Ich zitiere den Brief des hl. Hieronymus an den Presbyter Riparius, in dem er das Verbot der Verehrung von Reliquien rügt. Alle Hervorhebungen stammen von mir.
An Riparius
Riparius, ein Presbyter aus Aquitanien, hatte geschrieben, um Hieronymus mitzuteilen, dass Vigilantius (über den siehe Brief LXI.) im südlichen Gallien gegen die Verehrung von Reliquien und das Halten nächtlicher Vigilien predigte; dies anscheinend mit Zustimmung seines Bischofs. Hieronymus antwortet nun in einem Brief, der mehr durch seine Schärfe als durch seine Logik bemerkenswert ist.
Nichtsdestotrotz bietet er an, eine vollständige Widerlegung des Vigilantius zu verfassen, wenn Riparius ihm das Buch schickt, das dessen Häresien enthält. Dies tat Riparius daraufhin, und dann schrieb Hieronymus seine Abhandlung Gegen Vigilantius, das extremste und wenig überzeugendste aller seiner Werke. Das Datum des Briefes ist 404 n. Chr.
1. Da ich nun einen Brief von Ihnen erhalten habe, mache ich mich der Anmaßung schuldig, wenn ich ihn nicht beantworte, und der Unbesonnenheit, wenn ich es tue. Denn die Angelegenheiten, wegen derer Sie meine Meinung erbitten, sind so beschaffen, dass man von ihnen weder sprechen noch sie anhören kann ohne Frevel.
Sie schreiben mir, dass Vigilantius (dessen Name der Wachsame ein Widerspruch in sich ist: Man sollte ihn eher als den Schläfrigen bezeichnen) wieder seine stinkenden Lippen geöffnet und einen Strom unflätigen Gifts über die Reliquien der heiligen Märtyrer ausgegossen hat; und dass er uns, die wir sie in Ehren halten, Ascheanbeter und Götzendiener nennt, die den Knochen toter Menschen huldigen. Unglücklicher Wicht!
Von allen christlichen Menschen zu beweinenden, wer sieht nicht, dass er sich durch ein solches Reden mit den Samaritern und den Juden gleichsetzt, die tote Leiber für unrein halten und selbst Gefäße als entweiht betrachten, die sich im selben Haus mit ihnen befunden haben, indem sie dem Buchstaben folgen, der tötet, und nicht dem Geist, der lebendig macht. 2 Kor 3,6welcher uns auch fähig gemacht hat, Diener des Neuen Bundes, nicht dem Buchstaben, sondern dem Geiste nach zu sein; denn der Buchstabe tötet, der Geist aber macht lebendig.
Wir weigern uns zwar, ich sage nicht die Reliquien der Märtyrer anzubeten oder zu verehren, sondern selbst Sonne und Mond, Engel und Erzengel, die Cherubim und Seraphim und jeden Namen, der genannt wird, nicht nur in dieser Welt, sondern auch in der zukünftigen. Eph 1,21über alle Oberherrschaften und Gewalten, Mächte, Herrschaften und alle Namen, die genannt werden nicht allein in dieser Welt, sondern auch in der zukünftigen. Denn es ist uns nicht erlaubt, dem Geschöpf mehr zu dienen als dem Schöpfer, der in Ewigkeit gepriesen ist. Röm 1,25sie, welche die Wahrheit Gottes mit der Lüge vertauschten und eher dem Geschöpfe Verehrung und Anbetung erwiesen, als dem Schöpfer, welcher hochgelobt ist in Ewigkeit! Amen.
Dennoch ehren wir die Reliquien der Märtyrer, damit wir Den anbeten, dessen Märtyrer sie sind. Wir ehren die Knechte, damit ihre Ehre auf ihren Herrn zurückstrahlt, der selbst spricht: Wer euch aufnimmt, der nimmt mich auf. Mt 10,40Wer euch aufnimmt, nimmt mich auf; und wer mich aufnimmt, nimmt denjenigen auf, welcher mich gesandt hat.
Ich frage Vigilantius: Sind die Reliquien des Petrus und Paulus unrein? War der Leib des Mose unrein, von dem uns berichtet wird (nach dem korrekten hebräischen Text), dass er vom Herrn selbst begraben wurde? Dtn 34,6und er begrub ihn im Tale des Landes Moab, Phogor gegenüber; und kein Mensch kennt seine Grabstätte bis auf den gegenwärtigen Tag.
