Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Suppl., q. 55, a. 9

Muss eine Ehe, die zwischen Verschwägerten oder Blutsverwandten geschlossen wurde, immer durch Scheidung getrennt werden?

Einwand 1. Es scheint, dass eine Ehe, die zwischen Verschwägerten oder Blutsverwandten geschlossen worden ist, nicht immer durch Scheidung getrennt werden muss. Denn was Gott verbunden hat, soll der Mensch nicht trennen. Da nun Gott dasjenige zu tun verstanden wird, was die Kirche tut, welche zuweilen solche in Unkenntnis verbindet, so scheint es, dass sie, wenn sie nachmals bekannt werden, nicht getrennt werden dürfen.

Einwand 2. Ferner: Günstiger zu beurteilen ist das Band der Ehe als das des Eigentums. Aber ein Mensch erwirbt durch Verjährung langer Zeit Eigentum an einer Sache, deren Eigentümer er nicht war. Also wird durch die Länge der Zeit die Ehe bekräftigt, selbst wenn sie zuvor nicht rechtsgültig war.

Einwand 3. Ferner: Über Ähnliches gilt ein ähnliches Urteil. Wenn aber die Ehe wegen Blutsverwandtschaft getrennt werden müsste, dann müsste in jenem Fall, wo zwei Brüder zwei Schwestern zu Frauen haben, wenn der eine wegen Blutsverwandtschaft getrennt wird, auch der andere aus demselben Grund getrennt werden. Das scheint nicht der Fall zu sein. Also ist die Ehe wegen Blutsverwandtschaft oder Schwägerschaft nicht zu trennen.

Dagegen spricht: Blutsverwandtschaft und Schwägerschaft hindern das Eingehen der Ehe und trennen die geschlossene. Wenn also Schwägerschaft oder Blutsverwandtschaft bewiesen wird, müssen sie getrennt werden, auch wenn sie die Ehe tatsächlich geschlossen haben.

Ich antworte: Da jeder Beischlaf außerhalb einer rechtmäßigen Ehe eine Todsünde ist, welche die Kirche auf alle Weisen zu hindern sucht, kommt es ihr zu, jene zu trennen, zwischen denen keine wahre Ehe bestehen kann; und vor allem Blutsverwandte und Verschwägerte, die ohne Blutschande nicht fleischlich verkehren können.

Zu 1.: Obwohl die Kirche sich auf göttliche Gabe und Autorität stützt, gelangt dennoch, insofern sie eine Versammlung von Menschen ist, etwas von menschlicher Unzulänglichkeit in ihre Handlungen, was nicht göttlich ist. Und deshalb hat jene Verbindung, die vor dem Angesicht der Kirche bei Unkenntnis der Hindernisse geschieht, ihre Unauflöslichkeit nicht aus göttlicher Autorität, sondern ist gegen die göttliche Autorität durch den Irrtum der Menschen herbeigeführt worden; dieser entschuldigt von der Sünde, da es ein Tatsachenirrtum ist, solange er fortdauert. Und aus diesem Grund muss die Kirche, wenn das Hindernis zu ihrer Kenntnis gelangt, die vorgenannte Verbindung trennen.

Zu 2.: Dinge, die nicht ohne Sünde sein können, werden durch keine Verjährung gefestigt: weil, wie Innozenz sagt, die Länge der Zeit die Sünde nicht mindert, sondern vermehrt. Hierzu trägt auch die Begünstigung der Ehe nichts bei, da diese zwischen unrechtmäßigen Personen nicht bestehen konnte.

Zu 3.: Was zwischen anderen verhandelt worden ist, gereicht Dritten im streitigen Gerichtsverfahren nicht zum Nachteil. Daher trennt die Kirche, obwohl ein Bruder von der Ehe mit einer der Schwestern aus dem Grund der Blutsverwandtschaft abgewiesen wird, deswegen nicht die andere Ehe, die nicht angeklagt wird. Aber vor dem Forum des Gewissens ist der andere Bruder deswegen nicht immer verpflichtet, seine Frau zu entlassen: weil häufig solche Anklagen aus bösem Willen hervorgehen und durch falsche Zeugen bewiesen werden; daher braucht er sein Gewissen nicht nach dem zu bilden, was hinsichtlich der anderen Ehe geschehen ist. Es scheint jedoch hierbei unterschieden werden zu müssen: Denn er hat entweder sichere Kenntnis über das Hindernis der Ehe, oder eine Vermutung, oder keines von beiden. Im ersten Fall darf er die eheliche Pflicht weder fordern noch leisten; im zweiten Fall muss er sie leisten, aber nicht fordern; im dritten Fall darf er sie leisten und fordern.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.

Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.