Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

I-II, q. 40

Die Leidenschaften in der Abwehrkraft.

(Prooemium wurde nicht übersetzt)

Artikel

  1. Die Hoffnung ist nicht das Nämliche wie Begierde oder Verlangen.
  2. Die Hoffnung ist im begehrenden Vermögen.
  3. In den Tieren ist eine gewisse Hoffnung.
  4. Die Hoffnung steht entgegen der Verzweiflung.
  5. Die Erfahrung ist Ursache der Hoffnung.
  6. In den jungen Leuten und in den Trunkenen ist viele Hoffnung.
  7. Die Hoffnung ist Ursache der Liebe.
  8. Die Hoffnung trägt bei zur Thätigkeit.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.