Suppl., q. 8, a. 1
Ist es notwendig, einem Priester zu beichten?
Einwand 1. Es scheint, dass es nicht notwendig ist, einem Priester zu beichten. Zur Beichte sind wir nämlich nur aus göttlicher Einsetzung verpflichtet. Die göttliche Einsetzung wird uns aber in Jak 5, 16 vorgelegt: Bekennet einander eure Sünden, wo des Priesters keine Erwähnung geschieht. Folglich ist es nicht nötig, einem Priester zu beichten.
Einwand 2. Ferner ist die Buße ein Sakrament der Notwendigkeit, so wie auch die Taufe. Bei der Taufe aber ist wegen der Notwendigkeit des Sakramentes jeder beliebige Mensch Spender. Folglich auch bei der Buße. Folglich genügt es, jedem beliebigen zu beichten.
Einwand 3. Ferner ist die Beichte dazu notwendig, damit dem Büßenden das Maß der Genugtuung festgesetzt werde. Bisweilen aber könnte jemand, der kein Priester ist, verständiger dem Büßenden das Maß der Genugtuung geben als viele Priester. Folglich ist es nicht notwendig, dass die Beichte einem Priester geschehe.
Einwand 4. Ferner ist die Beichte in der Kirche dazu eingerichtet, dass die Vorsteher das Aussehen ihres Viehes erkennen. Bisweilen aber ist der Vorsteher oder Prälat kein Priester. Folglich ist die Beichte nicht immer einem Priester abzulegen.
Dagegen spricht: Die Lossprechung des Büßenden, um derentwillen die Beichte geschieht, kommt nur den Priestern zu, welchen die Schlüssel anvertraut sind. Folglich muss die Beichte einem Priester geschehen.
Ferner wird die Beichte in der Wiederbelebung des toten Lazarus vorgebildet. Der Herr gebot aber allein den Jüngern, dass sie Lazarus lösten, wie aus Joh 11, 44 erhellt. Folglich ist den Priestern die Beichte abzulegen.
Ich antworte: Es ist zu sagen, dass die Gnade, welche in den Sakramenten gegeben wird, vom Haupte in die Glieder herabsteigt. Und deshalb ist allein jener der Spender der Sakramente, in welchen die Gnade gegeben wird, der den Dienst über den wahren Leib Christi hat. Was allein dem Priester zukommt, welcher die Eucharistie konsekrieren kann. Und deshalb, da im Sakrament der Buße die Gnade verliehen wird, ist allein der Priester der Spender dieses Sakramentes. Und deshalb ist allein ihm die sakramentale Beichte abzulegen, welche dem Diener der Kirche geschehen muss.
Zu 1.: Es ist zu sagen, dass Jakobus unter Voraussetzung der göttlichen Einsetzung spricht. Und weil von Gott her die Einsetzung vorausgegangen war, dass die Beichte den Priestern abzulegen sei, dadurch, dass er ihnen in den Aposteln die Vollmacht gab, die Sünden nachzulassen, wie aus Joh 20, 23 erhellt, ist deshalb zu verstehen, dass Jakobus ermahnte, dass den Priestern die Beichte abzulegen sei.
Zu 2.: Es ist zu sagen, dass die Taufe mehr ein Sakrament der Notwendigkeit ist als die Buße hinsichtlich der Beichte und der Lossprechung: weil bisweilen die Taufe nicht unterlassen werden kann ohne Gefahr des ewigen Heils, wie bei Kindern offenkundig ist, die den Gebrauch der Vernunft nicht haben; so verhält es sich aber nicht bei der Beichte und Lossprechung, welche allein die Erwachsenen betreffen, bei welchen die Reue mit dem Vorsatz zu beichten und dem Verlangen nach der Lossprechung zur Befreiung vom ewigen Tode hinreicht. Und deshalb verhält es sich nicht ähnlich mit der Taufe und der Beichte.
Zu 3.: Es ist zu sagen, dass bei der Genugtuung nicht allein das Maß der Strafe zu beachten ist, sondern auch ihre Kraft, insofern sie Teil des Sakramentes ist. Und so erfordert sie den Verwalter der Sakramente: obgleich auch von einem anderen als einem Priester das Maß der Strafe festgesetzt werden könnte.
Zu 4.: Es ist zu sagen, dass das Erkennen des Aussehens des Viehes zu zweierlei notwendig sein kann. Erstens, dass es der Herde Christi beigeordnet werde. Und so gehört das Erkennen des Aussehens des Viehes zur Hirtensorge und -aufmerksamkeit, welche bisweilen jenen obliegt, die keine Priester sind. Zweitens dazu, dass eine passende heilsame Arznei bereitgestellt werde. Und so gehört das Erkennen des Aussehens des Viehes jenem zu, dessen Aufgabe es ist, die heilsame Arznei, nämlich das Sakrament der Eucharistie und die anderen, darzureichen, nämlich dem Priester. Und auf ein solches Erkennen des Viehes ist die Beichte hingeordnet.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.
Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.