Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Suppl., q. 52, a. 3

Kann die Knechtschaft zu einer Ehe hinzutreten?

Einwand 1. Es scheint, dass die Knechtschaft nicht zu einer Ehe hinzutreten kann, dergestalt, dass sich der Mann einem anderen zum Knecht verkauft. Denn was zum Betrug und zum Rechtsnachteil eines anderen getan worden ist, darf nicht rechtsgültig sein. Der Mann aber, der sich zum Knecht verkauft, tut dies zuweilen zum Betrug der Ehe und zumindest zum Schaden der Frau. Also darf ein solcher Verkauf nicht zur Herbeiführung der Knechtschaft gelten.

Einwand 2. Ferner: Zwei begünstigte Rechte gehen einem nicht begünstigten vor. Die Ehe und die Freiheit sind jedoch begünstigte Rechte und widerstreiten der Knechtschaft, welche im Recht nicht begünstigt ist. Also muss eine solche Knechtschaft gänzlich für nichtig erklärt werden.

Einwand 3. Ferner: In der Ehe werden Mann und Frau nach gleichem Maße beurteilt. Die Frau kann sich jedoch nicht gegen den Willen des Mannes zur Magd machen. Also auch nicht der Mann gegen den Willen der Frau.

Einwand 4. Ferner: Dasjenige, was die Entstehung eines Dinges in den natürlichen Bereichen hindert, zerstört auch das entstandene Ding. Die Knechtschaft des Mannes aber hindert bei Unkenntnis der Frau die geschlossene Ehe, bevor sie vollzogen wird. Wenn sie also zur Ehe hinzutreten könnte, würde sie die Ehe zerstören. Das ist jedoch unpassend.

Dagegen spricht: Jeder kann einem anderen geben, was sein ist. Der Mann verfügt aber über sein Recht, da er frei ist. Also kann er sein Recht einem anderen geben.

Ferner: Ein Knecht kann gegen den Willen des Herrn eine Frau nehmen, wie gesagt wurde. Also kann sich aus demselben Grunde der Mann gegen den Willen der Frau einem Herrn unterwerfen.

Ich antworte: Der Mann ist der Frau allein in jenen Dingen unterworfen, die zum Akt der Natur gehören, in welchen sie gleich sind; worauf sich die Unterwerfung der Knechtschaft nicht erstreckt. Und deshalb kann sich der Mann gegen den Willen der Frau einem anderen zum Knecht geben. Dennoch wird dadurch die Ehe nicht aufgelöst werden: weil kein zur Ehe hinzutretendes Hindernis diese auflösen kann, wie gesagt wurde.

Zu 1.: Der Betrug kann wohl dem schaden, der den Betrug begangen hat, aber er kann einem anderen keinen Rechtsnachteil zufügen. Und deshalb gilt: Wenn sich der Mann zum Betrug der Frau einem anderen zum Knecht gibt, trägt er selbst den Schaden, indem er das unschätzbare Gut der Freiheit verliert; der Frau aber kann daraus kein Rechtsnachteil erwachsen, dass er nicht verpflichtet wäre, der Fordernden die Pflicht zu leisten und alles zu tun, was die Ehe erfordert; er kann nämlich von diesen Dingen nicht durch den Befehl seines Herrn abgehalten werden.

Zu 2.: Soweit die Knechtschaft der Ehe widerstreitet, geht die Ehe der Knechtschaft vor: weil der Knecht dann verpflichtet ist, der Frau die Pflicht auch gegen den Willen des Herrn zu leisten.

Zu 3.: Obwohl beim ehelichen Akt und in jenen Dingen, die zur Natur gehören, Mann und Frau nach gleichem Maße beurteilt werden, worauf sich der Stand der Knechtschaft nicht erstreckt; ist dennoch hinsichtlich der Führung des Hauses und anderer derartiger hinzugefügter Dinge der Mann das Haupt der Frau und muss sie zurechtweisen, nicht aber umgekehrt. Und deshalb kann sich die Frau nicht gegen den Willen des Mannes zur Magd machen.

Zu 4.: Jener Einwand geht von den vergänglichen Dingen aus, bei welchen auch vieles die Entstehung hindert, was nicht ausreicht, um das entstandene Ding zu zerstören. Bei den unvergänglichen Dingen aber kann ein Hindernis bereitet werden, damit ein solches Ding nicht zu sein beginne, nicht aber, damit es aufhöre zu sein; wie bei der vernunftbegabten Seele offenkundig ist. Und ähnlich verhält es sich auch mit der Ehe, welche ein beständiges Band ist, solange das gegenwärtige Leben fortdauert.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.

Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.