Liturgische Lesungen des Tages
Heiliger Johannes Capistranus
Priester

Leben
Der heilige Johannes Capistranus (Giovanni da Capestrano) wurde am 24. Juni 1386 im Dorf Capestrano in der Diözese Sulmona in der Provinz Abruzzen als Sohn eines Adligen und einer einheimischen Adligen geboren. Früh verlor er seinen Vater, sodass sich seine Mutter mit viel Liebe um seine Erziehung kümmerte und ihn an die Universität Perugia zum Rechtsstudium schickte. Dort erzielte er außerordentliche Erfolge und erwarb den Titel eines Doktors beider Rechte. Im Jahr 1412 ernannte ihn der neapolitanische König Ladislaus zum Statthalter von Perugia, wo Johannes entschlossen gegen Ungerechtigkeit, Bestechung und Unordnung kämpfte.
Als im Jahr 1416 der Krieg zwischen Perugia und dem Adelsgeschlecht der Malatesta ausbrach, wurde Johannes als Friedensgesandter geschickt, doch die Gegner warfen ihn tückisch ins Gefängnis. In der dunklen Kerkerzelle erlebte er eine tiefe geistliche Wandlung: Im Traum erschien ihm der heilige Franz von Assisi und rief ihn auf, in den Orden der Mindern Brüder einzutreten. Da seine Ehe, die kurz vor dem Konflikt geschlossen worden war, nicht vollzogen worden war, erhielt er die kirchliche Annullierung und trat am 4. Oktober 1416 in das Franziskanerkloster in Perugia ein.
Zusammen mit dem heiligen Jakobus von der Mark studierte er Theologie in Fiesole bei Florenz unter der Leitung des heiligen Bernhardin von Siena. Im Jahr 1425 wurde er zum Priester geweiht und begann seine außergewöhnliche Predigttätigkeit, die mehr als dreißig Jahre andauerte. Johannes predigte in ganz Italien und danach in ganz Europa: in Österreich, Deutschland, Böhmen, Polen, Ungarn und Kroatien. Die Kirchen waren zu klein für die Hunderttausenden von Gläubigen, die herbeiströmten, um seine Reden über Buße und Umkehr zu hören, sodass er regelmäßig auf den städtischen Plätzen predigte. Gemeinsam mit dem heiligen Bernhardin von Siena verbreitete er unermüdlich die Verehrung des Allerheiligsten Namens Jesu und arbeitete hingebungsvoll an der Erneuerung der Observanz im Franziskanerorden. In L'Aquila gründete er ein großes Krankenhaus für Kranke und stiftete Frieden unter verfeindeten Städten.
Päpste vertrauten ihm zahlreiche verantwortungsvolle diplomatische Dienste und den Kampf gegen die Häresie an. Als die Osmanen im Jahr 1453 Konstantinopel eroberten und das christliche Europa bedrohten, rief Papst Calixt III. Johannes Capistranus dazu auf, einen Kreuzzug zur Verteidigung des Christentums zu predigen. Der siebzigjährige Ordensmann sammelte Tausende christlicher Freiwilliger und zog im Sommer 1456 an der Seite des berühmten Feldherrn Johann Hunyadi zur Verteidigung des belagerten Belgrad. Mit dem Kreuz in der Hand und unter Anrufung des Namens Jesu ermutigte Johannes die christlichen Verteidiger mit den Worten des Apostels Paulus: „Der in euch ein gutes Werk angefangen hat, wird es auch vollenden“ (Phil 1,6), und das christliche Heer errang einen glorreichen Sieg und schlug die osmanischen Truppen zurück.
Nach dem Sieg brach unter dem geschundenen Heer eine schwere Seuche aus. Erschöpft von den Anstrengungen und der Krankheit wurde Johannes in das Franziskanerkloster in Ilok an der Donau in Syrmien gebracht. Dort übergab er, gestärkt durch den Empfang der heiligen Sakramente und in tiefem Frieden, am 23. Oktober 1456 seine Seele an Gott.
