Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Suppl., q. 82, a. 4

Werden dort alle Sinne der Wirklichkeit nach vorhanden sein?

Einwand 1. Es scheint, dass dort nicht alle Sinne der Wirklichkeit nach vorhanden sein werden. Denn der Tastsinn ist der erste unter allen Sinnen. Aber der Tastsinn kann nicht in seiner Tätigkeit sein ohne eine natürliche Veränderung des Körpers durch irgendeinen äußeren Körper, welcher in einer der wirkenden oder leidenden Qualitäten vorherrscht, hinsichtlich derer der Tastsinn unterscheidet; eine solche Veränderung wird dann aber nicht sein können. Also wird dort nicht jeder Sinn der Wirklichkeit nach vorhanden sein.

Einwand 2. Ferner dient der Geschmackssinn der Tätigkeit der Ernährungskraft. Aber nach der Auferstehung wird eine Tätigkeit dieser Art nicht sein. Also wäre der Geschmackssinn dort vergeblich.

Einwand 3. Ferner wird nach der Auferstehung nichts vergehen; denn die ganze Schöpfung wird mit einer gewissen Kraft der Unvergänglichkeit bekleidet werden. Der Geruchssinn aber kann nicht in seiner Tätigkeit sein, ohne dass irgendein Vergehen stattfindet; denn ein Geruch wird nicht ohne eine rauchartige Ausdünstung empfunden, welche in einer gewissen Auflösung besteht. Also wird der Geruchssinn dort nicht in seiner Tätigkeit sein.

Einwand 4. Ferner dient das Gehör der Belehrung, wie im Buch über Sinn und Sinnenobjekt gesagt wird. Aber nach der Auferstehung wird den Seligen keine Belehrung durch Sinnenobjekte notwendig sein; denn sie werden mit göttlicher Weisheit aus der Schau Gottes selbst erfüllt sein. Also wird dort kein Gehör sein.

Einwand 5. Ferner geschieht das Sehen dadurch, dass in der Pupille die Gestalt des gesehenen Dinges aufgenommen wird. Dies aber wird nach der Auferstehung bei den Seligen nicht sein können. Also wird dort der Gesichtssinn nicht der Wirklichkeit nach vorhanden sein, der doch der edelste aller Sinne ist. Beweis des Zwischensatzes: Dasjenige, was der Wirklichkeit nach leuchtend ist, ist für die sichtbare Gestalt nicht aufnahmefähig; daher gibt ein Spiegel, der direkt unter die Sonnenstrahlen gehalten wird, die Gestalt des gegenüberliegenden Körpers nicht wieder. Die Pupille aber wird, wie der ganze Körper, mit Glanz begabt sein. Also wird in ihr keine Gestalt eines farbigen Körpers aufgenommen werden.

Einwand 6. Ferner wird nach den Optikern alles, was gesehen wird, unter einem Winkel gesehen. Dies aber geziemt den verklärten Leibern nicht. Also werden sie den Gesichtssinn nicht der Wirklichkeit nach haben. Beweis des Zwischensatzes: Sooft etwas unter einem Winkel gesehen wird, muss ein gewisses Verhältnis des Winkels zum Abstand des gesehenen Dinges bestehen; denn was aus größerer Ferne gesehen wird, wird kleiner und unter einem kleineren Winkel gesehen. Daher könnte der Winkel so klein sein, dass von dem Ding nichts gesehen würde. Wenn also das verklärte Auge unter einem Winkel sehen wird, so muss es unter einem bestimmten Abstand sehen; und folglich so, dass es nichts aus größerer Entfernung sieht, als wir jetzt sehen. Das aber scheint völlig widersinnig zu sein. Und so scheint es, dass der Gesichtssinn in den verklärten Leibern nicht der Wirklichkeit nach sein wird.

Dagegen spricht: Ein mit der Tätigkeit verbundenes Vermögen ist vollkommener als ein nicht damit verbundenes. Die menschliche Natur aber wird bei den Seligen in höchster Vollkommenheit sein. Also werden dort alle Sinne in ihrer Tätigkeit vorhanden sein.

