Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

In diesem ausführlichen Beitrag zitiere ich die Worte eines anderen großen Heiligen, Hilarius von Poitiers, aus seiner Schrift Über die Heilige Dreifaltigkeit, Buch IV. Dieser heilige Kirchenlehrer argumentierte nicht nur, dass Jesus jener göttliche Engel ist, der sich im gesamten Alten Testament offenbarte, sondern er zitierte sogar Texte wie Genesis 1, Psalm 45,6-7Deine Pfeile sind scharf, Völker stürzen unter dir, sie dringen tief ins Herz der Feinde des Königs., Jesaja 45,11-14So spricht der Herr, der Heilige Israels, sein Bildner: Fraget mich um das Zukünftige, wegen meiner Söhne und des Werkes meiner Hände lasset es mir befohlen sein!, Hosea 1,6-7Und sie empfing abermals und gebar eine Tochter. Da sprach Er zu ihm: Nenne ihren Namen Ohne- Erbarmen, denn fortan will ich mich des Hauses Israel nicht mehr erbarmen, sondern werde ihrer ganz und gar vergessen., Römer 9,5denen die Väter gehören und von denen Christus dem Fleische nach stammt, der da Gott über alles ist, hochgelobt in Ewigkeit! Amen. usw., um die Dreieinigkeit Gottes und die wesentliche Gottheit des Herrn Christus zu beweisen. Alle Hervorhebungen stammen von mir.

Buch IV.

Dieses Buch ist in gewissem Sinne der Beginn der Abhandlung und wird später manchmal als das erste zitiert. Seine drei Vorgänger seien, wie er in § 1 sagt, einige Zeit zuvor geschrieben worden. Sie hätten eine Darlegung der Wahrheit über die Gottheit Christi und eine zusammenfassende Widerlegung der verschiedenen Heresien enthalten. Nun beginnt er seinen Hauptangriff auf den Arianismus. Zuerst (§ 2) wiederholt er, worin seine Schwierigkeit besteht; dass die menschliche Sprache und das menschliche Denken das Unendliche nicht erfassen können. Dann (§ 3) erzählt er, wie die Arianer die ewige Sohnschaft Christi weginterpretieren. Als Abwehr gegen diese Verfälschung der Wahrheit hat die Kirche den Begriff Homoousion übernommen (§§ 4-7); Hilarius erklärt und verteidigt dessen Gebrauch. In § 8 zeigt er durch eine Sammlung von Schriftstellen, die sie für ihre Zwecke verdrehen, dass eine solche Definition notwendig ist, und in §§ 9, 10, dass ihr Gebrauch dieser Stellen unehrlich ist. In § 11 teilt er uns genau mit, wie die arianische Lehre beschaffen ist, und legt sie in einem ihrer eigenen Formulare dar, dem Epistola Arii ad Alexandrum (§§ 12, 13). In § 14 wird diese Lehre verurteilt; sie erklärt nicht, sondern sie deutet weg. Die durch Mose verkündete Botschaft: Höre, Israel, der Herr, dein Gott, ist der Eine, auf die sich die Arianer berufen, offenbart nur einen Aspekt der Wahrheit (§ 15). Sie erschöpft die Wahrheit nicht; denn Gott wird in der Geschichte der Schöpfung (§§ 16-22), im Leben Abrahams (§§ 23-31) und in dem des Mose (§§ 32-34) als keine einzelne, einsame Person dargestellt. Und dies ist wiederum die Lehre der Propheten, wie durch ausgewählte Passagen aus Jesaja, Hosea und Jeremia gezeigt wird (§§ 35-42). Alle so zusammengetragenen Beweise zeigen, dass es in der Gottheit sowohl den Vater als auch den Sohn gibt und dass der Sohn Gott ist...

4. Darüber hinaus nutzen sie ihre Kenntnis der historischen Tatsache, dass Bischöfe früherer Zeit gelehrt haben, Vater und Sohn seien wesensgleich, um die Wahrheit durch die geschickte Behauptung zu untergraben, dies sei ein häretischer Gedanke. Sie sagen, dieser Begriff „wesensgleich“im Griechischen homoousion, werde verwendet, um zu bedeuten und auszudrücken, dass der Vater derselbe sei wie der Sohn; das heißt, dass er sich aus der Unendlichkeit in die Jungfrau hinein ausgedehnt, von ihr einen Leib angenommen und sich selbst in dem Leib, den er angenommen hatte, den Namen des Sohnes gegeben habe. Dies ist ihre erste Lüge bezüglich des homoousion. Ihre nächste Lüge besteht darin, dass dieses Wort homoousion impliziert, Vater und Sohn hätten an etwas Anteil, das beiden vorausgeht und von beiden verschieden ist, und eine gewisse imaginäre Substanz oder ousia, die jeder Materie überhaupt vorausgeht, habe bisher existiert und sei zwischen den beiden geteilt und vollständig auf sie verteilt worden; was beweise, so sagen sie, dass jeder der beiden eine Natur besitzt, die ihm selbst vorausbestimmt ist, und dass jeder in der Materie mit dem anderen identisch ist. Und so beanspruchen sie, das Bekenntnis des homoousion mit der Begründung zu verurteilen, dass dieser Begriff nicht zwischen Vater und Sohn unterscheide und den Vater zeitlich nach jener Materie einordne, die er mit dem Sohn gemeinsam hat. Und sie haben diesen dritten Einwand gegen das Wort homoousion erdacht, dass seine Bedeutung, wie sie sie erklären, darin bestehe, dass der Sohn seinen Ursprung von einer Teilung der Substanz des Vaters herleitet, als ob ein Gegenstand in zwei Teile geschnitten worden wäre und er der abgetrennte Teil sei. Die Bedeutung von „wesensgleich“ sei, dass der vom Ganzen abgeschnittene Teil weiterhin an der Natur dessen teilhat, von dem er abgetrennt wurde; aber Gott, da er unpassibel ist, kann nicht geteilt werden, denn wenn er sich der Verringerung durch Teilung unterziehen müsste, wäre er der Veränderung unterworfen und würde unvollkommen gemacht, wenn seine vollkommene Substanz ihn verlässt, um in dem abgetrennten Teil zu wohnen.

