II-II, q. 27
Über die hauptsächliche Thätigkeit der heiligen Liebe: die Zuneigung oder das Lieben.
(Das Prooemium wurde nicht übersetzt)
Artikel
- Der heiligen Liebe entspricht es mehr, zu lieben wie geliebt zu werden.
- Leben ist nicht einfach dasselbe wie jemandem wohlwollen.
- Gott muß kraft der heiligen liebe um Seiner selbst willen geliebt werden.
- Gott kann unmittelbar geliebt werden in diesem Leben.
- Gott kann ganz und gar geliebt werden.
- Für die heilige Liebe zu Gott giebt es von uns aus kein Maß.
- Es ist nicht in höherem Grade verdienstlich, den Feind zu lieben wie den Freund.
- Verdienstvoller ist es, Gott zu lieben wie den Nächsten.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.