Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Liturgische Lesungen des Tages

Erste Lesung

Ez 24,15-24

Lesung aus dem Buch Ezechiel

Und es erging an mich das Wort des Herrn also:

Haydock-Kommentar

V. 16 Stroke; pestilence, or sudden death. This would make the loss of a dear wife still more afflicting. Yet such distress will fall upon the whole nation, (Calmet) and misery shall increase so much, that a private loss will be almost forgotten. (Haydock) Curæ leves loquuntur, graviores silent. (Seneca, Troad.) When a loss is foreseen, it is more easily borne. Private calamities sink in public ones. (Worthington)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 17 Silence, for such manifold calamities, if thou canst screen thyself from the enemy, who will otherwise take offence, as he has brought them on. (Haydock) Dead. Priests were allowed to mourn only for father or mother, and their unmarried brothers and sisters, Leviticus xxi. 1. Ezechiel (xliv. 25.) adds, Son and daughter. Many think the wife must also be understood, as she is nearer than a brother. The reasons for these prohibitions did not then subsist, as no sacrifice could be offered in Chaldea; and therefore God here specifies what the prophet was not to do, (Calmet) though lawful on other occasions. (Sanctius) Tire. Literally, "crown," bandage, (Calmet) or parchment, on which parts of the law were written. Septuagint, "Let (Roman edition adds, not) the hair of thy head be curled (or ruffed; sumpeplegmenon) upon thee." (Haydock) It was usually cut in mourning. (St. Jerome) Feet. They were bare, at funerals, and in times of sorrow, 2 Kings xv. 30. Face, like David. Hebrew, "the upper lip," which mourners and lepers covered, Leviticus xiii. 45. (Calmet) Mourners. Feasts were prepared by the relations, (Josephus, Jewish Wars ii. 1.) and friends sent some food, but no delicacies, to those who mourned, Leviticus v. 9.

Ganzes Kapitel →

18 Also redete ich am Morgen zu dem Volke und am Abend starb mein Weib, am andern Morgen aber tat ich, wie mir befohlen war.

19 Da sprach das Volk zu mir: Warum tust du uns nicht kund, was dein Tun bedeutet?

20 Ich antwortete ihnen: Das Wort des Herrn erging an mich also:

Haydock-Kommentar

V. 21 Profane, or esteem it no more, (Haydock) but abandon it to the Gentiles. (Calmet) Feareth to lose; or on which it rests, ver. 25. (Haydock)

Ganzes Kapitel →

22 Da werdet ihr tun, wie ich getan habe: Ihr werdet euren Mund nicht mit dem Gewande verhüllen und nicht die Speise der Trauernden essen.

23 Ihr werdet euren Kopfschmuck um eure Häupter tragen und die Schuhe an euren Füßen, ihr werdet nicht klagen noch weinen, sondern werdet in euren Sünden dahinschmachten und einer gegen den andern seufzen.

24 Und so wird Ezechiel euch zum Wahrzeichen sein: ganz wie er getan, werdet auch ihr tun, wenn es eintrifft, und ihr sollt erkennen, dass ich der Herr, Gott, bin.

Wort des lebendigen Gottes.

Alle: Dank sei Gott.

Antwortpsalm

Pnz 32,18-21

Haydock-Kommentar

V. 18 Created. Septuagint, "gave thee food." Hebrew, "of the rock that begat thee, thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee, (Haydock) or praises thee," the source of thy felicity. (Calmet) Calvin (Institutes i. 11. 9[19?],) to insinuate that Catholics adore pictures, as the Israelites did the golden calf, pretends that they could not have forgotten that God delivered them out of Egypt. Thus he contradicts the Scriptures! (Worthington)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 19 Daughters. The women of Israel, who were not less addicted to idolatry than the men. (Haydock)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 20 From them. The Jews themselves acknowledged, in the siege of Jerusalem, that God had abandoned and given up to destruction his once beloved people. (Josephus, Jewish Wars vii. 8.) (Calmet) Consider, or look on their utter ruin with indifference, or rather with complacency. (Haydock) I will laugh at your destruction, Proverbs i. 16. (Calmet) God loves without seeing any preceding merit in his creatures, but he never abandons them till they have first proved unfaithful. (Worthington)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 21 Vanities. Septuagint, "idols." (Haydock) Nation. The Gentiles were of this description, when they were called to the true faith. This excited the indignation of the Jews, as they would neither enter heaven themselves, nor suffer others to obtain that happiness, Romans i. 19. (Theodoret, q. 41.) "An association bound together by law, constitutes a nation. A multitude which has no laws, or bad ones, is unworthy of the name." (Grotius) The Jews looked upon all others with sovereign contempt. (Calmet) Now, in their turn, they are despised. (Worthington)