Und huldigen wir jedes Mal, wenn wir die Basiliken der Apostel, Propheten und Märtyrer betreten, den Schreinen von Götzenbildern? Sind die Kerzen, die vor ihren Gräbern brennen, nur Zeichen des Götzendienstes?
Ich gehe noch weiter und stelle eine Frage, die diese These auf ihren Urheber zurückfallen lässt und dieses wütende Gehirn entweder heilt oder zur Vernunft bringt, damit einfache Seelen nicht länger durch seine sakrilegischen Argumente verwirrt werden. Er möge mir auf Folgendes antworten: War der Leib des Herrn unrein, als er in das Grab gelegt wurde? Und haben die in weiße Gewänder gekleideten Engel nur über einer toten und entweihten Leiche gewacht, damit dieser schläfrige Kerl Jahre später in Träumen schwelgen und seinen unflätigen Überdruss ausspeien kann, um gleich dem Verfolger Julian entweder die Basiliken der Heiligen zu zerstören oder sie in heidnische Tempel zu verwandeln?
2. Ich bin erstaunt, dass der ehrwürdige Bischof, in dessen Diözese er angeblich Presbyter ist, dieser seiner wahnwitzigen Predigt zustimmt und dass er dieses nutzbare Gefäß nicht vielmehr mit der apostolischen Rute, ja mit einer eisernen Rute zerschlägt und ihn dem Satan übergibt zum Verderben des Fleisches, damit der Geist gerettet werde. 1 Kor 5,5einen solchen dem Satan zu übergeben zum Verderben des Fleisches, damit der Geist gerettet werde an dem Tage unsers Herrn Jesus Christus.
Er sollte sich an die Worte erinnern, die da lauten: Wenn du einen Dieb sahst, so liefest du mit ihm; und hast mit Ehebrechern Gemeinschaft gehabt; und an einer anderen Stelle: Frühzeitige werde ich alle Frevler des Landes vertilgen, um alle Übeltäter auszurotten aus der Stadt des Herrn; und abermals: Hasse ich nicht, o Herr, die dich hassen, und verabscheue ich nicht deine Widersacher? Mit vollkommenem Hass hasse ich sie.
Wenn die Reliquien der Märtyrer der Ehre nicht würdig sind, wie kommt es dann, dass wir lesen: Kostbar ist in den Augen des Herrn der Tod seiner Heiligen? Wenn die Knochen toter Menschen die berühren, unrein machen, wie kam es dann, dass der tote Elischa einen anderen ebenfalls toten Mann erweckte und dass diesem das Leben vom Leibe des Propheten zuströmte, welcher nach Ansicht des Vigilantius unrein gewesen sein muss?
In diesem Fall wäre jedes Lager des Heeres Israels und des Volkes Gottes unrein gewesen; denn sie trugen die Leiber Josephs und der Patriarchen mit sich in der Wüste und trugen deren unreine Asche sogar in das heilige Land. In diesem Fall wäre Joseph, der ein Typus unseres Herrn und Retters war, ein Gottloser gewesen; denn er brachte Jakobs Gebeine mit großem Pomp nach Hebron hinauf, lediglich um seinen unreinen Vater neben seinen unreinen Großvater und Urgroßvater zu betten, das heißt, einen toten Körper zu anderen.
Dem Elenden sollte die Zunge herausgeschnitten werden, oder er sollte sich einer Behandlung wegen Geisteskrankheit unterziehen. Da er nicht zu sprechen weiß, sollte er lernen zu schweigen. Ich selbst habe dieses Ungeheuer einst gesehen und mein Bestes getan, um den Wahnsinnigen mit Schriften der Heiligen Schrift zu binden, so wie Hippokrates seine Patienten in Fesseln legt; aber er ging davon, er entkam, er brach aus, und indem er Zuflucht zwischen der Adria und den Alpen des Königs Cotius suchte, wetterte er seinerseits gegen mich. Denn alles, was ein Tor von sich gibt, muss als bloßes Lärmen und Gerede betrachtet werden.
