Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Suppl., q. 71, a. 9

Werden die Seelen der Verstorbenen allein durch die Gebete der Kirche, das Altaropfer und Almosen unterstützt?

Einwand 1. Es scheint, dass die Seelen der Verstorbenen nicht allein durch die Gebete der Kirche, das Altaropfer und Almosen unterstützt werden oder dass sie durch diese vorzüglich unterstützt werden. Denn die Strafe muss durch Strafe vergolten werden. Das Fasten ist jedoch mehr strafend als Almosen oder Gebet. Also würde das Fasten bei den Fürbitten mehr nützen als jedes der vorgenannten Dinge.

Einwand 2. Ferner: Gregor zählt zu diesen dreien das Fasten hinzu: wie es in c. 13, q. 2 heißt: Die Seelen der Verstorbenen werden auf vier Weisen gelöst: entweder durch die Opfergaben der Priester; oder durch die Gebete der Heiligen; oder durch die Almosen der Lieben; oder durch das Fasten der Verwandten. Also werden hier von Augustinus die drei vorgenannten Dinge unzureichend aufgezählt.

Einwand 3. Ferner: Die Taufe ist das wirksamste der Sakramente, vor allem hinsichtlich der Wirkung. Also müsste die Taufe oder andere Sakramente den Verstorbenen entweder ähnlich oder mehr frommen als das Sakrament des Altars.

Einwand 4. Ferner: Dies scheint aus dem hervorzugehen, was in 1 Kor 15, 29 steht: Wenn die Toten überhaupt nicht auferstehen, wozu lassen sie sich dann für sie taufen? Also ist auch die Taufe für die Fürbitten der Verstorbenen von Wert.

Einwand 5. Ferner: In verschiedenen Messen liegt dasselbe Opfer des Altars vor. Wenn also das Opfer unter die Fürbitten gerechnet wird und nicht die Messe, so scheint es, dass jede beliebige Messe, die für den Verstorbenen gelesen wird, sei es von der seligen Jungfrau, sei es vom Heiligen Geist oder jede beliebige andere, gleich viel nützt. Das scheint gegen die Anordnung der Kirche zu sein, welche eine besondere Messe für die Verstorbenen eingesetzt hat.

Einwand 6. Ferner: Damascenus lehrt in der Predigt Über die Entschlafenen, dass Wachskerzen und Öl und dergleichen für die Verstorbenen dargebracht werden sollen. Also muss nicht nur die Darbringung des Altaropfers, sondern auch andere Opfergaben unter die Fürbitten der Toten gerechnet werden.

Ich antworte: Die Fürbitten der Lebenden nützen den Verstorbenen demgemäß, wie sie mit den Lebenden durch die Liebe vereint sind; und demgemäß, wie die Absicht des Lebenden auf die Toten bezogen wird. Und deshalb sind vor allem jene Werke dazu angetan, den Toten als Fürbitte zu dienen, welche am meisten zur Mitteilung der Liebe gehören oder zur Ausrichtung der Absicht auf den anderen. Zur Liebe aber gehört das Sakrament der Eucharistie vorzüglich: da es das Sakrament der kirchlichen Vereinigung ist, enthaltend jenen, in welchem die ganze Kirche geeint und gefestigt wird, nämlich Christus. Daher ist die Eucharistie gleichsam ein gewisser Ursprung oder ein Band der Liebe. Unter den Wirkungen der Liebe aber ist das Werk der Almosen das vorzüglichste. Und deshalb dienen diese zwei vonseiten der Liebe den Toten vorzüglich als Fürbitte: nämlich das Opfer der Kirche und die Almosen. Vonseiten der auf die Toten gerichteten Absicht aber nützt vor allem das Gebet: weil das Gebet seinem Wesen nach nicht nur eine Beziehung auf den Betenden besagt, so wie die übrigen Werke auch, sondern direkter auf dasjenige, für das gebetet wird. Und deshalb werden diese drei gleichsam als die vorzüglichen Hilfen der Toten angesetzt: wenngleich zu glauben ist, dass alle anderen guten Werke, die aus Liebe für die Verstorbenen vollbracht werden, ihnen von Wert sind.

