Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Suppl., q. 95, a. 5

Werden die drei Gaben der Seele passend angesetzt?

Einwand 1. Es scheint, dass die drei Gaben der Seele unpassend gesetzt werden, nämlich Schau, Liebe und Genießen. Die Seele wird nämlich Gott gemäß dem Geist verbunden, in dem das Bild der Dreifaltigkeit gemäß Gedächtnis, Intellekt und Wille ist. Die Liebe gehört aber zum Willen, die Schau zum Intellekt. Also müsste etwas gesetzt werden, das dem Gedächtnis entspricht, da das Genießen nicht zum Gedächtnis, sondern eher zum Willen gehört.

Einwand 2. Ferner wird gesagt, dass die Gaben der Seligkeit den Tugenden des Weges entsprechen, durch die wir mit Gott verbunden sind, welche Glaube, Hoffnung und Liebe sind, bei denen Gott selbst das Objekt ist. Die Liebe entspricht aber der Liebe (caritas), die Schau aber dem Glauben. Also müsste etwas gesetzt werden, das zur Hoffnung gehört, da das Genießen eher zur Liebe gehört.

Einwand 3. Ferner genießen wir Gott nicht anders als durch Liebe und Schau, denn jene Dinge werden gesagt, von denen wir genießen, die wir um ihrer selbst willen lieben, wie durch Augustinus im Buch Über die christliche Lehre dargelegt wird. Also sollte das Genießen nicht als eine andere Gabe neben der Liebe gesetzt werden.

Einwand 4. Ferner wird zur Vollkommenheit der Seligkeit die Erfassung (comprehensio) verlangt: 1 Kor 9, 24: "Lauft so, dass ihr erfasst". Also müsste dennoch eine vierte Gabe gesetzt werden.

Einwand 5. Ferner sagt Anselmus, dass diese zur Seligkeit der Seele gehören: Weisheit, Freundschaft, Eintracht, Macht, Ehre, Sicherheit, Freude. Und so scheinen die vorhergesagten Gaben unpassend zugewiesen zu werden.

Einwand 6. Ferner sagt Augustinus am Ende des Buches Über den Gottesstaat, dass Gott in jener Seligkeit ohne Ende gesehen, ohne Überdruss geliebt und ohne Ermüdung gelobt werden wird. Also muss den vorgenannten Gaben das Lob hinzugefügt werden.

Einwand 7. Ferner stellt Boethius im 3. Buch Über den Trost fünf Dinge auf, die zur Seligkeit gehören, welche diese sind: Genügsamkeit, die der Reichtum verspricht; Annehmlichkeit, die die Wollust verspricht; Berühmtheit, die der Ruhm verspricht; Sicherheit, die die Macht verspricht; Ehrfurcht, die die Würde verspricht. Und so scheint es, dass diese eher als Gaben zugewiesen werden müssten als das Vorhergesagte.

