Suppl., q. 91
Über den Zustand der Welt und der Auferstandenen nach dem Gericht
Folgerichtig ist über den Zustand der Welt und der Auferstandenen nach dem Gericht zu handeln. Hierbei ergeben sich drei Betrachtungen: die erste über den Zustand und die Beschaffenheit der Welt; die zweite über den Zustand der Seligen; die dritte über den Zustand der Bösen. Hierzu werden fünf Fragen gestellt: Erstens: Wird die Erneuerung der Welt stattfinden? Zweitens: Wird die Bewegung der Himmelskörper aufhören? Drittens: Werden die Himmelskörper dann stärker leuchten? Viertens: Werden die Elemente größeren Glanz empfangen? Fünftens: Werden Tiere und Pflanzen verbleiben?
Artikel
- Wird die Welt erneuert werden?
- Wird die Bewegung der Himmelskörper bei jener Erneuerung der Welt aufhören?
- Wird bei jener Erneuerung die Klarheit der Himmelskörper gesteigert?
- Werden die Elemente durch den Empfang einer gewissen Klarheit erneuert?
- Werden die Pflanzen und die Tiere bei jener Erneuerung bleiben?
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.
Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.