Wunder
Der heilige Johannes war mit außergewöhnlichen Wundertaten der Krankenheilung begabt. Während seiner Predigtreisen wurden Tausende von Kranken, Gelähmten und Blinden zu ihm gebracht, die er unter Tränen mit dem Zeichen des heiligen Kreuzes segnete und über die er den Namen Jesu anrief, woraufhin die Kranken sogleich aufstanden und den Herrn priesen. An seinem Grab in Ilok wurden zahlreiche wunderbare Heilungen und Befreiungen aufgezeichnet.
Verehrung und Patronat
Die römisch-katholische Kirche feiert den Gedenktag des heiligen Johannes Capistranus am 23. Oktober. Seine Verehrung als Seliger wurde im Jahr 1650 bestätigt, und Papst Alexander VIII. heiligte ihn am 16. Oktober 1690 feierlich. Die Kirche und das Kloster in Ilok in Kroatien sind seinem Namen geweiht und waren jahrhundertelang der Hauptort seiner Verehrung. In der sakralen Kunst wird er im Franziskanerhabit mit einem Kreuz in der Hand, mit dem Monogramm des Namens Jesu und einer Fahne mit dem Kreuz dargestellt. Er ist der Hauptpatron der Militärseelsorger, Juristen, Richter und der Stadt Ilok.
Heilige Servandus und Germanus
Märtyrer

Leben
Die heiligen Servandus und Germanus bezeugten ihre Treue zu Jesus Christus in der römischen Provinz Baetica in Hispanien nahe der Stadt Gades, dem heutigen Cádiz, während der grausamen Verfolgung unter Kaiser Diokletian zu Beginn des vierten Jahrhunderts. Als im Glauben standhafte Christen ließen sie sich durch die kaiserlichen Befehle nicht erschüttern, die das Opfern vor heidnischen Götzen und das Verleugnen des einzigen Erlösers forderten. Wegen ihrer Treue zum Evangelium wurden sie festgenommen und vor den Richter gebracht. Sie erlitten die Drangsale des Gefängnisses, Drohungen und Verhöre, blieben aber unerschütterlich im Bekenntnis des Namens Christi nach dem Wort des Apostels Paulus: »Denn für mich ist Christus das Leben und Sterben ein Gewinn« (Phil 1,21Denn für mich ist Christus das Leben, und das Sterben Gewinn.). Als sie sich weigerten, sich vor falschen Göttern zu beugen, wurden sie zum Tode verurteilt und durch das Schwert hingerichtet, womit sie Gott das Opfer ihres eigenen Lebens darbrachten und den unverwelklichen Kranz der himmlischen Herrlichkeit erlangten.
Verehrung und Patronat
Der Gedenktag der heiligen Märtyrer Servandus und Germanus wird am 23. Oktober gefeiert, wie im Martyrologium Romanum verzeichnet ist. Besonders feierlich werden sie im Süden Spaniens verehrt, vor allem in den Städten Cádiz und Mérida. In der sakralen Kunst werden sie als junge Märtyrer mit Palmenzweigen in den Händen dargestellt, den Zeichen des endgültigen Sieges über Sünde und Verfolger, oft neben dem Schwert, mit dem sie hingerichtet wurden. Die Gläubigen nehmen Zuflucht zu ihnen und beten um Standhaftigkeit in Prüfungen und Treue zu den Taufversprechen. Sie sind die Schutzpatrone der Stadt Cádiz und der umliegenden Region, wo das Volk sie seit Jahrhunderten in allen Ängsten und Gefahren anruft.
Heiliger Theodoret von Antiochien
Priester und Märtyrer

Leben
Der heilige Theodoret war ein Priester der Kirche von Antiochien in Syrien im vierten Jahrhundert. Als gewohnter Diener des Altars hütete er mit großer Hingabe und Frömmigkeit die liturgischen Gefäße und den Kirchenschatz in Antiochien, spendete unermüdlich die heiligen Sakramente und festigte die Gläubigen im katholischen Glauben. In der Zeit, als Kaiser Julian Apostata die Verfolgungen erneuerte, übernahm der Onkel des Kaisers, Julianus, genannt Comes des Orients, die Verwaltung des Ostens, der vom Christentum abgefallen und zu einem eifrigen Verfolger der Kirche geworden war.
