Liturgische Lesungen des Tages
Heiliger Gatianus
bischof

Leben
Der heilige Gatianus war der Gründer und erste Bischof der Stadt Tours in der Gallia Lugdunensis. Nach dem glaubwürdigen Zeugnis des heiligen Gregor von Tours, der im sechsten Jahrhundert das Gedächtnis an seinen heiligen Vorgänger aufzeichnete, kam Gatianus um das Jahr 250 oder 251, während des Konsulats von Decius und Gratus, aus Rom nach Gallien. Nachdem er seine Sendung von der römischen Kirche empfangen hatte, widmete er fast ein halbes Jahrhundert der Evangelisierung der dritten Lugdunischen Provinz.
Sein Wirken war von unzähligen Schwierigkeiten, Mühsalen und der offenen Feindseligkeit der heidnischen Bevölkerung und Behörden geprägt. Da die Verfolger oft sein Leben bedrohten und öffentliche christliche Versammlungen verboten, war der heilige Gatianus gezwungen, die heilige Messe im Verborgenen zu feiern und die Gläubigen in Höhlen und unterirdischen Schlupfwinkeln am Ufer des Flusses Loire zu unterweisen. Trotz aller Hindernisse trugen sein unerschütterlicher Glaube, seine Sanftmut und seine väterliche Sorge für die Konvertiten reiche Frucht.
Er überwand alle Widerstände und begründete erfolgreich die Ortskirche in Tours, indem er die christliche Gemeinschaft auf das feste Fundament des Evangeliums stellte. Er entschlief im Geruch der Heiligkeit zu Tours am 20. Dezember 301 im hohen Alter, nachdem er seinen apostolischen Auftrag treu erfüllt hatte. Sein Leib wurde in Ehrfurcht auf dem christlichen Friedhof außerhalb der Stadt bestattet.
Verehrung und Patronat
Der Gedenktag des heiligen Gatianus wird am 18. Dezember gefeiert, an dem Tag, den das Martyrologium Romanum anführt. Der heilige Gregor von Tours ließ seine Reliquien in die Kathedralbasilika überführen, und später wurde die Kathedrale von Tours seinem Namen geweiht. In der sakralen Kunst wird er im bischöflichen Ornat mit Mitra und Bischofsstab dargestellt, oft in einer Höhle, während er die heilige Messe feiert oder die ersten Christen unterweist, und ein Modell der Kirche in der Hand hält. Er wird als Apostel der Diözese Tours und als Patron der Stadt Tours verehrt. Die Gläubigen rufen ihn als Vorbild des missionarischen Eifers, als Beschützer in Zeiten der Verfolgung und Einsamkeit sowie als Fürsprecher für die Bewahrung des christlichen Glaubens in Zeiten der Säkularisierung und der Widerstände an.
Heiliger Flannán von Killaloe
bischof
Leben
Der heilige Flannán wurde in der ersten Hälfte des 7. Jahrhunderts in Irland in der königlichen Familie seines Vaters Turlough, des Königs von Thomond, geboren. Von früher Jugend an wurde er der Erziehung des heiligen Molua im Kloster Killaloe am Fluss Shannon anvertraut, wo er sich in den Tugenden, der Askese und dem Studium der Heiligen Schrift vervollkommnete. Flannán zeichnete sich durch außergewöhnliche Demut und Fleiß aus: Obwohl ein Königssohn, verbrachte er die Nächte damit, Brot für die Klosterbrüder und die Armen zu backen, während er unaufhörlich Psalmen sang.