Ferner stehen die Sinnesvermögen der Seele näher als der Körper. Aber der Körper wird wegen der Verdienste oder Missetaten der Seele belohnt oder bestraft werden. Also werden auch alle Sinne bei den Seligen belohnt und bei den Bösen bestraft werden gemäß der Wonne und dem Schmerz oder der Trauer, die in der Tätigkeit des Sinnes bestehen.

Ich antworte: Hierüber besteht eine zweifache Meinung. Einige sagen nämlich, dass in den verklärten Leibern alle Sinnesvermögen sein werden, jedoch nur zwei Sinne in Tätigkeit sein werden, nämlich Tastsinn und Gesichtssinn. Und dies werde nicht aus Mangel der Sinne geschehen, sondern aus Mangel des Mediums und des Objekts. Dennoch werden sie nicht vergeblich sein; denn sie werden zur Unversehrtheit der menschlichen Natur und zum Lobpreis der Weisheit des Schöpfers dienen. Aber dies scheint nicht wahr zu sein. Denn das, was bei diesen Sinnen das Medium ist, ist auch bei den anderen das Medium. Beim Gesichtssinn ist nämlich das Medium die Luft, welche auch beim Gehör und beim Geruchssinn das Medium ist, wie aus dem II. Buch über die Seele hervorgeht. Ebenso hat auch der Geschmackssinn ein verbundenes Medium, wie auch der Tastsinn; da der Geschmack ein gewisser Tastsinn ist, wie im selben Buch gesagt wird. Auch der Geruch wird dort sein, welcher das Objekt des Geruchssinns ist; da die Kirche singt, dass die Leiber der Heiligen ein süßester Wohlgeruch sein werden. Auch das mündliche Lob wird in der Heimat sein; daher sagt Augustinus zu jenem Psalmwort: Des Lobes voll sei ihre Kehle (Ps 149, 6), dass Herzen und Zungen nicht aufhören werden, Gott zu loben. Und dasselbe geht auch aus der Glosse zu Esra 12 hervor. Und deshalb ist nach anderen zu sagen, dass auch der Geruchssinn und das Gehör dort in Tätigkeit sein werden. Der Geschmackssinn aber wird nicht so in Tätigkeit sein, dass er durch irgendeine aufgenommene Speise oder einen Trank verändert würde, wie aus dem Gesagten erhellt; es sei denn, man wolle sagen, dass der Geschmackssinn durch die Veränderung der Zunge durch eine beigefügte Feuchtigkeit in Tätigkeit sein wird.

Zu 1.: Die Qualitäten, welche der Tastsinn wahrnimmt, sind jene, aus denen der tierische Körper gebildet ist. Daher ist der tierische Körper gemäß dem gegenwärtigen Zustand von Natur aus geeignet, durch greifbare Qualitäten mit einer natürlichen und geistigen Veränderung vom Objekt des Tastsinnes verändert zu werden. Und deshalb wird der Tastsinn unter den übrigen Sinnen am meisten materiell genannt, weil er mehr materielle Veränderung beigefügt hat. Dennoch verhält sich die materielle Veränderung zur Tätigkeit des Empfindens, welche durch die geistige Veränderung vollendet wird, nur akzidentell. Und deshalb wird in den verklärten Leibern, von denen die Leidensunfähigkeit die natürliche Veränderung ausschließt, die Veränderung durch tastbare Qualitäten allein geistig sein; wie es auch im Körper Adams war, den weder das Feuer verbrennen noch das Schwert schneiden konnte, und der dennoch die Empfindung dieser Dinge gehabt hätte.

Zu 2.: Der Geschmackssinn, insofern er der Sinn für die Nahrung ist, wird nicht in Tätigkeit sein. Wenn er jedoch insofern sein wird, als er die Beurteilung der Geschmäcke betrifft, so wird dies vielleicht auf die genannte Weise sein können.

