III, q. 49
Über die Wirkungen des Leidens Christi.
(Das Prooemium wurde nicht übersetzt.)
Artikel
- Durch das Leiden Christi sind wir von der Sünde befreit.
- Aus der Gewalt des Teufels sind wir durch das Leiden Christi befreit.
- Von den Strafen der Sünde sind die Menschen durch Christi Leiden befreit.
- Durch das Leiden Christi sind wir mit Gott versöhnt.
- Durch sein Leiden hat Christus uns die Thüre des Himmels geöffnet.
- Christus hat durch sein Leiden seine eigene Erhöhung verdient.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.