Suppl., q. 71
Über die Fürbitten für die Toten
Hierauf ist über die Fürbitten für die Toten nachzudenken. Und hierzu werden vierzehn Fragen gestellt: Erstens: Ob die Fürbitten, die durch einen vollbracht werden, einem anderen nützen können. Zweitens: Ob die Toten durch die Werke der Lebenden unterstützt werden können. Drittens: Ob die durch Sünder vollbrachten Fürbitten den Toten frommen. Viertens: Ob die für die Toten vollbrachten Fürbitten den Vollbringenden frommen. Fünftens: Ob Fürbitten den in der Hölle Befindlichen frommen. Sechstens: Ob sie den im Fegfeuer Befindlichen frommen. Siebtens: Ob sie den im Limbus befindlichen Kindern nützen. Achtens: Ob sie auf irgendeine Weise den in der himmlischen Heimat Befindlichen frommen. Neuntens: Ob das Gebet der Kirche, das Opfer des Altars und das Almosen den Verstorbenen frommen. Zehntens: Ob die Ablässe, welche die Kirche gewährt, ihnen frommen. Elftens: Ob die Begräbnisfeiern ihnen frommen. Zwölftens: Ob die Fürbitten demjenigen mehr frommen, für den sie vollbracht werden, als anderen. Dreizehntens: Ob Fürbitten, die für viele vollbracht werden, den Einzelnen ebenso viel nützen, als wenn sie für jeden einzelnen eigens vollbracht würden. Vierzehntens: Ob die allgemeinen Fürbitten jenen, für die keine besonderen vollbracht werden, ebenso viel nützen, wie jenen, für die sie vollbracht werden, die besonderen und allgemeinen zugleich nützen.
Artikel
- Können die durch einen vollbrachten Fürbitten einem anderen nützen?
- Können die Toten durch die Werke der Lebenden unterstützt werden?
- Nützen die von Sündern dargebrachten Fürbitten den Toten?
- Nützen die Fürbitten, die von den Lebenden für die Toten vollbracht werden, den Vollbringenden?
- Nützen die Fürbitten den in der Hölle Befindlichen?
- Nützen die Fürbitten den im Fegfeuer Befindlichen?
- Nützen Fürbitten den im Limbus befindlichen Kindern?
- Frommen die Fürbitten auf irgendeine Weise den in der himmlischen Heimat befindlichen Heiligen?
- Werden die Seelen der Verstorbenen allein durch die Gebete der Kirche, das Altaropfer und Almosen unterstützt?
- Frommen die Ablässe, welche die Kirche gewährt, den Toten?
- Frommen die Begräbnisfeiern dem Verstorbenen?
- Nützen die Fürbitten, die für einen einzigen Verstorbenen dargebracht werden, demjenigen mehr, für den sie dargebracht werden, als anderen?
- Nützen Fürbitten, die für viele dargebracht werden, den Einzelnen ebenso viel, als wenn sie für jeden einzelnen besonders dargebracht würden?
- Nützen die gemeinsamen Fürbitten jenen, für die keine besonderen vollbracht werden, ebenso viel, wie jenen, für die sie vollbracht werden, die besonderen und gemeinsamen zugleich nützen?
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.
Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.