Der gottlose Verwalter befahl, die große Kirche von Antiochien zu schließen und alle Heiligtümer zu beschlagnahmen. Der heilige Theodoret widersetzte sich mutig der Entweihung des Hauses Gottes und weigerte sich, die geweihten Gefäße herauszugeben. Von den Häschern des Statthalters festgenommen, wurde Theodoret vor Gericht geführt, wo er den Abtrünnigen Julianus wegen seines Verrats an Christus unerschrocken zurechtwies und ihm die schnelle Strafe Gottes voraussagte.
Er wurde schrecklichen Foltern auf der Streckbank unterworfen und mit Fackeln gequält, doch der Priester blieb unerschütterlich und bekannte beständig den Glauben an den Herrn. Als der Statthalter sah, dass ihn keine Grausamkeit brechen konnte, befahl er, ihn zu enthaupten. So brachte der heilige Theodoret sein Leben als ein reines Opfer Gott dar und empfing den Kranz des Martyriums.
Verehrung und Patronat
Der Gedenktag des heiligen Theodoret von Antiochien wird am 23. Oktober gefeiert, wie es im Martyrologium Romanum steht. Die Kirche ehrt ihn im Laufe der Geschichte als Vorbild priesterlichen Mutes und als Hüter der kirchlichen Heiligtümer. In der sakralen Kunst wird er im priesterlichen Gewand mit einem Kelch in der Hand, der Märtyrerpalme und einem Schwert dargestellt, manchmal auch mit Fackeln, die an seine Leiden erinnern. Er ist der Schutzpatron der Priester, Mesner und Verwalter des kirchlichen Eigentums, und die Gläubigen rufen ihn um die Gabe der Stärke bei der Verteidigung der Würde und Freiheit der Kirche an.
Erste Lesung
Ef 4,1-6
Lesung aus dem Brief des Apostels Paulus an die Epheser
V. 1 Here begins the second part of this epistle, in which he exhorts them to the practice of Christian virtues. (Witham)
Ganzes Kapitel →2 mit aller Demut und Sanftmut, mit Geduld, einander in Liebe ertragend,
3 eifrig bemüht, die Einheit des Geistes zu bewahren durch das Band des Friedens!
V. 4 In one hope of your vocation. The three great reasons that we have to love one another are contained in this verse, because we have but one body, of which Christ is the head. We are all animated by the same spirit, viz. the Holy Ghost, who is given to us all, and we all live in the same hope of eternal happiness. (Calmet)
Ganzes Kapitel →V. 5 This contains some more reasons why Christians should love one another. We are all the servants of the same God, believe the same mysteries, and receive the same sacraments, whoever may be the dispenser of them. One faith. As rebellion is the bane of commonwealths and kingdoms, and peace and concord the preservation of the same; so is schism, and diversity of faith or fellowship in the service of God, the calamity of the Church: and peace, unity, and uniformity, the special blessing of God therein. St. Cyprian, in his book on the unity of the Church, writeth thus: "One Church, for one is my dove. This unity of the Church, he that holdeth not, doth he think he holdeth the faith? He that withstandeth or resisteth the Church, he that resisteth Peter's chair, upon which the Church was built, doth he trust that he is in the Church?" And again, Ep. xl. "There is one God, and one Christ, and one Church, and one chair, by our Lord's voice founded upon Peter. To set up another altar, or to constitute another priesthood, besides the one altar and the one priesthood, is impossible. Whosever gathereth elsewhere scattereth. It is adulterous, it is impious, it is sacrilegious, whatsoever is instituted by man to the breach of God's disposition. Get ye far from such men: they are blind, and leaders of the blind." St. Hilary also applies this text against the Arians thus: "Perilous and miserable it is that there are now among them as many faiths as wills, and as many doctrines as manners; whilst modes of faith are written as men will, or as they will, so are understood. Whereas the one truth teaches there is but one God, one Lord, one baptism, and also one faith: hence whilst more faiths are made, they begin by falling from that which is the only faith, and end in having no faith at all." (St. Hilary, lib. ad Constantium Augustum.)
Ganzes Kapitel →6 ein Gott und Vater aller, der da ist über allen, und durch alles und in uns allen.
Wort des lebendigen Gottes.
Alle: Dank sei Gott.
Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (Pius X. 5, STh 13, CR 11)
Frage 148 Bilden diese verschiedenen Teile der Kirche eine einzige Kirche?
