Suppl., q. 34, a. 5
Hat dieses Sakrament eine Materie?
Einwand 1. Es scheint, dass dieses Sakrament keine Materie hat. Denn in jedem Sakrament, das eine Materie hat, ist die im Sakrament wirkende Kraft in der Materie. Aber in den materiellen Dingen, die hier angewandt werden, wie Schlüssel, Leuchter und dergleichen sind, scheint keine Kraft des Heiligens zu sein. Folglich hat es keine Materie.
Einwand 2. Ferner wird in diesem Sakrament die Fülle der siebenfältigen Gnade verliehen, wie im Text gesagt wird, so wie in der Firmung. Aber die Materie der Firmung verlangt zuvor eine Heiligung. Da also dasjenige, was in diesem Sakrament materiell zu sein scheint, nicht zuvor geheiligt ist, scheint es, dass dies nicht die Materie dieses Sakramentes ist.
Einwand 3. Ferner wird in jedem Sakrament, das eine Materie hat, die Berührung der Materie mit dem verlangt, der das Sakrament empfängt. Aber wie von einigen gesagt wird, gehört die Berührung der genannten materiellen Gegenstände durch den, der das Sakrament empfängt, nicht zur Notwendigkeit des Sakramentes, sondern allein das Hinreichen. Folglich sind die vorgenannten materiellen Gegenstände nicht die Materie dieses Sakramentes.
Dagegen spricht: Jedes Sakrament besteht aus Dingen und Worten. Die Dinge aber sind in jedem beliebigen Sakrament dessen Materie. Folglich sind auch die Dinge, welche in diesem Sakrament angewandt werden, die Materie dieses Sakramentes.
Ferner wird mehr dazu verlangt, die Sakramente zu spenden, als die Sakramente zu empfangen. Die Taufe aber, in welcher die Vollmacht gegeben wird, die Sakramente zu empfangen, bedarf der Materie. Folglich auch die Weihe, in welcher die Vollmacht gegeben wird, sie zu spenden.
Ich antworte: Es ist zu sagen, dass die in den Sakramenten äußerlich angewandte Materie bezeichnet, dass die in den Sakramenten wirkende Kraft gänzlich von außen her hinzutritt. Da nun die eigentliche Wirkung dieses Sakramentes, nämlich das unauslöschliche Merkmal, nicht aus irgendeiner Verrichtung dessen empfangen wird, der zum Sakrament hinzutritt, so wie es bei der Buße der Fall war, sondern gänzlich von außen her kommt, geziemt es sich, dass es eine Materie habe, jedoch anders als die anderen Sakramente, welche eine Materie haben. Weil dasjenige, was im Sakrament verliehen wird, in den anderen Sakramenten allein von Gott hergeleitet wird, nicht vom Diener, der das Sakrament spendet; dasjenige aber, was in diesem Sakrament übergeben wird, nämlich die geistliche Vollmacht, wird auch von dem hergeleitet, der das Sakrament spendet, so wie die unvollkommene Vollmacht von der vollkommenen. Und deshalb besteht die Wirksamkeit der anderen Sakramente hauptsächlich in der Materie, welche die göttliche Kraft bezeichnet und enthält aus der durch den Dienst angewandten Heiligung. Aber die Wirksamkeit dieses Sakramentes wohnt hauptsächlich bei jenem, der das Sakrament spendet; die Materie aber wird mehr dazu angewandt, die Vollmacht zu bestimmen, welche im Einzelnen von jenem übergeben wird, der sie vollständig hat, als die Vollmacht zu bewirken. Was daraus erhellt, dass die Materie dem Gebrauche der Vollmacht entspricht. Und hierdurch erhellt die Lösung zum Ersten.
Zu 1.: Die Lösung erhellt aus dem Gesagten.
Zu 2.: Es ist zu sagen, dass die Materie in den anderen Sakramenten geheiligt werden muss wegen der Kraft, die sie enthält. So verhält es sich aber im vorliegenden Fall nicht.
Zu 3.: Es ist zu sagen, dass, wenn man jene Behauptung festhält, der Grund hierfür aus dem Gesagten erhellt: weil, da die Vollmacht der Weihe nicht von der Materie, sondern vom Diener empfangen wird, das Hinreichen der Materie mehr vom Wesen des Sakramentes ist als das Berühren. Dennoch scheinen die Worte der Form selbst zu zeigen, dass das Berühren der Materie vom Wesen des Sakramentes sei: weil gesagt wird: „Empfange dieses oder jenes“.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.
Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.