Zu 1.: Bei demjenigen, der für einen anderen Genugtuung leistet, muss dazu, dass die Wirkung der Genugtuung zum anderen gelange, mehr jenes betrachtet werden, wodurch die Genugtuung des einen auf den anderen übergeht, als selbst die Pein der Genugtuung: wenngleich die Pein selbst die Schuld des Genugtuenden mehr sühnt, insofern sie eine gewisse Arznei ist. Und deshalb nützen die drei vorgenannten Dinge den Verstorbenen mehr als das Fasten.

Zu 2.: Auch das Fasten kann den Verstorbenen nützen aufgrund der Liebe und der auf die Verstorbenen gerichteten Absicht. Dennoch enthält das Fasten in seinem Begriff nichts, was zur Liebe oder zur Ausrichtung der Absicht gehörte, sondern diese Dinge sind gleichsam äußerlich. Und deshalb zählt Augustinus jene drei Dinge als die Hauptfürbitten für die Toten auf.

Zu 3.: Die Taufe ist eine geistige Wiedergeburt. Daher gilt: Wie durch die Zeugung das Sein nur für den Gezeugten erworben wird, so hat die Taufe keine Wirksamkeit außer in dem, der getauft wird, soweit es aus dem vollzogenen Werke herrührt: wenngleich sie aus dem wirkenden Werke, entweder des Taufenden oder des Getauften, anderen nützen kann, so wie auch die übrigen verdienstlichen Werke. Aber die Eucharistie ist das Zeichen der kirchlichen Vereinigung. Und deshalb kann ihre Wirksamkeit aus dem vollzogenen Werke selbst auf einen anderen übergehen. Dies trifft bei den anderen Sakramenten nicht zu.

Zu 4.: Die Glosse legt jene Autorität auf zweifache Weise aus: Auf eine Weise so: «Wenn die Toten nicht auferstehen, ist auch Christus nicht auferstanden. Wozu lassen sie sich dann für jene taufen?», das heißt für die Sünden: da diese nicht erlassen werden, wenn Christus nicht auferstanden ist. Weil bei der Taufe nicht nur das Leiden Christi wirkt, sondern die Auferstehung, welche in gewisser Weise die Ursache unserer geistigen Auferstehung ist. Auf andere Weise so: Es gab gewisse Unkundige, die sich für jene taufen ließen, die aus diesem Leben ohne Taufe geschieden waren, in der Meinung, dass es ihnen nütze. Und demgemäß spricht der Apostel in jenen Worten nur gemäß dem Irrtum gewisser Leute.

Zu 5.: Im Amt der Messe liegt nicht nur das Opfer vor, sondern es sind dort auch Gebete. Und deshalb enthält die Fürbitte der Messe zwei von jenen Dingen, die Augustinus hier aufzählt, nämlich das Gebet und das Opfer. Vonseiten des dargebrachten Opfers nützt die Messe dem Verstorbenen gleichermaßen, von wem immer sie gelesen wird: und dies ist das Vorzüglichste, was in der Messe geschieht. Aber vonseiten der Gebete nützt jene mehr, in welcher Gebete hierzu bestimmt sind. Doch kann dieser Mangel ausgeglichen werden durch die größere Andacht entweder dessen, der die Messe liest, oder dessen, der sie lesen lässt; oder wiederum durch die Fürsprache des Heiligen, dessen Fürbitte in der Messe erfleht wird.

Zu 6.: Eine derartige Gabe von Kerzen oder Öl kann dem Verstorbenen nützen, insofern es gewisse Almosen sind: sie werden nämlich zum Gottesdienst der Kirche gegeben oder auch zum Gebrauche der Gläubigen.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.

Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.