Ja, diese verschiedenen Teile der Kirche bilden eine einzige Kirche und einen einzigen Leib, weil sie dasselbe Haupt haben, welches Jesus Christus ist, denselben Geist, der sie belebt und eint, und dasselbe Ziel, welches die ewige Glückseligkeit ist, die von den einen bereits genossen und von den anderen erwartet wird.
Frage 150 Was ist die katholische Kirche?
Die katholische Kirche ist die Gesellschaft oder Versammlung aller Getauften, die, auf Erden lebend, denselben Glauben und dasselbe Gesetz Christi bekennen, an denselben Sakramenten teilnehmen und den rechtmäßigen Hirten gehorchen, vor allem dem Römischen Papst.
Frage 155 Wie kann man die Kirche Jesu Christi von den vielen Gesellschaften oder Sekten unterscheiden, die von Menschen gegründet wurden und sich christlich nennen?
Von den vielen von Menschen gegründeten Gesellschaften oder Sekten, die sich christlich nennen, kann man die wahre Kirche Jesu Christi leicht an vier Kennzeichen unterscheiden. Sie ist eine, heilige, katholische und apostolische.
Frage 157 Könnte es nicht mehrere Kirchen geben?
Nein, es kann nicht mehrere Kirchen geben, denn gleichwie es nur einen Gott, einen Glauben und eine Taufe gibt, so gibt es auch nur eine einzige wahre Kirche und kann es keine andere geben.
Frage 287 Warum nennen wir Gott Vater unser und nicht mein Vater?
Wir nennen Gott Vater unser und nicht mein Vater, weil wir alle seine Kinder sind und wir uns daher alle als Brüder betrachten und lieben und füreinander beten müssen.
Alle anzeigen (13)
Alle anzeigen (11)
Antwortpsalm
Ps 24,1-4b.5-6
V. 1 Week. This title was found only in the common edition of the Septuagint. (Theodoret) The Jews say the psalm was used on Sunday; (Berthier) and the Fathers explain it of the resurrection and ascension of our Lord, whom it regards in the more sublime sense, though it may also be literally explained of the temple, or translation of the ark, 2 Kings vi. 12. (Calmet) David appointed when the psalms were to be sung, Ecclesiasticus xlvii. 12. This speaks of the creation. (Menochius) St. Paul applies the first verse to Jesus Christ, whom he styles the Lord, (1 Corinthians x. 26.) and Creator, of whom David speaks. It is wonderful that so few have noticed this excellent proof of Christ's divinity. The authors of Principles Discussed, according to their general system of two literal senses, explain this psalm of the re-establishment of the Jews after the captivity, and of the propagation of the Christian Church; and it is not clear that two senses ought not to be admitted. But we must, at least, admit that the prophet speaks literally of Jesus Christ (Berthier) as well as of the ark, &c. Therein. Though God be the Creator of all, he seems to have made a particular choice of Sion. Before the coming of Christ, all, except a few Jews (Calmet) and enlightened Gentiles, like Job, (Haydock) were buried in sin and ignorance. But now his kingdom is propagated widely; and in every place the Father is adored in spirit and in truth. (St. Augustine, &c.) All power is given to Jesus Christ, who rose again on the first day of the week. Not only the earth, but all that is in it, belongs to the great Creator. (Worthington)
Ganzes Kapitel →V. 2 Founded, or created it (Berthier) upon (Hebrew hal. "above, in, near, to, with," &c.; Amama) the seas, like a floating island, Proverbs viii. 29., Jonas ii. 7., Job xxxviii. 11. This was the language of the ancients: Ipsa natat tellus Pelagi lustrata corona. (Manil. Astr. 4.) The earth was at first covered with water, Genesis i. 9., and Psalm ciii. 6. (Calmet) Seas and caverns have received part of it, which was poured out again at the deluge. Several have rejected the antipodes, falsely supposing that there is water all under the earth, which the Scripture does not assert. (Amama) (Haydock)
Ganzes Kapitel →V. 3 Place. The punishment of the Bethsamites, and of Oza, had filled all with alarm, so that David durst not introduce the ark into his palace, 1 Kings vi. 19. (Calmet) Though Christ created and redeemed all, yet only the just shall inherit felicity. (Worthington)