Ganzes Kapitel →

Evangelium

Mt 19,16-22

Lesung aus dem heiligen Evangelium nach Matthäus

Haydock-Kommentar

V. 16 Behold one came. St. Luke (xviii. 18.) calls him a prince or lord. Some conjecture this young man came only in a dissembling way, to try or tempt our Saviour, as the Pharisees sometimes did, and without any design to follow his advice; but by all the circumstances related of him, by the evangelists particularly, when St. Mark (Chap. x. 22.) tells us, he went away sorrowful, he seems to have come with sincerity, but without resolution strong enough to leave his worldly goods and possessions. (Witham)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 17 Why askest thou me concerning good?[4] In the ordinary Greek copies, why dost thou call me good? (Witham) One is good, &c. God alone, by his own nature, is essentially, absolutely, and unchangeably good; at the same time, he is the source of all created goodness, as all goodness is a mere emanation from his. The person here addressing our Saviour, appears not to have believed that Christ was God: wherefore our Saviour, to rectify his misconception, tells him that God alone is good, insinuating thereby, that he should believe him to be God, or cease to address him by the title of good. (Tirinus) The sense is, that only God is good necessarily, and by his own nature. The Arians bring this place to shew, that Christ is not truly and properly God: but by this way of speaking, Christ does not deny that he is good, even by his nature, and consequently God; but seems to speak in this manner, to make the man know who he was. (Witham)

V. 17 Quid me interrogas de bono? erotas peri agathou. In the common Greek copies, ti me legeis agathon. [5]

Ganzes Kapitel →

18 Er sprach zu ihm: Welche? Jesus aber sprach: Du sollst nicht töten; du sollst nicht ehebrechen; du sollst nicht stehlen; du sollst nicht falsches Zeugnis geben!

Haydock-Kommentar

V. 19 St. Jerome thinks his answer was not conformable to truth, or he would not have been sorry when ordered to distribute his goods among the poor.

Ganzes Kapitel →

20 Da sprach der Jüngling zu ihm: Dies alles hab' ich von meiner Jugend an beobachtet, was fehlt mir noch?

Haydock-Kommentar

V. 21 If thou wilt be perfect. This shews there is a difference betwixt things that are of precept, and those that are of counsel only, which they aim at, that aspire to the greatest perfection. (Witham) Evangelical perfection essentially consists in the perfect observance of God's commandments, which is greatly assisted by embracing not only voluntary poverty, but also the other counsels given to us in the gospels, such as perpetual chastity, and entire obedience. Follow me. Thus to follow Christ, is to be without wife and care of children, to have no property, and to live in community; this state of life hath a great reward in heaven. This state, we learn from St. Augustine, the apostles followed; and he himself not only embraced it, but exhorted as many others as he possibly could to embrace it. (St. Augustine, ep. lxxxix, in fine, and in Ps. ciii. conc. 3. post. med.) (Bristow) The whole perfection of a Christian life consists in following Christ, by an imitation of his virtues. So that he who possesses poverty and chastity, does not immediately become perfect, but only enters upon the way of perfection, by facilitating his progress to perfection, removing hindrances, and laying aside all care of temporal concerns. (Nicholas of Lyra.) In this chapter Jesus Christ delivers the evangelical counsels. In ver. 12, he recommends continency here he proposes voluntary poverty, and immediately adds that of obedience, follow me. St. Augustine teaches, that the apostles bound themselves by vow to the observance of these three counsels. (De civit. Dei. Book xvii. chap. 4.)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 22 Sorrowful. I know not how it happens, that when superfluous and earthly things are loved, we are more attached to what we possess in effect than in desire. For, why did this young man depart sad, but because he had great riches? It is one thing not to wish for, and another to part with them, when once we have them. They become incorporated, and, as it were, a part of ourselves, like food; and, when taken, are changed into our own members. No one easily suffers a member of his body to be cut off. (St. Augustine, ep. xxxi. ad Paul.)