Nach dem Tod Moluas wurde Flannán Abt des Klosters in Killaloe. Der Ruf seiner Heiligkeit, Weisheit und Beredsamkeit zog Tausende von Schülern und Gläubigen an. Auf Bitte des Klerus und des Volkes reiste er nach Rom, wo ihn Papst Johannes IV. zum ersten Bischof von Killaloe weihte. Nach seiner Rückkehr nach Irland predigte Flannán mit unermüdlichem apostolischem Eifer das Evangelium in der gesamten Provinz Munster, bekehrte Heiden, errichtete Kirchen und versöhnte zerstrittene Edelleute. Unter dem Einfluss des Beispiels seines Sohnes dankte auch sein Vater, König Turlough, ab und trat in ein Kloster ein. Flannán entschlief im Herrn in Frieden und Heiligkeit in Killaloe Ende des 7. Jahrhunderts.
Wunder
Die kirchliche Überlieferung in Irland berichtet von vielen Wundern des heiligen Flannán. Als er eines Nachts allein im Dunkeln Brot für das Kloster zubereitete, gingen ihm die Kerzen aus. Flannán streckte im Gebet seine Hand zum Himmel aus, und aus den Fingern seiner rechten Hand erstrahlten fünf helle Strahlen göttlichen Lichts, die den gesamten Raum erleuchteten, bis die Arbeit vollendet war. Ebenso ließ er durch sein Gebet Quellen frischen Wassers entspringen und heilte Kranke, die seine Fürsprache suchten.
Verehrung und Patronat
Der Gedenktag des heiligen Flannán wird am 18. Dezember gefeiert. Das Martyrologium Romanum gedenkt seiner in Killaloe in Irland als heiligen Bischof dieser Ortskirche. Die Kathedrale in Killaloe ist ihm zu Ehren geweiht, und sein Name wird seit Jahrhunderten mit großer Hingabe in der gesamten Grafschaft Clare verehrt. In der Kunst wird er im bischöflichen Ornat mit Mitra und Krummstab dargestellt, wie er Brot in der Hand hält oder mit strahlenden Lichtstrahlen, die aus seinen Fingern hervorgehen. Er ist der Hauptpatron der Diözese Killaloe in Irland und der Bäcker.
Heiliger Maleachi
Prophet
Leben
Der heilige Maleachi ist der letzte in der Reihe der zwölf kleinen Propheten des Alten Testaments, und sein Name bedeutet im Hebräischen mein Bote. Er wirkte in Judäa in der Zeit nach der Rückkehr aus der babylonischen Verbannung, zu einer Zeit, als der Jerusalemer Tempel bereits wiedererrichtet und der Gottesdienst geordnet war, das Volk jedoch erneut in Verzagtheit und religiöse Kälte verfallen war. Die Priester waren nachlässig und ihres Dienstes unwürdig geworden, indem sie blinde, lahme und kranke Tiere auf dem Altar des Herrn darbrachten und so der Heiligkeit Gottes Verachtung zeigten. Unter dem Volk griffen Ungerechtigkeit, Meineid, Einbehaltung des Arbeiterlohnes und Unterdrückung von Witwen und Waisen um sich, und viele verstießen leichtfertig die Frauen ihrer Jugend und brachen den heiligen Bund der Ehe. In diesen schweren Umständen verkündete Maleachi mit Festigkeit das Wort Gottes. Er rief die Priester zur Umkehr und drohte mit dem Entzug des Segens, wenn sie dem Namen Gottes nicht die Ehre gäben. Er tadelte das Volk, weil es die vorgeschriebenen Zehnten und Abgaben vorenthielt, und forderte sie auf, den vollen Zehnten ins Vorratshaus zu bringen, um den überströmenden Segen des Himmels zu erfahren. Der Prophet kündigte das Kommen des großen und schrecklichen Tages des Herrn an, der die Gottlosen wie Stoppeln verbrennen wird, während denen, die Seinen Namen fürchten, die Sonne der Gerechtigkeit mit Heilung unter ihren Flügeln aufgehen wird. Er verkündete, dass der Herr Seinen Boten senden werde, um den Weg vor Ihm zu bereiten, womit er prophetisch auf Johannes den Täufer hinwies, und dass plötzlich der Herr, den das Volk sucht, in Seinen Tempel einziehen werde. Mitten in den Rügen irdischer Opfer sprach Maleachi die berühmte Weissagung vom Neuen Bunde aus: Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang ist Gottes Name groß unter den Völkern, und an jedem Ort wird Seinem Namen ein reines Opfer dargebracht. In diesen Worten erkennt die Kirche seit apostolischen Zeiten die prophetische Ankündigung des heiligen eucharistischen Opfers, das Tag für Tag auf dem gesamten Erdkreis dargebracht wird.