5. Sie glauben auch, dass sie eine gedrängte Widerlegung von Propheten, Evangelisten und Aposteln gleichermaßen in ihrer Behauptung haben, der Sohn sei in der Zeit geboren worden. Sie erklären uns für unlogisch, wenn wir sagen, der Sohn habe von Ewigkeit an existiert; und da sie die Möglichkeit seiner Ewigkeit ablehnen, sind sie gezwungen zu glauben, dass er zu einem Zeitpunkt in der Zeit geboren wurde. Denn wenn er nicht immer existiert hat, gab es eine Zeit, in der er nicht war; und wenn es eine Zeit gab, in der er nicht war, so war die Zeit ihm voraus. Wer nicht von Ewigkeit her existiert hat, begann in der Zeit zu existieren, während derjenige, der frei von den Grenzen der Zeit ist, notwendigerweise ewig ist. Der Grund, den sie für ihre Ablehnung der Ewigkeit des Sohnes angeben, ist, dass seine ewige Existenz dem Glauben an seine Geburt widerspreche; als ob wir durch das Bekenntnis, dass er ewig existiert hat, seine Geburt unmöglich machen würden.

6. Welch törichte und gottlose Ängste! Welche unfromme Sorge um Gottes willen! Der Sinn, den sie in dem Wort homoousion und in der Behauptung der Ewigkeit des Sohnes zu erkennen vorgeben, wird von der Kirche verabscheut, abgelehnt und verurteilt. Sie bekennt einen Gott, von dem alle Dinge sind; sie bekennt einen Jesus Christus, unseren Herrn, durch den alle Dinge sind; Einen, aus dem alles ist, Einen, durch den alles ist; Einen als Ursprung von allem, Einen als Handelnden, durch den alles erschaffen wurde. In dem Einen, aus dem alle Dinge sind, erkennt sie die Majestät ohne Anfang, und in dem Einen, durch den alle Dinge sind, erkennt sie eine Macht, die seinem Ursprung gleichrangig ist; denn beide sind gemeinsam erhaben im Werk der Schöpfung und in der Herrschaft über die geschaffenen Dinge. Im Geist erkennt sie Gott als Geist, unpassibel und unteilbar, denn sie hat vom Herrn gelernt, dass der Geist weder Fleisch noch Gebeine hat Lk 24,39Sehet meine Hände und meine Füße, ich bin es selbst. Rühret mich an und sehet! denn ein Geist hat nicht Fleisch und Bein, wie ihr sehet, dass ich habe.; eine Warnung, um sie davor zu bewahren anzunehmen, Gott, der Geist ist, könne mit körperlichem Leiden und Verlust belastet sein. Sie erkennt einen Gott, der von Ewigkeit her ungeboren ist; sie erkennt auch einen eingeborenen Sohn Gottes. Sie bekennt den Vater als ewig und anfangsloos; sie bekennt auch, dass der Anfang des Sohnes aus der Ewigkeit ist. Nicht, dass er keinen Anfang hat, sondern dass er der Sohn des Vaters ist, der keinen hat; nicht, dass er aus sich selbst entstanden ist, sondern dass er von dem stammt, der von Ewigkeit her ungeboren ist; geboren von Ewigkeit her, das heißt, er empfängt seine Geburt aus der Ewigkeit des Vaters. So ist unser Glaube frei von den Mutmaßungen häretischer Verworfenheit; er ist in festen und veröffentlichten Begriffen ausgedrückt, obwohl noch keine begründete Verteidigung unseres Bekenntnisses vorgelegt worden ist. Dennoch, damit kein Verdacht um den Sinn haften bleibt, in dem die Väter das Wort homoousion gebraucht haben, und um unser Bekenntnis der Ewigkeit des Sohnes, habe ich die Beweise dargelegt, durch die wir gewiss sein können, dass der Sohn immer in jener Substanz verbleibt, in der er vom Vater gezeugt wurde, und dass die Geburt seines Sohnes nichts von jener Substanz geschmälert hat, in der der Vater verweilte; dass heilige Männer, inspiriert durch die Lehre Gottes, als sie sagten, der Sohn sei homoousios mit dem Vater, auf keine solchen Mängel oder Fehler hingewiesen haben, wie ich sie erwähnt habe. Mein Ziel war es, dem Eindruck entgegenzuwirken, diese ousia, diese Behauptung, dass er homoousios mit dem Vater sei, sei eine Verneinung der Geburt des eingeborenen Sohnes...

