Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Liturgische Lesungen des Tages

Erste Lesung

Otk 18,1-2.21-23; 19,1-3.9a

Lesung aus der Offenbarung des Johannes

Haydock-Kommentar

V. 1 In this chapter is a repetition of the fall of Babylon and the mourning of other nations, and their consternation for its sudden destruction, to which may be applied the three mentioned expositions. Among the sorts of merchandise, (ver. 13.) are mentioned slaves, and the souls of men. Some of our Protestant adversaries (see Mr. Theophilus Higgons) tell us, that it is only Popish Rome that deals with this sort of merchandise. But I must needs say, our adversaries have the misfortune to betray a shameful ignorance, whensoever they undertake to bring proofs to shew the popes to be antichrist. Here it is so evident that by the souls of men are meant only bond slaves, which merchants used to bring and sell at Rome, that Dr. Wells instead of slaves and souls of men, in the amendments made to the Protestant translation, has translated hired servants and bond servants, as Dr. Hammond had before put in his paraphrase, and proved it in his notes. It is from the mysterious visions of these revelations, especially in the 17th and 18th chapters, that divers Protestant writers would make the people believe that all the popes for above twelve hundred and sixty years have been the detestable antichrist, the great whore of Babylon, the monstrous beast with seven heads and ten horns. This new invention, and their wild fancies upon it, are full as monstrous as the beast. The obscurity of the visions furnishes them with a more convenient handle for their main design, which is to make the pope and the popery odious to the people, where they can with less hazard advance their groundless and licentious expositions: and where the expressions are mystical and allegorical, it is no hard matter, said Dr. Hammond, to transform any thing into any thing, and thus to lead the people by the nose, said Mr. Thorndike on this very subject. Never was there a fable invented by men, that pretend to be interpreters of the holy Scriptures, so empty, so incoherent in its parts, so contradictory to the Scripture, and to the unexceptionable authority of the primitive fathers, to use the words of Dr. Wells, who therefore is pleased to own that he is not so sanguine as divers others of his communion, to think that the popes are the great, literal, and famous antichrist, emphatically so called, but by another new invention, as groundless and as frivolous as the former, he would have above two hundred popes for the same term of twelve hundred and sixty years, to have been the mystical antichrist: he does not only mean antichrist improperly and metaphorically so called, as are all heretics who teach false doctrine, and so are adversaries to Christ, of which St. John said, (1 John ii. 18.) they are become many antichrists. The doctor's mystical antichrist or antichrists, he pretends were foretold in this revelation of St. John, who were to reign for twelve hundred and sixty days, that is by a new exposition of his learned divines of the reformation, twelve hundred and sixty years, which no one dreamt of before them. I had designed and prepared an appendix to these annotations on the Apocalypse, with a confutation of their arbitrary expositions and groundless arguments; but by the advice of a learned friend, for whose judgment I have the greatest esteem, I shall only give the reader in short what I hope may be sufficient to shew that the popes can neither be that mystical antichrist, nor antichrist emphatically so called: and that both from the authority of Scriptures and of all the primitive Fathers, both of the Greek and Latin Church, in which we find any thing concerning antichrist. It may be observed that the Fathers, or ancient interpreters, sometimes give us their private conjectures and opinions, as St. Augustine takes notice, in which others do not join with them, as that antichrist is to be of the tribe of Dan, a Jew, and chiefly to be acknowledged by the Jews, who will pretend to be their Messias, who is to sit in the temple rebuilt at Jerusalem, to overcome three kings, and seven others to submit to him, &c. These are the suspicions and opinions of some; though none of them favour their system of the popish antichrist. But whosoever consults the primitive Fathers, as I make bold to say I have done with all possible exactness, will find that the Scripture and Fathers unanimously agree in these three following points, (utterly destructive of their systems of the popish antichrist) to wit: 1. That antichrist must be one single man; 2. that he shall not come till about the end of the world; 3. that he shall but reign a very short time. In the holy Scriptures we only find the word itself, antichrist, five times, that is, in the 1st and 2nd Epistle of St. John. In four of these places, he only speaks of antichrists improperly so called, as being seducers and adversaries of Christ; and of the one proper antichrist he only says, (1 John ii. 18,) as you have heard that antichrist cometh, or is to come. But