Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Suppl., q. 58, a. 2

Kann Zauber die Ehe hindern?

Einwand 1. Es scheint, dass Zauber die Ehe nicht hindern kann. Derartige Zaubereien geschehen nämlich durch das Wirken von Dämonen. Aber die Dämonen haben keine Macht, den Akt der Ehe mehr zu hindern als andere leibliche Akte; diese können sie jedoch nicht hindern, da sie so die ganze Welt verwirren würden, wenn sie das Essen, das Gehen und dergleichen hinderten. Also kann durch Zauberei die Ehe nicht gehindert werden.

Einwand 2. Ferner: Das Werk Gottes ist stärker als das Werk des Teufels. Zauberei ist jedoch das Werk des Teufels. Also kann sie die Ehe nicht hindern, welche das Werk Gottes ist.

Einwand 3. Ferner: Kein Hindernis trennt eine geschlossene Ehe, es sei denn, es ist dauerhaft. Ein Zauber kann jedoch kein dauerhaftes Hindernis sein: denn da der Teufel keine Macht hat außer über Sünder, wird der Zauber durch die Vertreibung der Sünde aufgehoben werden; oder auch durch einen anderen Zauber; oder durch die Exorzismen der Kirche, welche dazu bestimmt sind, die Gewalt der Dämonen zurückzudrängen. Also kann Zauber die Ehe nicht hindern.

Einwand 4. Ferner: Der fleischliche Beischlaf kann nicht gehindert werden, wenn nicht die Zeugungskraft gehindert wird, welche sein Ursprung ist. Die Zeugungskraft eines Mannes verhält sich jedoch zu allen Frauen gleichsam in gleicher Weise. Also kann durch Zauber kein Hindernis hinsichtlich der einen bestehen, wenn es nicht hinsichtlich aller besteht.

Dagegen spricht: In den Dekreten heißt es: Wenn durch Wahrsagerinnen oder Zauberinnen... und weiter unten: Wenn sie nicht geheilt werden können, dürfen sie getrennt werden.

Ferner: Die Macht der Dämonen ist größer als die Macht des Menschen; Ijob 41, 24: Es gibt keine Macht auf Erden usw. Durch menschliches Werk kann jedoch jemand durch einen Trank oder Kastration zum fleischlichen Beischlaf unvermögend gemacht werden, und dadurch wird die Ehe gehindert. Also kann dies viel mehr durch die Kraft des Dämons geschehen.

Ich antworte: Manche sagten, dass Zauberei nichts in der Welt sei außer in der Einbildung der Menschen, welche natürliche Wirkungen, deren Ursachen verborgen sind, Zaubereien zuschrieben. Dies steht jedoch gegen das Ansehen der Heiligen, welche sagen, dass die Dämonen Macht über die Leiber und über die Einbildungskraft der Menschen haben, wenn sie von Gott zugelassen werden. Daher können Zauberer durch sie gewisse Zeichen vollbringen.

Diese Auffassung geht aber aus der Wurzel des Unglaubens oder der Leichtgläubigkeit hervor. Sie glauben nämlich nicht, dass Dämonen existieren, außer allein in der Einbildung des Volkes: sodass der Mensch die Schrecken, die er sich aus seiner Einbildung macht, dem Dämon zuschreibe; und weil auch infolge heftiger Einbildung gewisse Gestalten im Sinn so erscheinen, wie der Mensch sie denkt, und dann geglaubt wird, dass Dämonen gesehen werden. Dies weist der wahre Glaube jedoch zurück, durch welchen wir glauben, dass die Engel vom Himmel gefallen sind und Dämonen existieren und durch die Feinheit ihrer Natur vieles vermögen, was wir nicht können. Und jene, die sie dazu anstiften, derartiges zu tun, werden Zauberer genannt.

