschlechtert, und Sonne und Mond wurden in ihrem Licht gemindert." Diese Minderung nun wird von einigen verstanden gemäß einer realen Minderung des Lichts. Noch steht entgegen, dass die Himmelskörper ihrer Natur nach unveränderlich sind: denn jene Veränderung wurde von der göttlichen Kraft bewirkt. Andere aber verstehen es mit größerer Wahrscheinlichkeit so, dass jene Minderung nicht gemäß einem realen Lichtdefekt ist, sondern hinsichtlich des Nutzens des Menschen, der nach der Sünde nicht so großen Nutzen aus dem Licht der Himmelskörper erlangt hat, wie er ihn vorher erlangt hätte: in dem Sinn, wie auch Gen 3, 17 f. gesagt wird: "Verflucht sei die Erde bei deiner Arbeit ... Dornen und Disteln wird sie dir sprossen lassen"; die sie auch vorher hervorgebracht hätte, aber nicht zur Strafe des Menschen. Dennoch folgt nicht, wenn das Licht der Himmelskörper durch die Sünde des Menschen dem Wesen nach nicht gemindert wurde, dass es bei seiner Verherrlichung nicht wirklich zu steigern ist. Weil die Sünde des Menschen den Zustand des Universums nicht verändert hat: da auch der Mensch vorher und nachher das tierische Leben hatte, welches der Bewegung und Entstehung des körperlichen Geschöpfs bedarf. Aber die Verherrlichung des Menschen wird den Zustand des gesamten körperlichen Geschöpfs verändern, wie gesagt worden ist. Und deshalb ist es nicht ähnlich.
Zu 4.: Jene Minderung betraf nach der wahrscheinlicheren Meinung nicht die Substanz, sondern die Wirkung. Daher folgt nicht, dass der Mond, wenn er über der Erde existierte, Tag gemacht hätte: sondern dass der Mensch so großen Nutzen aus dem Licht des Mondes gehabt hätte, wie er ihn jetzt aus dem Licht der Sonne hat. Aber nach der Auferstehung, wenn das Licht des Mondes der Sache nach wirklich gesteigert werden wird, wird es nirgendwo auf der Erde Nacht geben (sondern nur im Zentrum der Erde, wo die Hölle sein wird): weil dann, wie gesagt wird, der Mond so viel leuchten wird, wie jetzt die Sonne leuchtet; die Sonne aber siebenmal mehr, als sie jetzt leuchtet; die Körper der Seligen aber siebenmal mehr als die Sonne (obgleich dies durch keine Autorität oder Vernunft bewiesen ist).
Zu 5.: Etwas kann auf doppelte Weise dem Menschen von Nutzen sein. Erstens aus Notwendigkeit. Und so wird kein Geschöpf dem Menschen von Nutzen sein: denn er wird von Gott die volle Genüge haben. Und dies wird in der angeführten Stelle der Offenbarung bezeichnet, die sagt, dass jene Stadt keiner Sonne und keines Mondes bedarf. Ein anderer Nutzen ist zur größeren Vollkommenheit. Und so wird der Mensch die anderen Geschöpfe nutzen: dennoch nicht so, als wären sie notwendig, um zum Ziel zu gelangen, so wie er sie jetzt nutzt.
Zu 6.: Jene Begründung stammt von Rabbi Moses, der gänzlich zu widerlegen sucht, dass die Welt um des Menschen willen gemacht sei. Daher sagt er, dass das, was im Alten Testament von der Erneuerung der Welt gelesen wird, wie es in den angeführten Autoritäten Jesajas offenkundig ist, metaphorisch gesagt sei: dass nämlich, so wie zu jemandem gesagt wird, dass die Sonne verdunkelt wird, wenn er in große Traurigkeit gerät, so dass er nicht weiß, was er tut, welche Redeweise auch in der Schrift gebräuchlich ist; so wird umgekehrt gesagt, dass für ihn die Sonne heller leuchtet und die ganze Welt erneuert wird, wenn er aus dem Zustand der Traurigkeit in die größte Freude versetzt wird. Aber dies weicht von den Autoritäten und Auslegungen der Heiligen ab. Daher muss jener angeführten Begründung so geantwortet werden, dass, obgleich die Himmelskörper den Leib des Menschen bei weitem übertreffen, dennoch die vernünftige Seele viel mehr die Himmelskörper übertrifft, als diese den menschlichen Leib übertreffen. Daher ist es nicht unpassend zu sagen, die Himmelskörper seien um des Menschen willen gemacht, jedoch nicht als um ihres Hauptzweckes willen, weil der Hauptzweck von allem Gott ist.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.
Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.