3. Vielleicht mögen Sie in Ihren geheimen Gedanken mir Vorwürfe machen, dass ich einen Mann in seiner Abwesenheit so angreife. Ich gebe offen zu, dass meine Entrüstung übermächtig ist; ich kann solchen frevelhaften Ansichten nicht mit Geduld zuhören. Ich habe gelesen von dem Wurfspieß des Pinhas, Num 25,7-8Als dies Phinees, der Sohn Eleazars, des Sohnes Aarons, des Priesters, sah, trat er aus der Mitte der Gemeinde hervor, ergriff einen Dolch, von der Härte des Elija, 1 Kön 18,40Elias sprach zu ihnen: Greifet die Propheten Baals, dass auch nicht einer von ihnen entrinne! Da ergriffen sie dieselben und Elias führte sie an den Bach Kison und tötete sie daselbst. von dem eifernden Zorn des Simon Zelotes, von der Strengheit des Petrus bei der Hinrichtung des Ananias und der Saphira, Apg 5,1-10Ein Mann aber mit Namen Ananias verkaufte samt Saphira, seinem Weibe, einen Acker, und von der Entschlossenheit des Paulus, der, als der Zauberer Elymas sich den Wegen des Herrn widersetzte, ihn mit lebenslanger Blindheit schlug. Apg 13,8-11Doch Elymas, der Zauberer (denn also wird sein Name verdolmetscht), widersetzte sich ihnen, und suchte den Statthalter vom Glauben abzuwenden.
Es gibt keine Grausamkeit bezüglich der Ehre Gottes. Deshalb heißt es auch im Gesetz: Wenn dein Bruder, dein Freund oder die Frau an deiner Brust dich von der Wahrheit abwendet, so soll deine Hand gegen sie sein und du sollst ihr Blut vergießen, Dtn 13,6-9Wenn dein Bruder, der Sohn deiner Mutter, oder dein Sohn, oder deine Tochter, oder das Weib an deinem Busen, oder der Freund, den du wie dein Leben liebst, dir heimlich zuredet: Lass uns hingehen und fremden Göttern dienen, welche du nicht… und so sollst du das Böse aus der Mitte Israels schaffen.
Nochmals frage ich: Sind die Reliquien der Märtyrer unrein? Wenn dem so ist, warum erlaubten sich die Apostel, in jenem Trauerzug vor dem Leibe, dem unreinen Leibe, des Stephanus einzherzugehen? Warum hielten sie eine große Totenklage über ihn, Apg 8,2Den Stephanus aber bestatteten gottesfürchtige Männer, und hielten eine große Klage über ihn. damit ihre Trauer in unsere Freude verwandelt werde?
Sie schreiben mir ferner, dass Vigilantius die Vigilien verabscheut. Damit handelt er gewiss seinem Namen zuwider. Der Wachsame will schlafen und will nicht auf die Worte des Erlösers hören: Konntet ihr nicht eine einzige Stunde mit mir wachen? Wachet und betet, dass ihr nicht in Versuchung geratet; der Geist ist zwar willig, aber das Fleisch ist schwach. Mt 26,40-41Und er kam zu seinen Jüngern, und fand sie schlafend, und sprach zu Petrus: So vermochtet ihr nicht eine Stunde mit mir zu wachen?
Und an anderer Stelle singet ein Prophet: Um Mitternacht stand ich auf, um dir zu danken für die Gerichte deiner Gerechtigkeit. Wir lesen auch im Evangelium, wie der Herr ganze Nächte im Gebet verbrachte Lk 6,12Es geschah aber in jenen Tagen, dass er hinaus ging auf den Berg, um zu beten; und er brachte die Nacht im Gebete mit Gott zu. und wie die Apostel, als sie im Gefängnis eingesperrt waren, die ganze Nacht über wachten und ihre Psalmen sangen, bis die Erde bebte und der Gefängniswärter zum Glauben kam und die Obrigkeiten und Bürger von Schrecken erfüllt wurden. Apg 16,25-38Um Mitternacht aber beteten Paulus und Silas, und lobten Gott; und die Gefangenen hörten ihnen zu.