Zu 3.: Einige nahmen an, dass der Geruch nichts anderes sei als eine gewisse rauchartige Ausdünstung. Aber diese Annahme kann nicht wahr sein; was daraus ersichtlich ist, dass Geier aus den entlegensten Gegenden durch den wahrgenommenen Geruch zu einem Aas eilen, und es wäre nicht möglich, dass irgendeine Ausdünstung vom Aas zu so entlegenen Orten gelangte, selbst wenn es sich ganz in Dunst auflöste; und vor allem, da die Sinnenobjekte das Medium in gleichem Abstand nach jeder Richtung verändern. Daher verändert der Geruch das Medium zuweilen, und das Sinneswerkzeug, durch geistige Veränderung, ohne dass irgendeine Ausdünstung das Organ erreicht. Dass aber irgendeine Ausdünstung erfordert wird, rührt daher, dass der Geruch in den Körpern mit Feuchtigkeit versetzt ist; daher muss eine Auflösung geschehen, damit er wahrgenommen werde. In den verklärten Leibern aber wird der Geruch in seiner letzten Vollkommenheit sein, in keiner Weise durch Feuchtigkeit unterdrückt. Daher wird er mit geistiger Veränderung verändern, so wie es der Geruch der rauchartigen Ausdünstung tut. Und der Geruchssinn bei den Heiligen wird, weil er durch keinerlei Feuchtigkeit behindert wird, nicht nur die hervorragenden Gerüche erkennen, wie es jetzt bei uns geschieht wegen der allzu großen Feuchtigkeit des Gehirns, sondern auch die kleinsten Geruchsunterschiede.

Zu 4.: Im Heimat wird das stimmliche Lob sein; wenngleich einige anderes sagen, dass nämlich das Gehörorgan bei den Seligen allein durch eine geistige Veränderung verändert werde. Auch wird es nicht der Belehrung dienen, durch die man Wissen erwürbe, sondern der Vollkommenheit des Sinnes und der Freude. Wie aber eine Stimme dort gebildet werden kann, ist im II. Buch dargelegt worden.

Zu 5.: Die Steigerung des Lichts hindert die geistige Aufnahme der Artgestalt der Farbe nicht, solange es in der Natur des Durchsichtigen bleibt: wie offenkundig ist, dass die Luft, wie sehr sie auch erleuchtet sein mag, das Medium beim Sehen sein kann; und je mehr sie erleuchtet ist, desto deutlicher wird durch sie etwas gesehen, es sei denn, es läge ein Fehler an der Schwäche des Sehvermögens vor. Dass aber in einem direkt dem Sonnenstrahl ausgesetzten Spiegel die Gestalt des gegenüberstehenden Körpers nicht erscheint, rührt nicht daher, dass die Aufnahme gehindert würde, sondern daher, dass die Zurückwerfung gehindert wird. Es ist nämlich, damit eine Form im Spiegel erscheine, erforderlich, dass eine gewisse Zurückwerfung an einem dunklen Körper stattfinde; und deshalb wird beim Spiegel dem Glas Blei beigefügt. Diese Dunkelheit aber vertreibt der Sonnenstrahl; daher kann die Gestalt in keinem Spiegel erscheinen. Der Glanz des verklärten Leibes aber nimmt der Pupille nicht die Durchsichtigkeit; denn die Herrlichkeit hebt die Natur nicht auf. Daher dient die Größe des Glanzes in der Pupille mehr der Schärfe des Sehens als dessen Beeinträchtigung.

Zu 6.: Je vollkommener ein Sinn ist, aus desto geringerer geschehener Veränderung vermag er sein Objekt wahrzunehmen. Je kleiner aber der Winkel ist, unter dem der Gesichtssinn vom Sichtbaren verändert wird, desto geringer ist die Veränderung: und daher rührt es, dass ein vollkommeneres Sehvermögen eher etwas aus der Ferne sehen kann als ein schwächeres Sehvermögen, weil etwas, je weiter entfernt es gesehen wird, unter einem umso kleineren Winkel gesehen wird. Und weil das Sehvermögen des verklärten Leibes vollkommenst sein wird, wird es aus geringster Veränderung sehen können. Daher wird es unter einem viel kleineren Winkel sehen können, als man jetzt vermag, und folglich viel mehr aus der Ferne.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.

Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.