I-II, q. 46
Der Zorn an sich.
(Prooemium wurde nicht übersetzt)
Artikel
- Der Zorn ist eine besondere, von den anderen unterschiedene Leidenschaft.
- Der Gegenstand des Zornes.
- Der Zorn ist nicht in der Begehrkraft.
- Der Zorn verträgt sich mit der Vernunft.
- Das Verhältnis des Zornes zur bloßen Natur.
- Der Haß ist schwerer und schlechter wie der Zorn.
- Der Zorn gilt jenen nur, denen gegenüber Gerechtigkeit besteht.
- Ärger, Wahnsinn, Wut sind die Gattungen des Zornes nach Damascenus. (2. de orth. fide 16.)
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.