Paulus sagt: Seid beharrlich im Gebet und wachet darin Kol 4,2Seid beharrlich im Gebete, und seid wachsam darin mit Danksagung. und an einer anderen Stelle spricht er von sich selbst als von jemandem, der oft in Wachsamkeit war. 2 Kor 11,27bei Mühsal und Anstrengungen, bei vielfältigen Nachtwachen, bei Hunger und Durst, bei vielmaligem Fasten, bei Kälte und Blöße,
Vigilantius mag schlafen, wenn es ihm gefällt, und mag in seinem Schlaf ersticken, vernichtet durch den Verderber Ägyptens und der Ägypter. Wir aber wollen mit David sprechen: Siehe, der Israel behütet, schläft noch schlummert. So wird der Heilige und der Wächter zu uns kommen. Und wenn er jemals wegen unserer Sünden einschlafen sollte, so lasst uns zu ihm rufen: Wache auf, warum schläfst du, Herr? und wenn unser Schiff von den Wellen geschüttelt wird, lasst uns ihn wecken und sagen: Meister, rette uns, wir gehen zugrunde!
4. Ich würde mehr diktieren, wenn nicht die Grenzen eines Briefes mir ein maßvolles Schweigen auferlegten. Ich hätte fortfahren können, hättest du mir die Bücher geschickt, die die Ergüsse dieses Mannes enthalten, denn in diesem Fall hätte ich gewusst, welche Punkte ich widerlegen muss.
So aber schlage ich nur in die Luft 1 Kor 9,26Ich laufe demnach, nicht wie in's Ungewisse; ich kämpfe, nicht indem ich Luftstreiche tue, und offenbare nicht so sehr seine Untreue, denn diese ist für jedermann offensichtlich, als meinen eigenen Glauben. Wenn du aber wünschst, dass ich ausführlicher gegen ihn schreibe, so schicke mir dieses elende Gebrumm von ihm, und in meiner Antwort soll er ein Echo der Worte Johannes des Täufers hören: Schon ist die Axt an die Wurzel der Bäume gelegt; jeder Baum nun, der keine gute Frucht bringt, wird umgehauen und ins Feuer geworfen. Mt 3,10Denn schon ist die Axt an die Wurzel der Bäume gelegt. Ein jeder Baum also, der keine guten Früchte bringt, wird umgehauen und in's Feuer geworfen.
Überdies schreibt dieser selige Heilige folgendes bezüglich der Fürbitte derer, die in die Herrlichkeit eingegangen sind. Die Hervorhebungen stammen durchgehend von mir:
5. Wahnsinniger, wer in aller Welt hat jemals die Märtyrer angebetet? Wer hat jemals gedacht, ein Mensch sei Gott? Haben nicht Apg 14,11Und sie nannten den Barnabas Jupiter, den Paulus aber, weil dieser das Wort führte, Merkurius. Paulus und Barnabas, als die Leute von Lykaonien sie für Zeus und Hermes hielten und ihnen Opfer darbringen wollten, ihre Kleider zerrissen und erklärt, sie seien Menschen? Nicht, als ob sie nicht besser wären als Zeus und Hermes, die vor langer Zeit gestorbene Menschen waren, sondern weil man ihnen unter den irrtümlichen Vorstellungen der Heiden die Ehre erwies, die Gott gebührt.
Und dasselbe lesen wir in Bezug auf Petrus, der, als Kornelius ihn anbeten wollte, ihn bei der Hand ergriff und sprach: Apg 10,26Petrus aber hob ihn auf, und sprach: Steh auf, auch ich selbst bin ein Mensch! Steh auf, auch ich bin nur ein Mensch. Und du besitzt die Frechheit, von jenem geheimnisvollen Etwas zu sprechen, das du in einem Gefäß mit dir herumträgst und anbetest? Ich möchte wissen, was das ist, das du ein Etwas nennst. Sag uns ganz klar (damit deiner Lästerung keine Zügel angelegt werden), was du mit dem Ausdruck meinst: ein Stück Pulver, eingewickelt in ein kostbares Tuch in einem winzigen Gefäß.
