Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Suppl., q. 14, a. 2

Kann jemand für früher nachgelassene Sünden Genugtuung leisten, während er außerhalb der Liebe verharrt?

Einwand 1. Es scheint, dass jener, der über alle Sünden zuvor reuig war und nachher in eine Sünde fiel, über die anderen Sünden, welche ihm durch die Reue nachgelassen wurden, Genugtuung leisten kann, während er außerhalb der Liebe verharrt. Daniel sagte nämlich zu Nebukadnezar (Dan 4, 24): Löse deine Sünden durch Almosen. Er war aber noch ein Sünder: was die nachfolgende Strafe zeigt. Folglich kann er, während er in der Sünde verharrt, Genugtuung leisten.

Einwand 2. Ferner weiß niemand, ob er der Liebe oder des Hasses würdig sei (Koh 9, 1). Wenn also keine Genugtuung geleistet werden könnte außer von dem, der in der Liebe ist, wüsste niemand, dass er Genugtuung leiste. Und dies ist unpassend.

Einwand 3. Ferner wird aus der Absicht, die der Mensch am Anfang des Aktes hat, der ganze Akt geformt. Der Büßende aber war, als er die Buße begann, in der Liebe. Folglich wird die ganze nachfolgende Genugtuung aus jener die Absicht formenden Liebe Wirksamkeit haben.

Einwand 4. Ferner besteht die Genugtuung in einer gewissen Ausgleichung der Strafe zur Schuld. Eine solche Ausgleichung der Strafe kann aber auch bei demjenigen geschehen, der die Liebe nicht hat. Folglich usw.

Dagegen spricht: In Spr 10, 12 heißt es: Alle Vergehungen deckt die Liebe zu. Es ist aber Sache der Genugtuung, Vergehungen zu tilgen. Folglich hat sie ohne die Liebe nicht ihre Kraft.

Ferner ist das vorzüglichste Werk beim Genugtun das Almosen. Das außerhalb der Liebe gegebene Almosen nützt aber nichts (1 Kor 13, 3). Folglich liegt auch keinerlei Genugtuung vor.

Ich antworte: Es ist zu sagen, dass manche sagten, dass, nachdem alle Sünden durch vorhergehende Reue nachgelassen sind, wenn jemand vor vollbrachter Genugtuung in eine Sünde verfällt und in der Sünde verharrend Genugtuung leistet, eine solche Genugtuung gültig sei, so dass er, wenn er in jener Sünde stürbe, in der Hölle wegen jener Sünden nicht gestraft würde. Aber dies kann nicht sein. Weil bei der Genugtuung auch nach wiederhergestellter Freundschaft die Gleichheit der Gerechtigkeit wiederhergestellt werden muss, deren Gegenteil die Freundschaft aufhebt, wie der Philosoph im IX. Buch der Ethik sagt. Die Gleichheit aber bei der Genugtuung gegenüber Gott besteht nicht nach einem Gleichwert, sondern vielmehr nach dessen Annahme. Und deshalb muss, wenn auch die Beleidigung bereits durch die vorhergehende Reue nachgelassen ist, dennoch sein, dass die Genugtuungswerke Gott wohlgefällig sind. Was ihnen die Liebe verleiht. Und deshalb sind die ohne Liebe vollbrachten Werke nicht genugtuend.

Zu 1.: Es ist zu sagen, dass der Rat Daniels so verstanden wird, dass er von der Sünde ablassen und Buße tun und so durch Almosen Genugtuung leisten sollte.

Zu 2.: Es ist zu sagen, dass, wie der Mensch nicht mit Gewissheit weiß, ob er beim Genugtun die Liebe gehabt habe oder habe, er ebenso nicht mit Gewissheit weiß, ob er vollauf Genugtuung geleistet habe. Und deshalb heißt es in Sir 5, 5: Sei nicht ohne Furcht wegen der Vergebung der Sünden. Und dennoch wird nicht verlangt, dass der Mensch wegen dieser Furcht die vollbrachte Genugtuung wiederhole, wenn er nicht das Bewusstsein einer Todsünde hat. Obwohl er nämlich die Strafe durch eine derartige Genugtuung nicht abbüßt, zieht er sich dennoch nicht die Schuld einer Unterlassung aus vernachlässigter Genugtuung zu: so wie auch jener, welcher zur Eucharistie hinzutritt ohne das Bewusstsein einer Todsünde, der er unterliegt, nicht die Schuld des unwürdigen Empfangs auf sich lädt.

Zu 3.: Es ist zu sagen, dass jene Absicht durch die nachfolgende Sünde unterbrochen worden ist. Und deshalb verleiht sie den nach der Sünde vollbrachten Werken keine Kraft.

Zu 4.: Es ist zu sagen, dass eine hinreichende Ausgleichung weder nach der göttlichen Annahme noch nach dem Gleichwert geschehen kann. Und deshalb greift jener Grund nicht.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.

Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.