Ganzes Kapitel →V. 4 Heart, whose faith and intentions are pure, as well as their actions. Vain, by neglecting good works, (St. Jerome) or seeking after trifles; (St. Augustine) or rather, according to the Hebrew, "who hath not sworn in vain by his soul," 2 Corinthians i. 23., and 1 Kings i. 26. To take the name of God in vain, means to swear falsely. (Calmet) Protestants, "who hath not lifted up his soul unto vanity;" to swell with pride, (Haydock) or to swear by idols. (Pr. in disc.) To his, &c. This is not in Hebrew but must be understood, (Calmet) as a person can only intend to deceive men. So Duport, who follows the Hebrew so exactly in his Greek psalms in verse, (Berthier) reads, "Nor sworn an oath, that men he might deceive." (Haydock) These two verses contain an abridgment of the gospel, and shew that something better than Mount Sion is understood, Hebrews xii. 22. When we approach to the tabernacle, and to the sacred mysteries, we ought to put these terrible questions to ourselves. (Berthier) We must carefully employ ourselves in good works, (Worthington) by which alone we can make our calling and election sure, 1 Peter i. 10. (Haydock)
Ganzes Kapitel →V. 5 Blessing. David seems to have given the eulogium of Obededom, whose example taught him that the ark was only terrible to the wicked; and that it was a source of blessings to the just, 2 Kings vi. 11. Mercy. Hebrew, "justice." But these terms are used synonymously, and denote that God gives a just reward; "when he crowns our merits, he crowns his own gifts." (St. Augustine; Theodoret) (Calmet) Mercy goes before; good works must follow, to obtain eternal glory. (Worthington)
Ganzes Kapitel →V. 6 The face. Hebrew, "Thy face, O Jacob, always." (St. Jerome) Protestants (marginal note, God of) Jacob. Selah. (Haydock) Thus they intimate that the Hebrew is imperfect. All the preceding virtues belong to Jesus Christ, who obtained mercy for us. The generation of Adam multiplied, (Genesis v. 1.) and soon forgot the Lord: but it shall not be so with the disciples of Christ, who must delight in fervent prayer, and in the constant practice of good works; and not merely serve him in certain fits of devotion. (Berthier) See Proverbs xxix. 26. (Menochius)
Ganzes Kapitel →Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (Pius X. 1, STh 2)
Frage 934 Wer sind die, die reines Herzens sind?
Die reinen Herzens sind jene, die keinerlei Zuneigung zur Sünde haben und sich von ihr fernhalten und vor allem jede Art von Unreinheit meiden.
Evangelium
Lk 12,54-59
Lesung aus dem heiligen Evangelium nach Lukas
V. 54 In these words he reproaches them, that they knew well enough how to judge of the weather by the appearance of the heavens; but were ignorant how to distinguish the times: i.e. could not discern that the time marked by the prophets, for the coming of the Messias, was accomplished. In Palestine, the Mediterranean Sea, which was to the west, was accustomed to send clouds and rain; and the south winds, which came from Arabia and Egypt, very warm countries, caused dryness and heat. (Calmet) ____________________ [1]
Ganzes Kapitel →55 und wenn ihr den Südwind wehen sehet, saget ihr: Es wird heiß werden! und es trifft zu.
56 Ihr Heuchler! das Aussehen des Himmels und der Erde wisset ihr zu prüfen, warum würdigt ihr denn aber diese Zeit nicht?
57 Warum beurteilet ihr nicht auch von euch selbst, was recht ist?
58 Wenn du aber mit deinem Widersacher zur Obrigkeit gehest, so gib dir auf dem Wege Mühe, von ihm frei zu werden, damit er dich nicht etwa vor den Richter schleppe, und der Richter dich dem Gerichtsdiener übergebe, und der Gerichtsdiener dich in das Gefängnis werfe.
59 Ich sage dir, du wirst von da nicht herauskommen, bis du auch den letzten Heller bezahlt hast.
Evangelium unseres Herrn Jesus Christus.
Alle: Lob sei dir, Christus.
Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (STh 1)
Quelle des liturgischen Plans: Kroatisches Institut für Liturgiepastoral