Ich antworte: Von allen werden gemeinsam drei Gaben der Seele angesetzt, allerdings auf verschiedene Weise. Einige sagen nämlich, dass die drei Gaben der Seele Schau, Liebe und Genießen sind; andere, dass sie Schau, Erfassung und Genießen sind; wieder andere, dass sie Schau, Wonne und Erfassung sind. Alle diese Zuweisungen werden jedoch auf dasselbe zurückgeführt, und auf dieselbe Weise wird ihre Anzahl zugewiesen. Es wurde nämlich gesagt, dass die Gabe etwas der Seele Innewohnendes ist, durch das sie zur Operation hin geordnet wird, in welcher die Seligkeit besteht. In dieser Operation werden gewiss zwei Dinge verlangt, nämlich die Substanz der Operation selbst, welche die Schau ist; und ihre Vollkommenheit, welche die Wonne ist, denn es ist notwendig, dass die Seligkeit eine vollkommene Operation ist. Die Schau aber ist auf zweifache Weise erfreulich: auf die eine Weise von Seiten des Objekts, insofern das, was gesehen wird, erfreulich ist; auf die andere Weise von Seiten der Schau, insofern das Sehen selbst erfreulich ist, so wie wir uns beim Erkennen von Übeln erfreuen, obwohl uns die Übel nicht erfreuen. Und weil jene Operation, in welcher die letzte Seligkeit besteht, die vollkommenste sein muss, wird deshalb verlangt, dass jene Schau auf beide Weisen erfreulich ist. Dazu aber, dass die Schau selbst von Seiten der Schau erfreulich ist, wird verlangt, dass sie durch einen Habitus dem Sehenden konnatural gemacht wird: zu dem aber, dass sie von Seiten des Sichtbaren erfreulich ist, werden zwei Dinge verlangt, nämlich dass das Sichtbare selbst passend ist und dass es verbunden ist. So wird also zur Erfreulichkeit der Schau von ihrer eigenen Seite ein Habitus verlangt, der die Schau hervorruft. Und so ist dies eine Gabe, die von allen Schau genannt wird. Von Seiten des Sichtbaren aber werden zwei Dinge verlangt, nämlich die Angemessenheit, welche durch den Affekt ist; und hinsichtlich dieser wird die Gabe von einigen Liebe gesetzt, und von einigen Genießen, je nachdem das Genießen zum Affekt gehört; jenes nämlich, was wir am meisten lieben, halten wir für das Passendste. Es wird von Seiten des Sichtbaren auch die Verbindung verlangt. Und so wird von einigen die Erfassung angesetzt, welche nichts anderes ist als Gott in Gegenwart zu haben und in sich selbst festzuhalten; nach anderen aber das Genießen, so wie das Genießen ist, nicht der Hoffnung, wie es auf dem Weg ist, sondern schon der Sache, wie es in der Heimat ist. Und so entsprechen die drei Gaben den drei theologischen Tugenden, nämlich die Schau dem Glauben; die Erfassung aber der Hoffnung, oder das Genießen gemäß einer Annahme; die Liebe aber der Wonne, oder das Genießen gemäß einer anderen Zuweisung. Das vollkommene Genießen nämlich, wie es in der Heimat haben wird, schließt in sich die Wonne und die Erfassung ein. Und deshalb wird es von einigen für eines gehalten, von einigen aber für das andere. Einige schreiben diese drei Gaben den drei Kräften der Seele zu: die Schau nämlich der Vernunftkraft; die Liebe der Begehrungskraft; das Genießen aber der Zornkraft, insofern ein derartiges Genießen durch einen gewissen Sieg erlangt wird. Aber das wird nicht eigentlich gesagt. Weil die Zornkraft und die Begehrungskraft nicht im intellektuellen Teil sind, sondern im sensitiven: die Gaben der Seele werden aber im Geist selbst gesetzt.

Zu 1.: Gedächtnis und Intellekt haben nur eine Operation: entweder weil der Intellekt selbst die Operation des Gedächtnisses ist; oder, wenn der Intellekt gesagt wird, eine gewisse Kraft zu sein, geht das Gedächtnis nicht in die Operation ein außer durch Vermittlung des Intellekts, weil es des Gedächtnisses ist, die Erkenntnis festzuhalten. Daher entspricht auch dem Gedächtnis und dem Intellekt nur ein Habitus, nämlich die Erkenntnis. Und deshalb entspricht beiden nur eine Gabe, nämlich die Schau.

Zu 2.: Das Genießen entspricht der Hoffnung, insofern es die Erfassung einschließt, die der Hoffnung nachfolgen wird. Das nämlich, was gehofft wird, wird noch nicht besessen; und deshalb quält die Hoffnung gewissermaßen wegen der Distanz des Geliebten. Und darum bleibt sie in der Heimat nicht, sondern die Erfassung wird nachfolgen.