Ganzes Kapitel →

Evangelium unseres Herrn Jesus Christus.

Alle: Lob sei dir, Christus.

Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (Pius X. 6, STh 20, CR 3)
Katechismus des hl. Pius X.
Frage 13 Was lehren uns die Gebote?

Die Gebote lehren uns alles, was wir tun müssen, um Gott zu gefallen, was sich alles darin zusammenfasst, Gott über alles und den Nächsten wie uns selbst aus Liebe zu Gott zu lieben.

Frage 344 Warum tragen die Gebote Gottes diesen Namen?

Die Gebote Gottes tragen diesen Namen, weil Gott selbst sie der Seele eines jeden Menschen eingeprägt hat, sie auf dem Berge Sinai im alten Gesetze, eingemeißelt auf zwei steinernen Tafeln, verkündet hat und Jesus Christus sie im neuen Gesetze bestätigt hat.

Frage 347 Sind wir verpflichtet, die Gebote zu halten?

Ja, wir sind alle verpflichtet, die Gebote zu halten, weil wir alle nach dem Willen Gottes leben müssen, der uns erschaffen hat, und es genügt, ein einziges schwer zu übertreten, um die Hölle zu verdienen.

Frage 513 Was sind die evangelischen Räte?

Die evangelischen Räte sind einige von Jesus Christus im heiligen Evangelium angeratene Mittel, um zur christlichen Vollkommenheit zu gelangen.

Frage 514 Welches sind die evangelischen Räte?

Die evangelischen Räte sind: die freiwillige Armut, die beständige Keuschheit und der Gehorsam in allem, was keine Sünde ist.

Frage 515 Wozu dienen die evangelischen Räte?

Die evangelischen Räte dienen dazu, das Halten der Gebote zu erleichtern und das ewige Heil besser zu sichern.