it is generally agreed, even by Protestants, that St. Paul (2 Thessalonians ii.) speaks of the great antichrist; and there he is called the man of sin, the son of perdition, he who opposeth, and is lifted up above all that is called God, or that is worshipped, &c. St. Paul also there adds, then that wicked one shall be revealed, (i.e. about the time of the day of judgment,) whom the Lord Jesus shall kill with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming: from which it follows, both that antichrist is to be one man, and that his coming and the glorious coming of our Saviour shall concur together. If our adversaries will understand the predictions of the prophet Daniel (Chap. vii, &c.) of antichrist, and not only of Antiochus, he must also be one particular king, who shall overcome other kings, that little horn that sprang up amidst other ten horns. In the Revelation or Apocalypse of St. John, we no where find the name of antichrist. Secondly, I take notice that divers of the ancient Fathers, as St. Chrysostom, St. Cyril of Jerusalem, Theodoret, &c. never bring any passages out of the Apocalypse when they speak of antichrist. Thirdly, nor is this to be wondered at, since divers of them by the beast, Babylon, and the scarlet whore, understood the devil, or heathen Rome with its heathen Roman emperors, and taught that all those visions till the 20th chapter are fulfilled already, before the coming of antichrist. Dr. Hammond gives their interpretations in these words, in his first note on the Revelation, chapter xviii: "What is said of the fall of Babylon cannot belong to Christian Rome, neither to the emperor Honorius, who was then a Christian, and at Revenna, nor to Innocentius, the pope or bishop of Rome, by the ordering of God's providence....rescued like Lot out of Sodom also at Revenna, nor generally to the Christians, who survived to restore and re-edify the city, a more Christian city than before, but to the heathen part of the city: so that the sum of the fall of Babylon is the destruction of the wicked and heathen, and the preserving of the pure and Christian Rome, and so in effect the bringing of that city and empire to Christianity." Thus Dr. Hammond. Nothing that the Protestants bring, as I think, has even the face or appearance of an objection, unless it be when they tell us, that by Babylon in St. John's Revelation is meant Rome; therefore, say they, the Church of Rome must be Babylon, and the scarlet whore that sitteth there must be the pope with his cardinals, clothed in scarlet and purple. I answer: All Catholics, and all men of sense, have reason to wonder and ask by what kind of logic they have hooked or drawn into the consequence the Church of Rome. There is not, as the bishop of Meaux[Bossuet] desires the Protestants to take notice, in all these visions and predictions the least hint or insinuation of a fallen corrupted church, but of a heathen city and pagan empire. Many by Babylon understand the multitude of the wicked in general: but we will willingly allow that by Babylon was meant Rome, yet not Christian Rome or the Church of Rome, but heathen Rome and its pagan emperors, with their dress of purple and scarlet. Let me again cite to these our adversaries, the paraphrase of their learned Dr. Hammond, p. 985: "I will shew thee the vengeance that is ready to befall the imperial dignity of Rome, fitly styled the great whore....for their worship of many heathen gods. I saw a woman, that great whore, the imperial power of pagan Rome, seated on an emperor in a scarlet robe, a great blasphemer against God," &c. Now as to the ancient Fathers, and what they have witnessed and delivered to us concerning the three above mentioned points. St. Irenæus, on whose testimony the Protestants seem to lay the greatest stress, tells us, (lib. v. c. xxx, p. 361. Ed. Rig.) that antichrist shall be a wicked king....who shall overcome ten other kings. He also makes his conjecture on the number of the name of a single man. As to the time of his coming, he says, (p. 363) that it shall be at the end of the world, and when the end of all things shall come. That he shall reign upon the earth three years and six months: or, as he says again, for forty-two months. Rex impius et injustus....novissimo tempore....quoniam finis fiet....regnans annis tribus et sex mensibus, &c. St. Chrysostom: (tom. 6. Nov. Ed. Ben. p. 238) What is the little horn? I say it is antichrist appearing among some kings, and that he is a man, anthropos esti. See also his 3rd homil. on 2 Thess. Who is antichrist? a certain man, &c. anthropos tis. And hom. iv. Antichrist, says he, will be destroyed by Christ's coming, &c. Theodoret, on Daniel (Chap. vii. t. 2, p. 631. Ed. Par. 1642) The little horn is antichrist, &c. And Chap. xi. He will glorify the god Maozim in this place: which the Protestants may take notice of, that he expounds thus: Instead of the gods which his forefathers adored, he will set himself up for the strong and powerful god, signified by the word Maozim. See on 2 Thess. tom. 3, p. 386. Antichrist is called the man of sin, because by nature a man, who will