Verehrung und Patronat
Der heilige Prophet Maleachi wird am 18. Dezember gefeiert. Das Römische Martyrologium gedenkt seiner als des Propheten, der nach der babylonischen Übersiedlung den großen Tag des Herrn, Sein Kommen in den Tempel und das reine Opfer ankündigte, das allzeit und überall Seinem Namen dargebracht werden soll. In der bildenden Kunst wird er regelmäßig mit einer prophetischen Schriftrolle dargestellt, auf der Verse über das reine Opfer stehen, oder neben einem Engel als Bote der Gerechtigkeit Gottes.
Erste Lesung
Jr 23,5-8
Lesung aus dem Buch Jeremia
V. 4-5 Pastors; Zorobabel, &c., as figures of Christ, and of the pastors of his Church. No more, as much as formerly. So many expressions must be understood. Branch. Septuagint, "orient." Reign. Zorobabel was not chief governor, (Calmet) though at the head of his tribe. (Haydock) The kingdom of Christ was not of this world, John xviii. 36. (Calmet) He alone imparts justice to others. (Worthington)
Ganzes Kapitel →V. 6 Saved: less disturbed. The world shall be redeemed, Luke ii. 14., and Ephesians ii. 14. Just. Hebrew, "Justice," by whom we are made just. He is the true God, Colossians ii. 9, 14. No man could bear this title: and Grotius insidiously attempts to apply it to the Jews, though the Chaldean, &c., clearly speak of the Messias. He [Grotius] must be read with great caution. (Calmet) Septuagint, "This is his name, which the Lord will call him, Josedech. In the prophets. (9.) My," &c. (Haydock) Josedech means "the Lord justice." (Calmet) Symmachus, "Lord, justify us."
Ganzes Kapitel →7 Darum sehet, es kommt die Zeit, spricht der Herr, da man nicht mehr sagen wird: So wahr der Herr lebt, der die Söhne Israels aus dem Lande Ägypten geführt hat!
V. 8 Land. The deliverance from Egypt and Babylon were emblems of man's redemption, which was accomplished by far greater miracles.
Ganzes Kapitel →Wort des lebendigen Gottes.
Alle: Dank sei Gott.
Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (STh 2, CR 2)
Antwortpsalm
Ps 72,1-2.12-13.18-19
V. 1 Psalm. Some copies add, "of David." But the Hebrew has only Lishlomo, "to Solomon;" (St. Jerome; Haydock) or, composed by Solomon. The former sense is more generally adopted, (Berthier) though the Chaldean and Eusebius look upon the latter as most plausible. David, however, seems to have written this last most beautiful piece, when he placed his son upon the throne; (3 Kings i. 47.) and being transported with a divine enthusiasm, he described the reign of the Messias, (Calmet) to whom alone many of the passages can be applied, (St. Augustine; Worthington) as the Jews, Chaldean, Kimchi, &c., confess, though they will not allow Jesus to be the Christ, ver. 5, 11, 17. (Calmet)
Ganzes Kapitel →V. 2 Son. Solomon, (Berthier) or Cyrus, (Pr. disc.) or the Messias. Most blessed Trinity, enable the Son of man, or of David, to judge the world. (Worthington) (Isaias x. 3., and John v. 22.) Judgment. Equity is the duty of governors, as obedience is that of subjects. Solomon acted with the greatest sagacity, 1 Paralipomenon xxii. 10., and xxix. 23., and 2 Paralipomenon i. 10. The psalmist inculcates the obligation of defending the rights of the poor, who are under God's protection. To him even judges and monarchs must give an account, Deuteronomy i. 17., and 2 Paralipomenon xix. 6.