Summa theologiae
Einwand 0… Matth. 19. heißt es: „Wenn du willst ins Leben eingehen, so halte die Gebote.“ Danach ist die Haltung der Gebote hinreichend, um in das Leben einzuführen. Die guten Werke aber genügen nicht für das ewige Leben, wenn sie nicht aus Liebe hervorgehen. Denn 1. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Antwort… B. das Gesetz gebot, keinen Meineid zu thun, Christus aber vollendete dies, indem Er anordnete, gar nicht zu schwören außer im Notfalle, was zuverlässiger den Meineid vermeiden läßt; 3. weil Er einige Räte der Vollkommenheit hinzufügte, die das Gesetz zur Vollendung brachten; wie Matth. 19.: „Willst du voll kommen sein, so verkaufe Alles “Ganzer Artikel →
Antwort; das Gebot verpflichtet. Den Rat aber anzunehmen liegt in der freien Wahl dessen, dem er gegeben wird. Zulässigerweise also werden im Neuen Gesetze, dem Gesetze der Freiheit, zu den Geboten Räte hinzugefügt; was im Alten Gesetze, dem der Knechtschaft, nicht der Fall war. …Ganzer Artikel →
Einwand 0… Matth. 19. sagt der Herr: „Wenn du zum Leben eingehen willst, halte die Gebote.“ Also liegt es in der Gewalt unseres Willens, ins ewige Leben einzutreten; und somit können wir es durch und von uns selber. II. Das ewige Leben ist eine Belohnung, nach Matth. 5, 12. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
AntwortDie Armut des Geistes entspreche recht eigentlich der Furcht Gottes. Denn der kindlichen Furcht gehört es an, Gott unterthan zu sein; was also dieser Unterwürfigkeit folgt, das gehört der Gabe der Furcht an. Ist aber jemand Gott unterworfen, so hört er auf, in sich selbst oder in etwas Anderem seinen Stolz zu suchen; er will nur in Gott allein leben. …Ganzer Artikel →
Einwand 0… Auf der anderen Seite sagt der Herr bei Matth. 19.: „Willst du vollkommen sein, so gehe hin; verkaufe Alles, was du hast, und gieb es den armen.“Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
AntwortDer „Rat“ betreffe das zum Zwecke Nützliche. Die Barmherzigkeit aber ist im höchsten Grade zum Zwecke nützlich, nach 1. Tim. 4.: „Die Hingebung ist zu Allem nützlich.“ Also entspricht im besonderen der Gabe des Rates die Seligkeit der Barmherzigkeit; insoweit die Gabe des Rates dazu anleitet, nicht als ob sie die Barmherzigkeit selber übte.Ganzer Artikel →
AntwortDie Tugend werde ebensogut durch das Übermaß verletzt wie durch das „zuwenig“. Die Verschwendung verstößt aber gegen die Tugend der Freigebigkeit durch das „zuviel“. Also ist sie Sünde.Ganzer Artikel →
Alle anzeigen (20)
Einwand 0… Denn: I. Matth. 19. heißt es: „Willst du vollkommen sein, so gehe hin und verkaufe Alles, was du hast und folge mir nach.“ Das ist aber ein Rat. II. Zur Einhaltung der Gebote sind alle verpflichtet. Bestände also darin die christliche Vollkommenheit, so wäre dieselbe zum Heile notwendig. III. Die Vollkommenheit des christlichen Lebens wird nach der heiligen Liebe bemessen. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… Der Herr sagt (Matth. 19.): „Willst du vollkommen sein, so gehe hin, verkaufe Alles, was du hast, und gieb es den armen.“ Das thun die Ordensleute wohl; nicht aber die Bischöfe, von denen 12 Qq. 1. cap. 19. es heißt: „Von dem, was die Bischöfe an Eigenem besitzen, mögen sie den Erben hinterlassen, soviel sie wollen.“ II. Die Liebe Gottes steht höher wie die Liebe des Nächsten. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
AntwortIn der bischöflichen Würde sei dreierlei zu erwägen: 1. …Ganzer Artikel →
Antwort… Deshalb sagt der Herr (Matth. 19.): „Wenn du willst ins Leben eingehen, halte die Gebote;“ und erst später: „Wenn du willst vollkommen sein, gehe hin, verkaufe Alles…“ Die Bischöfe aber verpflichten sich nicht durch Gelübde, ohne Eigentum zu leben; und ebenso gehört die freiwillige Armut nicht notwendig zur Ausübung des Hirtenamtes. Also haben sie nicht die Pflicht, auf Eigenes zu verzichten.Ganzer Artikel →
Antwort auf Einwand 0… Also braucht gerade nicht jeder vollkommen zu sein, der im Orden ist; aber er muß nach der Vollkommenheit streben. Deshalb sagt zu Matth. 19. …Ganzer Artikel →