call himself the Christ, &c, God hath decreed he shall appear at the end of the world: para ton tes sunteleias kairon. St. Cyril of Jerusalem: (Cat. xv, p. 162. Ed. Par. 1640): The devil will bring a certain man, a magician, falsely calling himself the Christ. And this will come after the time of the Roman empire, and when the end of the world shall approach: tes tou kosmou sunteleias. He shall be destroyed by the glorious coming of Christ. He will act only for three years and six months: epi tria ete mona, kai menas ex. He brings proofs, p. 165 and 166, to shew that antichrist's reign will last but three years and a half, being also expressed by months. And these things, says he, we draw from the divine Scriptures, ek theion graphon, yet does not bring any place out of the Apocalypse. I do not cite Hippolytus on the Apocalypse, because that book we now have with his name is thought not to be his. Theophylactus, Œcumenius, and Euthymius follow St. Chrysostom. In the BB. Patrum, (tom. 4. Ed. Colon. p. 517) we have a commentary on the Apocalypse of Andreas, bishop of Cæsarea, in Cappadocia, and another (tom. 6. p. 59) of Arethas, bishop of the same city, which is in a manner an abridgment of the former. They both agree that the reign of antichrist will last but three years and a half, for which also they cite Hippolytus. St. John Damascene, in the eighth age[century], (lib. 4. Orthod. fid. chap. xxviii. Ed. Basil. p. 389) says that antichrist is to come at the end of the world. None of these writers dreamt that the bishops of Rome were antichrist. The Latin Fathers, upon antichrist, deliver us the very same truths. Tertullian, to omit other places, lib. de Resur. carnis. chap. xxvii. Those, saith he, in antichrist's time at the end of the world, &c. St. Cyprian, in the middle of the third age[century], (Ep. 56. Ed. Rig. and in other epistles) was apprehensive that the time of antichrist was then approaching, as divers of the Fathers feared the same in their time, but he always joins with antichrist the end of the world. Scire debetis et occasum sæculi, et antichristi tempus appropinquasse....prænuntiata sunt hæc futura in fine sæculi, deficiente jam mundo et antichristo propinquante. See Ep. 68. ad Clerum in Hispania, p. 115. See Lactantius, lib. 7. div. Institut. chap. xvii: Antichrist, says he, will come; imminente jam temporem conclusione, &c. St. Hilary (on Matt. xxiv. can. or cap. 26) tells us, that antichrist is to come when the day of judgment is at hand. See also can. 33. See St. Ambrose, (t. l. de ben. Prophet. chap. vii. p. 523) where he also thinks that antichrist will be of the tribe of Dan. See t. 2. in Psalm xlv. p. 1028. St. Jerome (on Daniel vii. tom. 3, p. 1101. Nov. Ed.) says, that by the little horn is meant antichrist. "Let us say what all ecclesiastical writers have delivered to us, that at the end of the world, when the kingdom of the Romans is to be destroyed, there will be ten kings, who will divide among them the Roman world, and the eleventh will rise up, a little king, who will overcome three of those ten....and the other seven will submit to the conqueror." Take notice, that these words, "what all ecclesiastical writers have delivered to us," quod omnes ecclesiastici scriptores tradiderunt, in consummatione mundi, quando regnum est Romanorum, &c. are not to be extended to every particular in this sentence, but only to what he and other ecclesiastical writers agreed in, to wit, that antichrist was not to come till about the end of the world, and that the heathen Roman empire was first to be destroyed. But it does not follow, that presently after the destruction of the Roman empire, both antichrist and the end of the world (which others also join together) should happen. This was indeed, for some time at least, the particular opinion of St. Jerome and of some other Fathers; but divers others hold that the Roman empire is now long ago destroyed, though antichrist be still to come. St. Jerome also tells us that ten kings shall divide the Roman world; but St. Augustine puts us in mind, that by ten may be signified many. And besides, there are other expositions on these kings and on Babylon, which are very probable, as shewn already. St. Jerome also (on Daniel, p. 1103) says, the reign of antichrist will last but three years and a half. On the 12th chapter, (p. 1133) he takes notice that the same short time is signified by 1260 days. P. 1127, he tells us Antiochus was a figure of antichrist, but that many things in that prophecy agree better to antichrist himself at the end of the world: rectius in fine mundi hœc facturus est antichristus. See also his Ep. to Algasia, tom. 4, part 1, q. 11, p. 200. St. Augustine began his learned work, de Civ. Dei[City of God], soon after the destruction of Rome by Alaric, about the year 410[A.D. 410], as he tells us, lib. 2. retract. chap. xliii, though he did not finish these books about the year 427. He is far from finding any certainty of the approach of antichrist, as I shall have an occasion to shew on chap. xx. of this Apocalypse; and shall only here take notice, that he delivers it as