Suppl., q. 45, a. 1
Ist der Konsens die Wirkursache der Ehe?
Einwand 1. Es scheint, dass der Konsens nicht die Wirkursache der Ehe ist. Denn die Sakramente stammen nicht aus dem menschlichen Willen, sondern aus göttlicher Einsetzung. Der Konsens aber gehört zum Willen. Folglich ist er nicht die Ursache der Ehe, so wie auch nicht der anderen Sakramente.
Einwand 2. Ferner ist dasselbe nicht die Ursache seiner selbst. Aber die Ehe scheint nichts anderes zu sein als der Konsens: weil der Konsens selbst die Verbindung Christi mit der Kirche bezeichnet. Folglich ist der Konsens nicht die Ursache der Ehe.
Einwand 3. Ferner muss für ein Einziges eine einzige Ursache sein. Die Ehe zwischen zweien ist aber eine einzige, wie gesagt wurde. Die Zustimmungen zweier Personen sind aber verschieden, weil sie verschiedenen Personen angehören und auf Verschiedenes gerichtet sind: auf der einen Seite liegt nämlich der Konsens in den Mann vor, auf der anderen in die Frau. Folglich ist der wechselseitige Konsens nicht die Ursache der Ehe.
Dagegen spricht, was Chrysostomus sagt: Nicht der Beischlaf macht die Ehe, sondern der Wille.
Ferner empfängt einer keine Vollmacht über das, was der freien Verfügung eines anderen untersteht, außer durch dessen Konsens. Aber durch die Ehe empfängt jeder von beiden Gatten die Vollmacht über den Körper des anderen (1 Kor 7, 4), während zuvor jeder freie Vollmacht über den eigenen Körper hatte. Folglich macht der Konsens die Ehe.
Ich antworte: Es ist zu sagen, dass in allen Sakramenten irgendeine geistliche Verrichtung vermittels einer materiellen Verrichtung geschieht, welche sie bezeichnet: so wie durch die leibliche Abwaschung in der Taufe die innere geistliche Abwaschung geschieht. Da nun in der Ehe eine gewisse geistliche Vereinigung vorliegt, insofern die Ehe ein Sakrament ist; und irgendeine materielle, demgemäß wie sie ein Dienst der Natur und des bürgerlichen Lebens ist: muss vermittels der materiellen durch göttliche Kraft die geistliche geschehen. Da nun die Vereinigungen materieller Verträge durch wechselseitigen Konsens geschehen, muss auf diese Weise auch die eheliche Verbindung geschehen.
Zu 1.: Es ist zu sagen, dass die erste Ursache der Sakramente die göttliche Kraft ist, welche in ihnen das Heil wirkt; die zweiten werkzeuglichen Ursachen aber materielle Verrichtungen sind, die aus göttlicher Einsetzung Wirksamkeit haben. Und so ist der Konsens in der Ehe die Ursache.
Zu 2.: Es ist zu sagen, dass die Ehe nicht der Konsens selbst ist, sondern eine gewisse Einigung von auf ein Einziges Hingeordneten, wie gesagt wurde, welche der Konsens bewirkt. Auch bezeichnet der Konsens, eigentlich gesprochen, nicht die Verbindung Christi mit der Kirche, sondern seinen Willen, wodurch es geschah, dass er mit der Kirche verbunden wurde.
Zu 3.: Es ist zu sagen, dass, so wie die Ehe eine einzige ist von seiten dessen, woraufhin die Verbindung geschieht, wenngleich sie von seiten der Verbundenen mehrfach ist, so auch der Konsens ein einziger ist von seiten dessen, worin eingewilligt wird, nämlich der vorgenannten Verbindung, wenngleich er von seiten der Einwilligenden mehrfach ist. Auch liegt nicht unmittelbar der Konsens in den Mann vor, sondern von seiten der Frau in die Verbindung mit dem Manne; und ähnlich von seiten des Mannes der Konsens in die Verbindung mit der Frau.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.
Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.