Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Liturgische Lesungen des Tages

Erste Lesung

Jr 26,11-16.24

Lesung aus dem Buch Jeremia

Und die Priester und die Propheten sprachen zu den Fürsten und zum ganzen Volke also: Dieser Mann ist des Todes schuldig, denn er hat wider diese Stadt geweissagt, so wie ihr mit eigenen Ohren gehört habt.

Da sprach Jeremias zu allen Fürsten und zu dem ganzen Volke also: Der Herr hat mich gesandt, um wider dieses Haus und wider diese Stadt alle die Worte, die ihr gehört habt, zu weissagen.

So bessert denn nun euern Wandel und eure Taten und höret auf die Stimme des Herrn, eures Gottes, so wird er sich des Übels, das er wider euch ausgesprochen hat, gereuen lassen.

Ich aber, sehet, bin in eurer Gewalt, tuet mir, wie es in euern Augen gut und recht ist.

Haydock-Kommentar

V. 15 Sent me. This was a complete justification. (Calmet) None could deny but Jeremias had all the characters of a true prophet, ver. 16. (Haydock)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 16 All. The populace easily changes either for better or for worse. (Worthington)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 24 Ahicam. A man employed under Josias, (4 Kings xxii. 12.) and father of Godolias, who was also the protector of Jeremias, chap. xxxix. 14., and 4 Kings xxv. 22. (Calmet)

Ganzes Kapitel →

Wort des lebendigen Gottes.

Alle: Dank sei Gott.

Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (STh 1)
Summa theologiae
AntwortDer Geist des Propheten werde manchmal von Gott durch ausdückliche Offenbarung unterrichtet und andere Male durch einen gewissen überaus geheimen Antrieb, „den der Geist ohne es zu wissen aushält.“ (2. sup. gen. ad litt. 17.) Mit Rücksicht auf das Erstere also hat der Prophet betreffs des Geoffenbarten die höchste Gewißheit, nach Jerem. 26.: „In der Wahrheit hat mich Gott zu euch geschickt, daß ich in euere Ohren spreche alle diese Worte.“ Sonst wäre ja auch der Glaube, der sich auf prophetische Offenbarungen stützt, kein zuverlässiger. …Ganzer Artikel →

Antwortpsalm

Ps 69,15-16.30-31.33-34

Haydock-Kommentar

V. 15 Waters. Beneath which the Hebrews supposed hell was placed, Job xxvi. 5. (St. Hilary v. 39.) He prays to be delivered from misery, (ver. 2.) and for a glorious resurrection. (Calmet) Christ could not be detained in limbo or in the grave. (Worthington)

Ganzes Kapitel →

16 Lass die Wasserflut mich nicht überströmen und die Tiefe mich nicht verschlingen noch den Abgrund seinen Rachen über mir schließen!

Haydock-Kommentar

V. 30 Up. The cross is now triumphant, (Haydock) an object of veneration. (Berthier) Christ submitted to die upon it, and rose again. (Worthington) He was exposed naked, and was truly a man of sorrows. (Menochius)

Ganzes Kapitel →

31 Ich will den Namen Gottes in Liedern preisen und ihn verherrlichen mit Lobgesang.

Haydock-Kommentar

V. 33 See, my deliverance, or thy just vengeance on the wicked. (Calmet)

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 34 Prisoners. Martyrs, (Menochius) and those who suffer for the faith, will be rewarded. (Worthington)

Ganzes Kapitel →

Evangelium

Mt 14,1-12

Lesung aus dem heiligen Evangelium nach Matthäus

Haydock-Kommentar

V. 1 Tetrarch. This word, derived from the Greek, signifies one that rules over the fourth part of a kingdom: as Herod then ruled over Galilee, which was but the fourth part of the kingdom of his father. (Challoner) St. John had been now imprisoned in the castle of Machærus about a year, at the instigation of Herodias. It is very probable that before this he would have fallen a sacrifice to her vindictive temper, had it not been for the great personal respect in which (on account of the singular holiness of his life) he was held, not only by the people, but by Herod himself. Josephus, in his Antiquities of the Jews, gives the following account: This Herod, who was also called Antipas, was the son of Herod the great, by his sixth wife, Cleopatra, of Jerusalem. A general opinion obtained among the Jews, that Herod's discomfiture by the Parthians, was the effect of divine vengeance upon himself and his army, for the blood of John, surnamed the Baptist. He was a man of immaculate character, whose object was to exhort the Jews to the practice of virtue and piety, point out the necessity of repentance, and hold forth by baptism the import of regeneration to a new life, which he made to consist, not in abstaining from a particular sin, but in an habitual purity of both mind and body. Such was the influence of this great and good man, as appeared from the multitude of his disciples, and the veneration of his life and doctrines, that Herod was apprehensive of a revolt. He therefore sent him bound to prison, where by the malice of Herodias, his brother's wife, he was afterwards put to death, which inhuman act was shortly followed by the marked vengeance of heaven on its execrable author, as the Jews were firmly convinced. (Book xviii, chap. vii.) For Herod going to Rome, at the instigation of Herodias, expecting to be made king, was severely reproved by the emperor Caius, (Caligula) who transferred his tetrarchy to Agrippa, in consequence of which, Herod retired with his wife to Spain, and died in exile. (Wars of the Jews. Book ii, chap. viii.) In the 18th book, and 9th chapter, Josephus says, the place of his exile was Lyons, in Gaul; that his goods were also confiscated, and that both himself and Herodias died in great misery.