Es sind nichts anderes als die Reliquien der Märtyrer, deren Anblick ihn stört, weil sie mit einem kostbaren Schleier bedeckt sind und nicht in Lumpen oder Haarentuch gebunden oder auf den Misthaufen geworfen wurden, damit Vigilantius allein in seinem betrunkenen Schlummer angebetet werden kann. Machen wir uns also der Schändung schuldig, wenn wir die Basiliken der Apostel betreten? Hat sich der Kaiser Konstantin I. der Schändung schuldig gemacht, als er die heiligen Reliquien des Andreas, Lukas und Timotheus nach Konstantinopel überführte? In ihrer Gegenwart schreien die Dämonen auf, und die Teufel, die in Vigilantius wohnen, bekennen, dass sie den Einfluss der Heiligen spüren.
Und macht sich etwa in der heutigen Zeit der Kaiser Arkadius der Schändung schuldig, der nach so langer Zeit die Gebeine des seligen Samuel aus Judäa nach Thrakien überführt hat? Sind alle Bischöfe nicht nur schändlich, sondern obendrein auch noch töricht, weil sie dieses wertloseste Ding, Staub und Asche, in Seide gehüllt in einem goldenen Gefäß getragen haben? Sind die Menschen aller Kirchen Narren, weil sie den heiligen Reliquien entgegengingen und sie mit so viel Freude begrüßten, als erblickten sie mitten unter sich einen lebendigen Propheten, so dass es von Palästina bis Chalcedon einen einzigen großen Menschenstrom gab, der mit einer Stimme den Lobpreis Christi widerhallen ließ?
Sie beteten gewiss Samuel an und nicht Christus, dessen Levit und Prophet Samuel war. Du bringst Misstrauen entgegen, weil du nur an den toten Leib denkst, und lästerst deshalb. Lies das Evangelium, Mt 22,32„Ich bin der Gott Abrahams und der Gott Isaaks und der Gott Jakobs?“ Gott ist kein Gott von Toten, sondern von Lebenden. Der Gott Abrahams, der Gott Isaaks, der Gott Jakobs: Er ist nicht der Gott der Toten, sondern der Lebendigen. Wenn sie also leben, werden sie nicht, um deinen Ausdruck zu gebrauchen, in ehrvoller Haft gehalten.
6. Denn du sagst, die Seelen der Apostel und Märtyrer hätten ihre Wohnung entweder im Schoße Abrahams oder an dem Ort der Erholung oder unter dem Altar Gottes, und sie könnten ihre eigenen Gräber nicht verlassen und dort anwesend sein, wo sie wollen. Sie seien gleichsam von senatorischem Rang und würden nicht der schlimmsten Art von Kerker und der Gesellschaft von Mördern ausgesetzt, sondern in freier und ehrvoller Bewahrung auf den Inseln der Seligen und in den elythischen Gefilden getrennt gehalten. Willst du Gott ein Gesetz vorschreiben? Willst du die Apostel in Ketten legen? So dass sie bis zum Tag des Gerichts in Haft gehalten werden und nicht bei ihrem Herrn sind, obwohl über sie geschrieben steht: Offb 14,4Diese sind es, die sich mit Weibern nicht befleckt haben, denn sie sind jungfräulich. Sie sind es, die dem Lamme folgen, wohin es immer geht. Sie sind erkauft aus den Menschen als Erstlinge Gott und dem Lamme, Sie folgen dem Lamm nach, wohin es auch geht. Wenn das Lamm überall gegenwärtig ist, muss man dasselbe von jenen glauben, die mit dem Lamm sind.
Und während der Teufel und die Dämonen durch die ganze Welt wandern und sich mit nur allzu großer Schnelligkeit überall zu erkennen geben; sollen die Märtyrer nach dem Vergießen ihres Blutes unsichtbar gemacht und in einem Sarg eingeschlossen werden, aus dem sie nicht entkommen können? Du sagst in deiner Schrift, solange wir am Leben sind, könnten wir füreinander beten; sobald wir aber sterben, könne das Gebet keines Menschen für einen anderen erhört werden, und das umso mehr, als die Märtyrer, obwohl sie Offb 6,10Und sie riefen mit lauter Stimme und sprachen: Wie lange, o Herr! (du Heiliger und Wahrhaftiger) richtest du nicht und rächest nicht unser Blut an den Bewohnern der Erde? um die Rache für ihr Blut rufen, niemals in der Lage gewesen sind, ihre Bitte zu erlangen. Wenn Apostel und Märtyrer noch im Leib für andere beten können, während sie doch noch um sich selbst besorgt sein müssten, um wie viel mehr müssen sie das tun, sobald sie erst ihre Kronen errungen, den Sieg davongetragen und triumphiert haben?