a certain truth, that the reign of Antichrist will last but three years and a half, (lib. 20, chap. xxiii) which he tells us we are the more certain of, the same short time being expressed in the Scriptures by years, by months, and by days: tres annos et semissem, etiam numero dierum aliquando, et mensium numero declaratur. St. Gregory, in his moral books on Job, (tom. 1) makes frequent mention of antichrist, little dreaming that his predecessors for almost two hundred years, that he himself and his successors for so many ages[centuries], were antichrist, foretold in the Apocalypse. Lib. 12, chap. xv, p. 410, he says antichrist will be permitted to be exalted for a little time; parvo tempore. Lib. 13, p. 32, he calls him that damnable man whom the apostate angel will make use of at the end of the world; in fine mundi: and again, (lib. 29, chap. vii, p. 925,) in mundi termino, &c. Now to conclude from what hath been said. The Scripture, and all both Greek and Latin Fathers, acknowledge no particular antichrist, properly so called, but him who shall be one single man, who is not to come till about the end of the world, who is to reign but a short time. Let our adversaries reconcile this doctrine with their systems of the popish antichrist, whether emphatical or mystical. They tell us that 1260 days, being prophetic days, must be taken for years; and that just so long must reign the popish antichrist. It is true we have two examples in Scripture, and only two, as the bishop of Meaux observes, in which days are put for years, to wit, Numbers xiii. 34. and Ezechiel iv. 5. and in both places we are admonished that days unusually stand for years. And certainly, unless we have particular proofs to the contrary, days even in the writings of the prophets are to be taken for days, months for months, years for years. Now in this place, since the same term of antichrist's reign both in Daniel (to whom St. John alludes) and in the Apocalypse, is also expressed by as many years and months as come to no more than 1260 days, it is manifest that St. John by days means days, and not years. So[See?] divers other convincing proofs of this matter in the advertisement of the bishop of Meaux, num. 24. This the ancient Fathers saw very well, and so not one of them understood this of a number of so many years. Yet unless we allow this arbitrary and groundless exposition, that by 1260 days are meant years, the whole system of so many popes being antichrist is utterly destroyed. But let us see what pleasant work they can make of it, if we suppose days to be years; with a second supposition, that above two hundred men are one man; and with a third, that the end of the world, at which antichrist is to come, has now been ending for 1260 years. The popish antichrist, say they, is to last 1260 years and no longer: and they are certain that he began some time in the fifth age[century], as soon as the Roman empire was destroyed by ten kings; for the popish antichrist was to begin with those kings that began to reign with the beast, and the pope renewed heathenism and idolatry at that very time. From hence they have made different computations: 1. From the year 410, when Alaric, the Goth, pillaged and almost destroyed Rome; add to this number 1260 years, and the antichristian reign of the popes should have come to a period in 1670, or thereabouts. This by the event being found a mistake, others, as Jurieu and Mr. Whiston, found out a new epoch, and dated the beginning of the popish antichrist from the year 455 or 456, under the great, learned, and virtuous St. Leo, when Genseric, the Vandal, again plundered Rome; adding the aforesaid number, and the reign of the popish antichrist was to end in 1715 or 1716. The author of a late book, entitled Charity and Truth, laughs at Mr. Whiston, that he has outlived his nine whimsical demonstrations, by which in his Essay on the Revelation he had shewn that the papacy was to expire in the year 1716. This term being also expired, and this popish antichrist going prosperously on at this present year, (1730) under Benedict XIII. whom even the Protestants themselves, commonly allow to be a very holy and virtuous pope or antichrist, some have computed that the beginning of this popish antichrist may be dated from the year 475, when both the dignity and name of the Roman empire ceased under Augustulus: and thus they may hope for the destruction of antichrist, and (as I think they hold) of the end of the world, just five years hence, 1735. Luther, at the beginning of the reformation, made some pretence to prophecies, as the particulars are related by the bishop of Meaux in his excellent History of the Variations, and among the rest, that the antichristian reign of the popes should come to an end in two years time. Luther's preaching was to be looked on as the breath of Christ, by which the man of sin, the popish antichrist, should be destroyed, and that whilst he drank his beer quietly at his fireside with his two friends, Amsdorf and Melancthon. See the Hist. of Variations, lib. i. and num. ix. if you can Spectatum admissi risum teneatis. (Witham)

