Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Suppl., q. 74, a. 8

Wird jenes Feuer eine solche Wirkung an den Menschen haben, wie sie bezeichnet wird?

Einwand 1. Es scheint, dass jenes Feuer an den Menschen nicht eine solche Wirkung haben wird, wie sie bezeichnet wird. Denn jenes wird verzehrt genannt, was in das Nichts aufgelöst wird. Die Leiber der Gottlosen werden jedoch nicht in das Nichts aufgelöst werden, sondern auf ewig bewahrt werden, damit sie die ewige Strafe ertragen. Also wird das Feuer für die Bösen keine Aufzehrung sein, wie im Text gesagt wird.

Einwand 2. Wenn gesagt wird, dass es die Leiber der Bösen insofern verzehrt, als es sie zu Asche auflöst: Dagegen spricht: Wie die Leiber der Bösen, so werden auch die der Guten zu Asche aufgelöst werden: denn dies ist das Vorrecht Christi allein, dass sein Fleisch die Verwesung nicht sah. Also wird es auch für die damals lebend angetroffenen Guten eine Aufzehrung sein.

Einwand 3. Ferner: Die Ansteckung durch die Sünde ist reichlicher in den Elementen vorhanden, demgemäß, wie sie zur Zusammensetzung des menschlichen Körpers zusammentreten, in welchem der Zunder der Begierde selbst hinsichtlich der Guten liegt, als in den außerhalb des menschlichen Körpers existierenden Elementen. Die außerhalb des menschlichen Körpers existierenden Elemente werden jedoch wegen der Ansteckung durch die Sünde geläutert werden. Also müssen viel mehr die in den menschlichen Körpern befindlichen Elemente durch das Feuer geläutert werden, seien es die der Guten oder die der Bösen. Und so müssen die Körper beider aufgelöst werden.

Einwand 4. Ferner: Solange der Stand des Weges dauert, wirken die Elemente in gleicher Weise auf die Guten und auf die Bösen. In jenem Brande wird jedoch der Stand dieses Weges noch fortdauern: weil nach dem Stande dieses Weges kein natürlicher Tod sein wird, der dennoch durch jenen Brand verursacht werden wird. Also wird jenes Feuer gleichermaßen auf die Guten und die Bösen einwirken. Und so scheint es, dass zwischen ihnen kein Unterschied hinsichtlich des Empfangs der Wirkung jenes Feuers besteht, wie im Text angesetzt wird.

Einwand 5. Ferner: Jener Brand wird gleichsam in einem Augenblick vollendet. Viele aber werden lebend angetroffen werden, in welchen vieles zu Läuternde sein wird. Also wird jener Brand zu deren Läuterung nicht ausreichen.

Ich antworte: Jenes Feuer des letzten Weltbrandes wird, insofern es dem Gericht vorausgeht, als Werkzeug der göttlichen Gerechtigkeit und wiederum durch die natürliche Kraft des Feuers wirken. Was also seine natürliche Kraft betrifft, so wird es gleichermaßen auf die Guten und die Bösen einwirken, die lebend angetroffen werden, indem es die Leiber beider zu Asche auflöst. Insofern es aber als Werkzeug der göttlichen Gerechtigkeit handelt, wird es hinsichtlich der Schmerzempfindung auf verschiedene Menschen verschieden wirken. Die Bösen nämlich werden durch die Einwirkung des Feuers gepeinigt werden. Die Guten aber, an welchen nichts zu Läuterndes gefunden wird, werden überhaupt keinen Schmerz durch das Feuer empfinden, so wie auch die Jünglinge im Feuerofen keinen empfanden, Dan 3: wenngleich ihre Leiber nicht unversehrt bewahrt werden, wie die der Jünglinge bewahrt wurden. Und dies wird durch göttliche Kraft geschehen können, dass sie ohne Schmerzqual die Auflösung der Leiber erleiden. Die Guten aber, an welchen etwas zu Läuterndes gefunden wird, werden die Schmerzqual durch jenes Feuer empfinden, mehr oder weniger je nach der Verschiedenheit der Verdienste. Hinsichtlich jener Einwirkung aber, die jenes Feuer nach dem Gericht haben wird, wird es allein auf die Verdammten einwirken: weil alle Guten leidensunfähige Leiber haben werden.

Zu 1.: Aufzehrung wird dort nicht für Vernichtung genommen, sondern für die Auflösung in Asche.

Zu 2.: Obwohl die Leiber der Guten durch das Feuer zu Asche aufgelöst werden, werden sie daraus dennoch keinen Schmerz empfinden, so wie auch die Jünglinge im Feuerofen nicht. Und hinsichtlich dessen verhält es sich ungleich bei den Guten und den Bösen.

Zu 3.: Die in den menschlichen Körpern existierenden Elemente werden durch das Feuer auch in den Leibern der Auserwählten geläutert werden: dies wird aber durch göttliche Kraft ohne Schmerzqual geschehen.

Zu 4.: Jenes Feuer wird nicht allein gemäß der natürlichen Kraft der Elemente handeln, sondern auch als Werkzeug der göttlichen Gerechtigkeit.

Zu 5.: Es gibt drei Ursachen, weshalb jene, die lebend angetroffen werden, plötzlich geläutert werden können: Die eine ist, weil an ihnen nur wenig zu Läuterndes gefunden wird, da sie durch die vorausgehenden Schrecken und Verfolgungen geläutert worden sind. Die zweite Ursache ist, weil sie die Strafe sowohl lebend als auch freiwillig ertragen werden. Eine Strafe aber, die in diesem Leben freiwillig auf sich genommen wird, läutert viel mehr als eine nach dem Tode auferlegte Strafe: wie bei den Märtyrern offenkundig ist, dass, wenn etwas zu Läuterndes an ihnen gefunden wird, es durch die Sichel des Leidens hinweggenommen wird, wie Augustinus sagt; wiewohl die Pein des Martyriums kurz war im Vergleich zu der Strafe, die im Fegfeuer ertragen wird. Die dritte ist, weil jene Hitze an Intensität wiedergewinnen wird, was sie an Verkürzung der Zeit einbüßt.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.

Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.