Ganzes Kapitel →12 Denn er wird den Gedrückten von dem Mächtigen befreien, den Armen, der keinen Helfer hat;
13 er wird des Armen und Geringen schonen und den Seelen des Notleidenden helfen.
V. 18 The God. Hebrew repeats this word, (Haydock) as the Septuagint of St. Jerome did. (Ep. ad Sun.) (Calmet) Alone. Miracles can be wrought only by God's power. (Worthington)
Ganzes Kapitel →V. 19 So be it. Hebrew, "And amen." See Psalm xl. (Haydock) This glory of God was David's most ardent wish. (Worthington) It is suspected that the collector of the psalms added these two verses, (Muis) as all the books end alike. (Calmet)
Ganzes Kapitel →Evangelium
Mt 1,18-24
Lesung aus dem heiligen Evangelium nach Matthäus
V. 18 The account of the birth of Jesus Christ follows his genealogy. From these words, "before they came together," Helvidius and others have started objections, which have been answered long ago by St. Jerome, where he shews in many examples from Scripture, that the words before and until do not signify what happened afterwards; for that point is left indefinite, but only what was done before, or not done. Thus when it is said, Sit thou at my right hand, till I make thine enemies thy footstool, Psalm cix, by no means signifies, that after the subjection of his enemies, the Son of God is no longer to sit at the right hand of his Father. In common conversation, when we say that a man died before he reached his 30th year, we do not mean that he afterwards attained it. Or, should we say that Helvidius died before he did penance, we cannot mean that he afterwards did penance: the same conclusion should be deduced from the words, "before they came together," the end being accomplished by the power of the operation of the Holy Ghost, without their going together. If we should advance, that such a man was cured before he went to a physician, the natural inference would be, that he did not go to a physician at all. Thus also in the language of Scripture, the word first-begotten does not mean after whom others were born, but before whom no one was born, whether there were further issue or not. And the reason is, because the law required that a sacrifice should be offered for the first-born, and that he should be redeemed very soon after his birth; nor did it allow the parents to wait and see if any other son should be born. (Estius) True and perfect marriage, and continual living in the same, without knowing each other. (St. Augustine, lib. ii. Consen. Evang. chap. i.) (Bristow)
Ganzes Kapitel →V. 19 And Joseph her husband, knowing her strict virtue, was surprised at this her pregnancy, but "being a just man," and not willing to expose her, by denouncing her, or giving her a bill of divorce, he had a mind to dismiss her privately, committing the whole cause to God. Let us learn from Joseph to be ever tender of our neighbour's reputation, and never to entertain any injurious thoughts, or any suspicions to his prejudice. (Haydock)
Ganzes Kapitel →V. 20 Fear not to take, &c. i.e., fear not to marry her, if we suppose them not yet married, or if married already, the sense is, fear not to keep and remain with thy chaste wife; lay aside all thoughts of dismissing and leaving her. (Witham) As the incarnation of the Son of God was effected by the whole blessed Trinity, it may be asked why this operation is peculiarly attributed to the Holy Ghost, not only here, but in Luke ii. and in the apostles' creed? The answer is, because as power is attributed to the Father, wisdom to the Son, so goodness is attributed to the Holy Ghost, and the gifts of grace which proceed from it. (Estius in diff. loca.)