V. 1 Here we enter upon a new scene. Babylon the great is fallen. The saints are here represented rejoicing over the woman who was drunk with the blood of the saints. (Chap. xvii. 6.) (Calmet) The voice of many multitudes....saying: Alleluia. In these visions, when the martyrs have triumphed and overcome persecutors, are sometimes represented their praises of God in heaven. Here in the Protestant translation, are retained Alleluia and Amen, which as St. Augustine takes notice, used not to be changed nor translated in any language. (Witham)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 2 Babylon the great is fallen, is fallen. Idolatrous Rome is fallen. That mighty seat of power and dominion is fallen. The long fixed abode of voluptuousness and luxury, for the merchants of the earth have become rich by the strength of her delicacies, and now the hand of God hath struck her. It is utterly destroyed; not a human being in it. Thus it is become an accursed place, given up for an habitation of devils and a hold of every unclean spirit, or of frightful spectres and ghosts, and a hold of every unclean and hateful bird, of owls, ravens, vultures, &c. &c. (Pastorini)

Ganzes Kapitel →

18,21 Da hob ein starker Engel einen Stein auf, wie einen großen Mühlstein, und warf ihn in's Meer, indem er sprach: Mit solchem Ungestüme wird Babylon, die große Stadt, hinabgestürzt und nicht mehr gefunden werden.

18,22 Und der Laut der Harfenspieler und Sänger, und Flötenspieler und Trompetenbläser soll in dir nicht mehr gehört werden; und ein Künstler irgend welcher Kunst soll in dir nicht mehr gefunden werden, und das Geräusch der Mühle soll in dir nicht mehr gehört werden;

18,23 und das Licht deines Leuchters soll in dir nicht mehr scheinen, die Stimme des Bräutigams und der Braut soll in dir nicht mehr gehört werden; denn deine Kaufleute waren die Fürsten der Erde, denn durch deine Zauberei wurden alle Völker berückt.

19,1 Hiernach hörte ich wie die Stimme von vielen Scharen im Himmel, die sprachen: Alleluja! Das Heil und die Herrlichkeit und die Macht ist unserm Gott!

19,2 Denn wahrhaft und gerecht sind seine Gerichte, denn gerichtet hat er die große Buhlerin, welche die Erde verderbte durch ihre Unzucht, und hat das Blut seiner Diener von ihrer Hand gerächt.

19,3 Und abermals sprachen sie: Alleluja! Und der Rauch derselben steigt empor von Ewigkeit zu Ewigkeit.