Antwort… Conf. cap. 29.), „der zugleich mit Dir etwas liebt, was er nicht um Deinetwillen liebt.“ Nun ist nach dem nämlichen Augustin (83 Qq. 36.) „eine Nahrung für die Liebe die Verminderung der Begierde; und die Vollkommenheit ist es, keine Begierde zu haben.“ Da aber „die irdischen Güter (ep. 31.) mehr geliebt werden, wenn man sie besitzt als wenn man nach ihnen nur trachtet; wie jener Jüngling ja traurig von dannen ging, weil er großen Reichtum hatte; denn etwas Anderes ist es sich das, was fehlt, zu verschaffen und etwas Anderes, was man bereits hat, von sich zu entfernen, da Jenes wie etwas Fremdes gilt Dieses wie ein Glied am Leibe abgeschnitten werden muß;“, da zudem nach Chrysostomus (hom. 64. in Matth.) „der Reichtum, welchen man erlangen kann, ein brennenderes Verlangen entflammt und die Begierde danach heftiger ist;“, deshalb ist die freiwillige Armut das erste Fundament für den Bau der Vollkommenheit der Liebe, wie der Herr sagt (Matth. 19.): „Wenn du willst vollkommen sein; so gehe hin, verkaufe Alles, was du hast, und gieb es den armen, und dann komme und folge mir.“Ganzer Artikel →
Einwand 0… Auf der anderen Seite besteht die christliche Vollkommenheit zumal in der Nachfolge Christi, nach Matth. 19, 20.: „Wenn du willst vollkommen sein… folge mir.“ In Christo aber wird der Gehorsam hervorgehoben, nach Phil. 2.: „Er ward gehorsam bis zum Tode.“Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… Denn: I. Christus sagt bei Matth. 19. nur: „Wenn du willst vollkommen sein, so gehe hin…“ Er erwähnt gar keines Gelübdes. II. Das Gelübde ist ein Versprechen, nach Ekkle. 5.: „Hast du etwas gelobt, so zögere nicht, es zu halten; denn es mihfällt Gott das treulose und thörichte Versprechen.“ Im Orden aber wird die Sache selbst dargeboten, nämlich das äußere Gut, der Wille etc. Also bedarf es da keines Versprechens. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… Denn: I. Matth. 19. werden wir ermahnt, alles den armen zu geben, wenn wir vollkommen sein wollen. II. 1. Kor. 7. ermahnt Paulus die jungfräulichen Seelen „ohne Sorge zu sein;“ und Matth. 6. heißt es „wir sollen nicht für den morgigen Tag sorgen.“ Der Gemeinbesitz aber schließt solche Sorge ein. III. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Einwand 0… Auf der anderen Seite sagt Origenes zu Matth. 19, 14.: Lasset die Kindlein… (tract. 7.): „Ehe die Jünger Christi das Wesen der Gerechtigkeit kennen gelernt haben, tadeln sie jene, welche Knaben und Kinder Christo aufopfern. Der Herr aber ermahnt die Jünger, sie sollen dem Nutzen der Kinder sich anbequemen. …Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Antwort… Gemäß der Vernünftigkeit in der menschlichen Natur; denn sie gehorcht den Geboten Gottes. Und diese dreifache Unterthänigkeit dem Vater gegenüber bekennt Christus selber: 1. nach Matth. 19.: „Was fragst du mich über das Gute? …Ganzer Artikel →
Einwand 2Ferner sagt die Glosse zu Ex 25, 25, dass die goldene Krone (aurea) hinzugefügt wird, wenn das Evangelium denen, die die Gebote halten, das ewige Leben verheißt: Mt 19, 17: "Willst du zum Leben eingehen, so halte die Gebote." Die kleine goldene Krone (aureola) wird hinzugefügt, wenn gesagt wird Mt 19, 21: "Willst du vollkommen sein, so geh hin, verkaufe alles, was du hast, und gib es den Armen." Also gebührt der Armut die Aureole.Hier führt Thomas einen Einwand an, den er anschließend widerlegt; die Antwort folgt weiter unten im Artikel.Ganzer Artikel →
Römischer Katechismus (Catechismus Romanus)
… To omit those that we meet almost in every page of the Old Testament, we read in the Gospel: "If thou wilt enter into life, keep the commandments;" (Matt. xix. 17) and again: " He that doth the will of my Father who is in heaven, he shall enter heaven;" (Matt vii. 21) and also; …Ganzes Kapitel →
In the first place, the care, diligence and industry of the pastor will be exercised in unfolding the infinite love of God to man: not satisfied with having fenced round our lives, our persons, our reputation, by means of these two commandments, " thou shall not kill," " thou shall not commit adultery;" he defends, and, as it were, places a guard over our property, by adding the prohibition, " Thou shalt not steal." Other meaning these words cannot have than that which has been already mentioned in expounding the other commandments: they declare that God for bids our worldly goods, which are placed under his sovereign protection, to be taken away or injured by any one. …Ganzes Kapitel →
… (Matt. xix. 17) Not enough, therefore, that we seek the kingdom of God: we must also use our best exertions for its attainment; and it is a duty incumbent on us to co-operate with the grace of God, in pursuing the path that leads to heaven. God never abandons us; he has promised to be with us at all times; and we have, therefore, only not to forsake God, or abandon ourselves.Ganzes Kapitel →

Quelle des liturgischen Plans: Kroatisches Institut für Liturgiepastoral