Und deshalb sagten andere, dass durch Zauberei dem fleischlichen Beischlaf ein Hindernis bereitet werden könne, aber kein derartiges dauerhaft sei; daher trenne es eine geschlossene Ehe nicht; und sie sagen, die Gesetze, die dies behaupteten, seien widerrufen worden. Dies steht jedoch gegen die Erfahrung und gegen die neuen Rechte, die mit den alten übereinstimmen.

Und deshalb muss unterschieden werden: Denn das Unvermögen zum Beischlaf infolge von Zauber ist entweder dauerhaft, und dann trennt es die Ehe; oder es ist nicht dauerhaft, und dann trennt es sie nicht. Und um dies zu erproben, hat die Kirche auf dieselbe Weise einen Zeitraum festgesetzt, nämlich drei Jahre, wie es auch von der Zeugungsunfähigkeit gesagt worden ist.

Dennoch besteht dieser Unterschied zwischen Zauber und Kälte: Wer nämlich aus Kälte unvermögend ist, der ist gleichermaßen unvermögend bezüglich der einen wie bezüglich einer anderen; und deshalb wird ihm, wenn die Ehe getrennt wird, nicht gestattet, sich mit einer anderen zu verbinden. Aber infolge von Zauber kann ein Mann bezüglich der einen unvermögend sein und bezüglich der anderen nicht; und deshalb wird beiden, wenn die Ehe durch das Urteil der Kirche getrennt wird, gestattet, eine andere Verbindung zu suchen.

Zu 1.: Weil das erste Verderben der Sünde, durch welches der Mensch zum Sklaven des Teufels geworden ist, durch den Akt der Zeugungskraft auf uns überging, wird dem Teufel von Gott die Macht des Zaubers bei diesem Akt mehr gestattet als bei anderen; wie auch an den Schlangen die Kraft der Zauberer mehr offenkundig wird als an anderen Tieren, weil der Teufel durch die Schlange die Frau versucht hat.

Zu 2.: Das Werk Gottes kann durch das Werk des Teufels mit göttlicher Zulassung gehindert werden; nicht dass der Teufel stärker wäre als Gott, sodass er seine Werke mit Gewalt zerstörte.

Zu 3.: Manche Zauber sind so dauerhaft, dass sie durch menschliches Werk kein Heilmittel finden können, wenngleich Gott ein Heilmittel gewähren könnte, indem er den Dämon zwingt, oder auch der Dämon, indem er ablässt. Denn es muss nicht immer so sein, dass das, was durch eine Art von Zauberei getan worden ist, durch eine andere Zauberei zerstört werden kann, wie die Zauberer selbst gestehen. Und selbst wenn durch Zauberei ein Heilmittel angewandt werden könnte, würde es dennoch als dauerhaft erachtet: weil niemand auf irgendeine Weise die Hilfe des Dämons durch Zauberei anrufen darf. Ebenso ist es nicht erforderlich, dass dann, wenn dem Teufel wegen einer Sünde Macht über jemanden gegeben wurde, die Macht aufhört, sobald die Sünde aufhört; weil die Strafe bisweilen fortdauert, während die Schuld vergangen ist. Ebenso wirken die Exorzismen der Kirche nicht immer dahin, die Dämonen bezüglich aller leiblichen Belästigungen zurückzudrängen, da das göttliche Urteil dies so fordert; sie wirken jedoch immer gegen jene Nachstellungen der Dämonen, gegen welche sie vorzüglich eingesetzt sind.

Zu 4.: Der Zauber kann zuweilen ein Hindernis hinsichtlich aller bereiten, zuweilen nur hinsichtlich einer einzigen: weil der Teufel eine frei handelnde Ursache ist und nicht aus Naturnotwendigkeit wirkt. Und überdies kann das Hindernis des Zaubers aus einer Einwirkung des Dämons auf die Einbildungskraft des Menschen herrühren, wodurch dem Mann die Begierde genommen wird, die ihn zu dieser bestimmten Frau bewegt und nicht zu einer anderen.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.

Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.