19,9 Und er sprach zu mir: Schreibe: Selig, die zum Hochzeitsmahle des Lammes berufen sind! Und er sprach zu mir: Dies sind wahrhaftige Gottesworte!

Wort des lebendigen Gottes.

Alle: Dank sei Gott.

Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (Pius X. 1)
Katechismus des hl. Pius X.
Frage 832 Hat das Sakrament der Ehe irgendeine besondere Bedeutung?

Das Sakrament der Ehe bedeutet den unauflöslichen Bund Jesu Christi mit der heiligen Kirche, seiner Braut und unserer überaus liebenden Mutter.

Antwortpsalm

Ps 100,1b-5

Haydock-Kommentar

V. 1 Praise. Theodoret reads, "A psalm of David for confession, without a title in Hebrew." But now that text and the Septuagint agree with us. The psalm refers to the same events as the preceding. (Calmet)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 2 Earth. Both Jews and Gentiles, (Worthington) converted to the faith of Christ. (Haydock) Gladness. God loves a cheerful giver. [2 Corinthians ix. 7.] (Menochius) He hears our prayers in all places. Yet appoints the temple more peculiarly for that duty. (Worthington)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 3 Not. St. Jerome seems to have read lu for lo, and translates, "and we are his," which Houbigant follows. But the Vulgate gives a very necessary instruction, as some might perhaps forget that God preserves their life every instant, (Berthier) and some have foolishly imagined, that the collection of things might give existence, or be eternal. (Berthier)

Ganzes Kapitel →

4 Tretet mit Lob in seine Tore ein, in seinen Vorhof mit Lobgesängen, preiset ihn, lobet seinen Namen,

Haydock-Kommentar

V. 5 Truth. This is commonly joined with mercy. (Calmet) God faithfully executes what he has promised (Worthington) for the liberation of his people, and the conversion of the Gentiles. (Calmet)

Ganzes Kapitel →
Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (STh 4, CR 1)
Summa theologiae
AntwortMan müsse bei den Namen, welche den Engelchören beigelegt werden, berücksichtigen, daß die Eigennamen der verschiedenen Chöre deren Eigenheiten oder Eigentümlichkeiten bezeichnen. …Ganzer Artikel →
Einwand 0… Tugendhaft wirken heißt: Gern und mit Freuden wirken. Das aber ist geboten; nach Ps. 99.: „Dienet dem Herrn in Freuden,“ und 2. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… Jerem. 31. heißt es: „Deine Stimme höre auf zu wehklagen und deine Augen zu weinen.“ II. Über jedes gute Werk soll der Mensch sich freuen, nach Ps. 99.: „Dienet dem Herrn in Freuden.“ Buße thun aber ist ein gutes Werk. Also kann darüber der Mensch sich freuen. Er kann aber nicht zugleich trauern und sich freuen (9 Ethic. 4.). …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
AntwortJedes Gericht erfordert eine gewisse Herrschaft beim Richten: weshalb in Römer 14, 4 steht: Wer bist du, der du den fremden Knecht richtest? Und deshalb kommt es Christus darin zu zu richten, dass er die Herrschaft über die Menschen hat, über die in erster Linie das Endgericht sein wird. …Ganzer Artikel →
Römischer Katechismus (Catechismus Romanus)
From what has been said it is easy to perceive, how this commandment may be violated: but the pastor will also deem it a duty to impress on the minds of the faithful the conviction, that this commandment is to be observed with pious zeal and the greatest exactitude. …Ganzes Kapitel →

Evangelium

Lk 21,20-28

Lesung aus dem heiligen Evangelium nach Lukas

Wenn ihr aber sehen werdet, dass Jerusalem von einem Heere umlagert wird, dann wisset, dass seine Verwüstung nahe ist.

Dann fliehe, wer in Judäa ist, auf die Berge; und wer in der Stadt ist, entweiche; und wer im Innern des Landes ist, gehe nicht hinein in dieselbe.

Haydock-Kommentar

V. 22 Days of vengeance, &c. These are truly the days of vengeance; days, that will arise to punish this people for having spilt the blood of the Lord. (Ven. Bede)

Ganzes Kapitel →

23 Wehe aber den Schwangern und den Säugenden in jenen Tagen! denn es wird große Drangsal im Lande sein, und ein Zorngericht über dieses Volk.