Ein einzelner Mensch, Mose, erlangt oft von Gott Gnade für sechshunderttausend bewaffnete Männer; und Apg 7,59-60Und sie steinigten den Stephanus, welcher betete, und sprach: Herr Jesus, nimm meinen Geist auf! Stephanus, der Nachfolger seines Herrn und der erste christliche Märtyrer, erfleht Gnade für seine Verfolger; und wenn sie erst einmal ihr Leben mit Christus angetreten haben, sollen sie weniger Macht haben als zuvor?
Der Apostel Paulus sagt in Apg 27,37Es waren aber unser im ganzen im Schiffe zweihundertsechsundsiebzig Seelen., dass ihm zweihundertsechsundsiebzig Seelen im Schiff geschenkt wurden; und wenn er nach seiner Auflösung bei Christus zu sein begonnen hat, muss er dann seinen Mund verschließen und unfähig sein, ein Wort für jene zu sagen, die in der ganzen Welt an sein Evangelium geglaubt haben? Soll der lebendige Hund Vigilantius besser sein als der tote Löwe Paulus?
Ich hätte nach dem Kohelet recht, dies zu sagen, wenn ich zugeben würde, dass Paulus dem Geist nach tot ist. Die Wahrheit ist, dass die Heiligen nicht tot genannt, sondern als schlafend bezeichnet werden. Daher wird von Lazarus, der auferweckt werden sollte, in Joh 11,11Dieses sagte er, und darnach sprach er zu ihnen: Lazarus, unser Freund, schläft; aber ich gehe, dass ich ihn aus dem Schlummer wecke. gesagt, er sei entschlafen. Und der Apostel verbietet den Thessalonichern in 1 Thess 4,13Wir wollen euch aber, Brüder! nicht in Unkunde lassen über die Entschlafenen, damit ihr nicht traurig seiet wie die übrigen, welche keine Hoffnung haben., um die Entschlafenen zu trauern.
Was dich betrifft, so schläfst du, wenn du hellwach bist, und schläfst, wenn du schreibst, und du führst mir ein apokryrophes Buch vor, das unter dem Namen des Esra von dir und deinen Gleichen gelesen wird; und in diesem Buch steht geschrieben, dass nach dem Tode niemand es wagt, für andere zu beten. Ich habe das Buch nie gelesen: denn welchen Bedarf gibt es, das aufzugreifen, was die Kirche nicht annimmt?
Es ist wohl kaum deine Absicht, mir mit Balsamus, Barbelus und dem Thesaurus des Manichaeus und dem lächerlichen Namen Leusiboras entgegenzutreten; wenngleich du vielleicht, weil du am Fuße der Pyrenäen wohnst und an Iberien grenzt, den unglaublichen Wundern des alten Häretikers Basilides und seiner sogenannten Erkenntnis folgst, die nichts als Unwissenheit ist, und darlegst, was durch die Autorität der ganzen Welt verurteilt ist. Ich sage dies, weil du in deiner kurzen Abhandlung Salomo zitierst, als wäre er auf deiner Seite, obwohl Salomo diese Worte überhaupt niemals geschrieben hat; so dass du, wie du einen zweiten Esra hast, auch einen zweiten Salomo haben mögest. Und wenn es dir gefällt, kannst du die imaginären Offenbarungen aller Patriarchen und Propheten lesen, und wenn du sie gelernt hast, kannst du sie unter den Frauen in ihren Webereien singen oder sie vielmehr in deinen Schenken vorlesen lassen, um durch diese melancholischen Lieder die unwissende Menge desto leichter dazu zu bewegen, ihre Becher zu füllen. (Gegen Vigilantius)
WEITERE LEKTÜRE
Verehrung von Ikonen: Eine unbiblische Tradition oder biblische Wahrheit?
VEREHRUNG DER HEILIGEN: EIN BIBLISCHER ABRISS TEIL 1, TEIL 2
HAT DIE RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHE DAS „ZWEITE GEBOT“ ENTFERNT?