Suppl., q. 67, a. 6
War die Ursache der Verstoßung der Hass auf die Ehefrau?
Einwand 1. Es scheint, dass die Ursache der Verstoßung der Hass auf die Ehefrau war: demgemäß, was in Mal 2 gesagt wird: Wenn du sie hasst, entlasse sie.
Einwand 2. Ferner: In Dtn 24 heißt es: Wenn sie nicht Gnade vor seinen Augen gefunden hat wegen irgendeiner Hässlichkeit usw. Also dasselbe wie zuvor.
Dagegen spricht: Unfruchtbarkeit und Hurerei stehen der Ehe mehr entgegen als Hass. Also hätten eher jene die Ursache der Verstoßung sein müssen als Hass.
Ferner: Hass kann aus der Tugend dessen verursacht werden, der gehasst wird. Wenn also Hass eine hinreichende Ursache ist, dann könnte die Frau wegen ihrer Tugend verstoßen werden. Das ist widersinnig.
Ferner: In Dtn 22 heißt es: Wenn ein Mann seine Frau geheiratet hat und sie hernach hasst und ihr Unzucht vor der Ehe vorwirft, so wird er, wenn er im Beweis versagt, geschlagen werden und zu hundert Silberschekeln verurteilt werden und er wird sie zu allen Tagen seines Lebens nicht entlassen können. Also ist Hass keine hinreichende Ursache der Verstoßung.
Ich antworte: Die Ursache der Gestattung, die Ehefrau zu verstoßen, war die Vermeidung des Mordes an der Ehefrau, wie die Heiligen allgemein sagen. Die nächste Ursache des Totschlags ist aber der Hass. Und deshalb ist die nächste Ursache der Verstoßung der Hass. Hass wird jedoch aus irgendeiner Ursache hervorgerufen, so wie auch die Liebe. Und deshalb muss man auch andere, entferntere Ursachen der Verstoßung ansetzen, welche die Ursache des Hasses waren.
Augustinus sagt aber in der Glosse zu Dtn 24: Viele Ursachen der Entlassung der Frau gab es im Gesetz. Christus nimmt allein die Hurerei aus: die übrigen Beschwernisse befiehlt er für die Treue und Keuschheit der Ehe zu ertragen. Unter diesen Ursachen aber werden Hässlichkeiten am Leibe verstanden, etwa Krankheit oder irgendein auffälliger Makel; oder an der Seele, wie Hurerei oder irgendetwas derartiges, was eine Unehrenhaftigkeit in den Sitten bewirkt. Manche schränken diese Ursachen jedoch enger ein, indem sie mit hinreichender Wahrscheinlichkeit sagen, dass es nicht erlaubt war, die Ehefrau zu verstoßen, außer wegen irgendeiner nach der Ehe hinzutretenden Ursache; und nicht wegen einer jeglichen solchen, sondern allein wegen jener, die das Gut der Nachkommenschaft hindern können; entweder am Leibe, wie Unfruchtbarkeit oder Aussatz oder etwas derartiges; oder an der Seele, wie wenn sie von schlechten Sitten wäre, welche die Kinder durch den Umgang mit ihr nachahmen würden.
Die Glosse aber zu Dtn 24, zu den Worten: Wenn sie nicht Gnade gefunden hat usw., scheint dies noch mehr einzuschränken, nämlich auf die Sünde: da sie dort sagt, dass unter der Hässlichkeit die Sünde verstanden werde. Die Glosse nennt jedoch Sünde nicht nur in den Sitten der Seele, sondern auch in der Natur des Leibes.
So gestehen wir also die ersten beiden Punkte zu.
Zu 3.: Unfruchtbarkeit und anderes derartiges sind die Ursache des Hasses. Und so sind sie entfernte Ursachen.
Zu 4.: Wegen einer Tugend ist jemand, an sich gesprochen, nicht hassenswert: weil Gutheit die Ursache der Liebe ist. Und deshalb folgt der Einwand nicht.
Zu 5.: Es wurde dem Manne in jenem Fall zur Strafe auferlegt, dass er die Ehefrau für immer nicht verstoßen könne: so wie auch in einem anderen Fall, wenn er ein Mädchen entjungfert hatte.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.
Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.