Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Suppl., q. 69, a. 6

Ist der Limbus der Kinder dasselbe wie der Limbus der Väter?

Einwand 1. Es scheint, dass der Limbus der Kinder dasselbe ist wie der Limbus der Väter. Die Strafe muss nämlich der Schuld entsprechen. Wegen derselben Schuld aber wurden die Väter und die Kinder im Limbus festgehalten, nämlich wegen der Erbschuld. Also muss der Strafort beider derselbe sein.

Einwand 2. Ferner: Nach Augustinus im Enchiridion ist die Strafe der Kinder, die mit der Erbsünde allein verscheiden, die allermildeste. Es gibt jedoch keine mildere Strafe als jene, die die heiligen Väter hatten. Also ist der Strafort beider derselbe.

Dagegen spricht: Wie der tatsächlichen Sünde eine zeitliche Strafe im Fegfeuer und eine ewige in der Hölle geschuldet ist, so war auch der Erbsünde eine zeitliche Strafe im Limbus der Väter und eine ewige im Limbus der Kinder geschuldet. Wenn also Hölle und Fegfeuer nicht dasselbe sind, scheint es, dass auch der Limbus der Kinder und der Limbus der Väter nicht dasselbe sind.

Ich antworte: Der Limbus der Väter und der Limbus der Kinder unterscheiden sich ohne Zweifel nach der Beschaffenheit des Lohnes oder der Strafe: den Kindern wohnt nämlich nicht die Hoffnung auf das selige Leben bei, welche den Vätern im Limbus beiwohnte, in welchen auch das Licht des Glaubens und der Gnade erstrahlte. Hinsichtlich der Lage aber wird mit Wahrscheinlichkeit geglaubt, dass der Ort beider derselbe gewesen sei: außer dass die Ruhe der Seligen noch an einem höheren Orte war als der Limbus der Kinder.

Zu 1.: Zur Erbschuld verhielten sich die Väter und die Kinder nicht auf dieselbe Weise. Bei den Vätern nämlich war die Erbschuld gesühnt, insofern sie die Person ansteckte; es verblieb jedoch das Hindernis vonseiten der Natur, für welche noch nicht vollauf Genugtuung geleistet war. Bei den Kindern aber liegt das Hindernis sowohl vonseiten der Person als auch vonseiten der Natur vor. Und deshalb werden den Kindern und den Vätern verschiedene Aufenthaltsorte zugewiesen.

Zu 2.: Augustinus spricht von jenen Strafen, die jemandem aufgrund seiner Person geschuldet sind; unter welchen jene die mildeste Strafe haben, die allein durch die Erbsünde beschwert sind. Noch milder aber ist die Strafe jener, die nicht ein Mangel der Person am Empfange der Herrlichkeit hindert, sondern allein ein Mangel der Natur: sodass der Aufschub der Herrlichkeit selbst eine gewisse Strafe genannt wird.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.

Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.