Zu 3.: Das Genießen, sofern es die Erfassung einschließt, wird von Schau und Liebe unterschieden: aber anders als die Liebe von der Schau. Denn Liebe und Schau benennen verschiedene Habitus, von denen der eine zum Intellekt gehört, der andere aber zum Affekt. Die Erfassung aber oder das Genießen, sofern es für die Erfassung gesetzt wird, bringt keinen anderen Habitus als jene beiden hervor; sondern sie bringt die Entfernung jener Hindernisse hervor, aus denen bewirkt wurde, dass der Geist Gott nicht gegenwärtig verbunden werden konnte. Und dies geschieht freilich dadurch, dass der Habitus der Herrlichkeit selbst die Seele von jedem Mangel befreit: so wie das, was sie zum Erkennen ohne Phantasmata fähig macht, und zur Vorherrschaft über den Körper, und dergleichen, durch die jene Hindernisse ausgeschlossen werden, durch die es bewirkt wird, dass wir jetzt vom Herrn als Fremdlinge wandern.

Zu 4.: Die Antwort ist aus dem Gesagten offensichtlich.

Zu 5.: Eigentlich sind die Gaben die unmittelbaren Prinzipien jener Operation, in welcher die vollkommene Seligkeit besteht, durch welche die Seele Christus verbunden wird. Jene Dinge aber, die Anselmus aufzählt, sind nicht von dieser Art; sondern sie sind diejenigen, die die Seligkeit auf jegliche Weise begleiten oder ihr nachfolgen, nicht nur im Vergleich zum Bräutigam, zu dem allein die Weisheit unter den von ihm aufgezählten gehört, sondern auch im Vergleich zu anderen; Entweder zu Gleichen, zu denen die Freundschaft hinsichtlich der Vereinigung der Affekte gehört, und die Eintracht hinsichtlich des Konsenses im Handeln; oder zu Niedrigeren, zu denen auch die Macht gehört, insofern von den Höheren das Niedere angeordnet wird, und die Ehre, gemäß dem, was von den Niedrigeren den Höheren dargeboten wird; und auch im Vergleich zu sich selbst, zu dem die Sicherheit hinsichtlich der Beseitigung des Übels gehört, und die Freude hinsichtlich der Errungenschaft des Guten.

Zu 6.: Das Lob, das von Augustinus als das dritte von jenen gesetzt wird, die in der Heimat sein werden, ist keine Disposition zur Seligkeit, sondern eher der Seligkeit nachfolgend: aus diesem nämlich selbst, dass die Seele Gott verbunden wird, in dem die Seligkeit besteht, folgt, dass sie in Lob ausbricht. Daher hat das Lob nicht den Begriff der Gabe.

Zu 7.: Jene fünf, die Boethius aufzählt, sind gewisse Bedingungen der Seligkeit: nicht aber Dispositionen zum Akt der Seligkeit. Deshalb, weil die Seligkeit kraft ihrer Vollkommenheit allein und einzigartig für sich selbst das hat, was von den Menschen in verschiedenen Dingen gesucht wird; wie auch durch den Philosophen im 1. und 10. Buch der Ethik offensichtlich ist. Und gemäß diesem zeigt Boethius, dass jene fünf in der wahren Seligkeit sind, weil dies diejenigen sind, die von den Menschen in der zeitlichen Glückseligkeit gesucht werden. Welche entweder zur Immunität vom Übel gehören, wie die Sicherheit; oder zur Erlangung des Guten: entweder des Passenden, wie die Annehmlichkeit; oder des Vollkommenen, wie die Genügsamkeit; oder zur Manifestation des Guten: wie die Berühmtheit, insofern das Gut des einen in der Erkenntnis vieler ist, und die Ehrfurcht, insofern jener Erkenntnis oder jenes Guts irgendein Zeichen dargeboten wird; die Ehrfurcht besteht nämlich in der Darbietung von Ehre, welche das Zeugnis der Tugend ist. Daher ist offensichtlich, dass diese fünf nicht Gaben genannt werden sollen, sondern gewisse Bedingungen der Seligkeit.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.

Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.