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 2 Risen from the dead. St. Jerome thinks these words are spoken by Herod ironically; but they are generally supposed to be his real sentiments, the dictates of a guilty conscience. For he respected John, as appears from ver. 9, and was afraid he was returned to avenge his unjust murder. (Jansenius) Mighty works shew forth themselves in him,[1] or work in him. (Witham)

V. 2 Operantur in eo, energousin en anto; which shews that operantur is taken actively, not passively, as in some places. [2]

Ganzes Kapitel →

Haydock-Kommentar

V. 3 Because of Herodias, his brother's wife. In the common Greek copies we read, his brother Philip's wife, as it is in the Latin in St. Mark, vi. 17. (Witham) He is a different person from Philip the tetrarch, mentioned in St. Luke. iii. 1. (Bible de Vence)

Ganzes Kapitel →

4 Denn Johannes sagte zu ihm: Es ist dir nicht erlaubt, sie zu haben.

Haydock-Kommentar

V. 5 He feared the people. The fear of God corrects us, the fear of man restrains us, but removeth not the desire of evil. Hence it renders such as have been restrained by it for a time, more eager afterwards to indulge their evil propensities. (Glossa.)

Ganzes Kapitel →

6 An dem Geburtstage des Herodes aber tanzte die Tochter der Herodias in der Mitte, und sie gefiel dem Herodes.

Haydock-Kommentar

V. 7 He promised. Wicked promises and wicked oaths are not binding. That promise is wicked, in which the thing promised is wicked, and that oath is not binding, by which impiety is promoted. (St. Isidore)

Ganzes Kapitel →

8 Sie aber, von ihrer Mutter angeleitet, sagte: Gib mir hier auf einer Schüssel das Haupt Johannes des Täufers!

Haydock-Kommentar

V. 9 Yet because of his oath, which could not bind him, being unjust. (Witham) See the preposterous religion of this wicked prince. He feels no remorse for his impious conduct to his brother and his own wife; murder, adultery, and incest do not appal him; and yet he is terrified with the thought of violating a vain and wicked oath on no occasion and in no circumstances obligatory. Herod did wrong in taking such a rash oath, but he did worse in fulfilling it. (Jansenius) David swore to kill Nabal. He swore rashly; but with greater piety, he refused to keep his oath. Perhaps it is because Catholics inculcate this principle, that they have been accused by their adversaries of teaching that faith is not to be kept, and also the doctrine of expediency. (Haydock)

Ganzes Kapitel →

10 Und er sandte hin und ließ Johannes im Kerker enthaupten.

Haydock-Kommentar

V. 11 His head was brought. How wonderful are the ways of the Almighty towards his servants! He permits them in this life to be afflicted, and to be given up to the will of the impious, because he knows this is good for them, and beneficial to their eternal salvation. We behold here St. John, the precursor of the Messias, who is declared by our Saviour to be the most distinguished personage ever born of woman, cast into prison, and, after a year's confinement, slain at the request of an impious vile adulteress. How can any one be heard to complain of the small trials to which he may be exposed for the faith of Christ, when he beholds so eminent a servant of God suffering so much in the same cause. (Denis the Carthusian)

Ganzes Kapitel →

12 Und seine Jünger kamen herzu, nahmen seinen Leib, und bestatteten ihn; und kamen, es Jesus zu melden.

Evangelium unseres Herrn Jesus Christus.

Alle: Lob sei dir, Christus.

Katechismus und Kommentar zu dieser Lesung (STh 1, CR 2)
Summa theologiae
Antwort auf Einwand 0… Kon. 4.) zu dem Weibe: „Hast du um etwas zu bitten und willst du, daß ich mit dem Könige spreche oder mit dem Heeresobersten?“ Auch um die Fürsten zu bessern, kann ein Ordensmann ihre Paläste betreten, wie Johannes der Täufer es that. (Matth. 14.)Ganzer Artikel →
Römischer Katechismus (Catechismus Romanus)
… (Matt. xiv. 7) Such was also the oath taken by the Jews, who, as we read in the Acts of the Apostles, bound themselves by oath not to eat, until they had shed the blood of Paul. (Acts xxiii. 12) An oath therefore accompanied, and guarded as it were by these conditions, is no doubt lawful, a position which is easily and satisfactorily established. …Ganzes Kapitel →
This commandment is also violated, if justice, which is one of the three conditions of an oath, be wanting; and hence he who swears to commit a mortal sin, to perpetrate murder, for instance, violates this commandment, although he should have really intended to commit the crime, and his oath should have possessed what we before pointed out as a necessary condition of every oath, that is, truth. …Ganzes Kapitel →

Quelle des liturgischen Plans: Kroatisches Institut für Liturgiepastoral