Ganzes Kapitel →V. 21 Jesus....he shall save, &c. The characteristic name of Saviour was peculiar to the Messias, by which he was distinguished, as well as by the adorable name of Jesus. The expectations of both Jew and Gentile looked forward to a saviour. St. Augustine, in the 18th book, 23rd chapter, de Civitate Dei, introduces a curious anecdote. He mentions there, that he received from the eloquent and learned Proconsul Flactianus, a book containing in Greek the verses of one of the Sybils, which related to the coming of Christ. The substance of them is much the same as occurs in the prophecies of Isaiah, from which Virgil has likewise copied into his Pollio, many of the sublime thoughts which we find in that beautiful eclogue. It is remarkable that of the initials of these verses, St. Augustine had formed an acrostic to the following import, Iesous Christos Deos uios soter; that is, Jesus Christ, the Son of God, Saviour. (Haydock)
Ganzes Kapitel →V. 22 The Greeks in general, after St. John Chrysostom, look upon this as a continuation of the angel's speech to St. Joseph. The other Fathers and commentators think it a reflection of the evangelist.
Ganzes Kapitel →V. 23 Behold a virgin,[5] &c. The Jews sometimes objected, as we see in St. Justin's dialogue with Tryphon, that the Hebrew word alma, in the prophet Isaias, signified no more than a young woman. But St. Jerome tells us that alma signifies a virgin kept close up. Let the Jews, says he, shew me any place in which the Hebrew word alma, is applied to any one that is not a virgin, and I will own my ignorance. Besides the very circumstances in the text of the prophet, are more than a sufficient confutation of this Jewish exposition; for there a sign, or miracle, is promised to Achaz; and what miracle would it be for a young woman to have a child, when she had ceased to be a virgin? (Witham) How happens it that nowhere in the gospels, or in any other part, do we find Christ called Emmanuel? I answer, that in the Greek expression the name is given for the thing signified; and the meaning is: He shall be a true Emmanuel, i.e., a God with us, true God and true man. (Estius) The text says, they shall call, i.e., all men shall look upon Him as an Emmanuel. Again, his name shall be called Wonderful, Counsellor, the mighty, the Prince of peace, &c., i.e., He shall be all these, not so much nominally, as really and in effect. (Haydock)
V. 23 Ecce Virgo, idou e parthenos. So is it read, not only here in St. Matthew but in the Septuagint, Isaias vii. St. Hier.[St. Jerome] lib. 1. Contra Jovin. tom. iv. parte 2. pag. 174. Ostendant mihi, ubi hoc Verbo (Alma) appellentur et nuptæ, et imperitiam confitebor.
Ganzes Kapitel →V. 24 The heretic Helvidius argues from this text, and from what we read in the gospel of Christ's brethren, that Christ had brothers, and Mary other sons. But it is evident that in the style of the Scriptures, they who were no more than cousins were called brothers and sisters. (Haydock)
Ganzes Kapitel →Evangelium unseres Herrn Jesus Christus.
Alle: Lob sei dir, Christus.
Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (Pius X. 4, STh 18, CR 5)
Frage 73 Warum heißt der Mensch gewordene Sohn Gottes Jesus?
Der Mensch gewordene Sohn Gottes heißt Jesus, was Heiland oder Erlöser bedeutet, weil er uns vom ewigen Tode gerettet hat, den wir durch unsere Sünden verdient hatten.
Frage 74 Wer gab dem Mensch gewordenen Sohne Gottes den Namen Jesus?
Den Namen Jesus gab dem Mensch gewordenen Sohne Gottes der ewige Vater selbst durch den Erzengel Gabriel, als dieser der Jungfrau das Geheimnis der Menschwerdung verkündete.
Frage 85 Warum sagt man nur: empfangen durch den Heiligen Geist?
Man sagt nur: empfangen durch den Heiligen Geist, weil die Menschwerdung des Sohnes Gottes ein Werk der Güte und Liebe ist und die Werke der Güte und Liebe dem Heiligen Geiste zugeschrieben werden.
Frage 94 Auf welche Weise wurde Maria die Mutter Jesu Christi?
Maria wurde die Mutter Jesu Christi einzig durch das Wirken und die Kraft des Heiligen Geistes.
Alle anzeigen (18)
Quelle des liturgischen Plans: Kroatisches Institut für Liturgiepastoral