Haydock-Kommentar

V. 24 Whoever reads Josephus's history of the calamities which befell Jerusalem before its destruction, will find none of these terrible menaces unfulfilled. Seventy thousand were carried away captives in this war. After the soldiers were weary of killing, Titus ordered the finest of the young men to be kept to adorn his triumph. The number of captive Jews was so great in Rome, as to make the heathen poet, Rutilius Numantianus, who lived about the year 410, complain of it as a great burden to the empire. Atque utinam nunquam Judea subacta fuisset Pompeii bellis, imperioque Titi; Latius excisæ pestis contagia serpunt Victoresque suos natio victa premit. Trodden down, &c. After Jerusalem had been taken and destroyed by the Romans, another city was built from its ruins, called Ælius, after the name of the emperor Ælius Adrian. This was inhabited by pagans and some Christians for the Jews were forbidden even to come near it, for more than two or three centuries. Tertullian informs us, that they even bought, at a great price, permission to see it at a distance, and drop a tear over the ashes of their ancient and ill-fated country. Thus was Jerusalem trodden under foot, till the time of the nations was accomplished; that is, till Christianity, in every nation, had triumphed over the persecution of paganism. (Calmet) Till the times of the nations be fulfilled. According to the common exposition of this, and some other places, the Jews from the time of the destruction of their temple and city, under Titus Vespasian; and especially from their utter destruction under the emperor Adrian, in punishment of their obstinate blindness, shall remain dispersed through the world under miseries and oppressions, till the gospel hath been preached to all nations; then, not long before the end of the world, the Jews shall be converted, and acknowledge Jesus to be their true Messias. See Romans xi. 25. (Witham)

Ganzes Kapitel →

25 Und es werden Zeichen an Sonne, Mond und Sternen sein, und auf Erden große Angst unter den Völkern wegen des ungestümen Rauschens des Meeres und der Fluten;

Haydock-Kommentar

V. 26 The powers of heaven, &c. Some explain this of the angels, who shall be terrified and tremble at the sight of so many calamities. Others understand it of the heavenly bodies, the sun, moon, stars, &c. which shall in some sort, likewise, be confused in the general dissolution. The prophets often make use of such expressions, when speaking of the fall of monarchies, or the ruin of nations. The heavens shall be astonished and moved, &c. (Ezechiel xxxii. 7; Joel iii. 15.) (Calmet)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 27 The Jews shall not see him corporally, but at the last judgment. Then, says the Scripture, (Zacharias xii. 10.) They shall see him whom they pierced with nails. But in the ruin of Jerusalem, all who will compare his predictions with the event, can evidently see that this was the day of his coming, so plainly marked in his words. Every body could see that this was evidently the hand of God that punished them. (Calmet)

Ganzes Kapitel →

28 Wenn nun dieses anfängt zu geschehen, dann schauet auf, und erhebet eure Häupter; denn es nahet eure Erlösung.

Evangelium unseres Herrn Jesus Christus.

Alle: Lob sei dir, Christus.

Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (STh 2, CR 1)
Summa theologiae
DagegenSpricht: In Lk 21, 25 heißt es: Es werden Zeichen sein an Sonne, Mond und Sternen.Ganzer Artikel →
AntwortChristus wird der Mittler Gottes und der Menschen genannt, insofern er für die Menschen Genugtuung geleistet hat und den Menschen die Gaben des Vaters mitteilt, gemäß dem, was in Johannes 17 gesagt wird: Die Herrlichkeit, die du mir gegeben hast, habe ich ihnen gegeben. …Ganzer Artikel →
Römischer Katechismus (Catechismus Romanus)
… (Luke xxi. 25) what ever regards its explanation is contained under the article of the creed, "He shall come to judge the living and the dead," and by imbodying the substance of that article in his exposition, the pastor will at once instruct his people in the creed and in the Gospel. …Ganzes Kapitel →

Quelle des liturgischen Plans: Kroatisches Institut für Liturgiepastoral