8. Denn sie versuchen, indem sie nur die Gottheit des Vaters preisen, den Sohn Seiner Gottheit zu berauben, und führen als Beweis an, dass geschrieben steht: Höre, Israel, der Herr, unser Gott, ist der Herr allein Dtn 6,4Höre Israel, der Herr, unser Gott, ist allein der Herr., und dass der Herr dies in Seiner Antwort an den Gesetzeslehrer wiederholt, der Ihn fragte, welches das größte Gebot im Gesetz sei:Höre, Israel, der Herr, unser Gott, ist der Herr allein. Mk 12,29Jesus aber antwortete ihm: Das erste aller Gebote ist: Höre Israel! der Herr, dein Gott, ist ein Gott. Weiter sagen sie, dass Paulus verkündet: Denn es ist ein Gott und ein Mittler zwischen Gott und den Menschen. 1 Tim 2,5Denn einer ist Gott, einer auch ist Mittler zwischen Gott und den Menschen, der Mensch Christus Jesus, Und darüber hinaus bestehen sie darauf, dass Gott allein weise sei, um dem Sohn keine Weisheit zu lassen, indem sie sich auf die Worte des Apostel stützen: Dem aber, der euch stärken kann gemäß meinem Evangelium und der Verkündigung Jesu Christi, gemäß der Offenbarung des Geheimnisses, das seit ewigen Zeiten verschwiegen war, jetzt aber offenbart ist durch die Schriften der Propheten nach dem Befehl des ewigen Gottes, zum Gehorsam des Glaubens unter allen Völkern kundgemacht: dem allein weisen Gott durch Jesus Christus, ihm sei Ehre in Ewigkeit! Amen. Röm 16,25-27Dem aber, der mächtig ist, euch zu stärken nach meinem Evangelium und der Verkündigung Jesu Christi, gemäß der Offenbarung des Geheimnisses, welches seit ewigen Zeiten verborgen war, Sie argumentieren auch, dass Er allein wahrhaft sei, denn Jesaja sagt: Man wird dich segnen, den wahrhaften Gott Jes 65,16Daher wird, wer auf Erden sich segnet, sich segnen bei dem wahrhaftigen Gott; und wer auf Erden schwört, wird bei dem wahrhaftigen Gott schwören; denn die früheren Drangsale sind vergessen und sind verborgen vor meinen Augen., und der Herr Selbst hat im Evangelium Zeugnis abgelegt und gesagt: Das ist aber das ewige Leben, dass sie dich, den einzigen wahrhaften Gott, erkennen und den du gesandt hast, Jesus Christus. Joh 17,3Dies ist aber das ewige Leben, dass sie dich erkennen, den alleinigen wahren Gott, und den du gesandt hast, Jesus Christus. Ferner schließen sie, dass Er allein gut ist, um dem Sohn keine Güte zu lassen, weil durch Ihn gesagt worden ist: There is none good save One, even God Mk 10,18Jesus aber sprach zu ihm: Was nennest du mich gut? Niemand ist gut, als nur einer, Gott.; und dass Er allein Macht besitzt, weil Paulus gesagt hat: Die zu seiner Zeit der Selige und alleinige Machthaber zeigen wird, der König der Könige und Herr der Herren. 1 Tim 6,15welche zu seiner Zeit zeigen wird der selige und alleinige Machthaber, der König der Könige, und der Herr der Herrschenden, Und weiter erklären sie feierlich, sie seien gewiss, dass es im Vater keine Veränderung noch Wandlung gebe, weil Er durch den Propheten gesagt hat: Ich bin der Herr, euer Gott, und ich verändere mich nicht Mal 3,6Denn ich bin der Herr und ändere mich nicht, darum seid ihr, Söhne Jakobs, nicht vollends umgekommen., und der Apostel Jakobus: Bei dem keine Veränderung ist ; gewiss auch, dass Er der gerechte Richter ist, denn es ist geschrieben: Gott ist ein gerechter Richter, stark und geduldig ; dass Er für alle sorgt, weil der Herr mit Blick auf die Vögel gesagt hat: Und euer himmlischer Vater ernährt sie Mt 6,26Schauet auf die Vögel des Himmels! Sie säen nicht, sie ernten nicht, sie sammeln nicht in die Scheuern; und euer himmlischer Vater ernähret sie. Seid ihr nicht viel mehr als sie?, und: Werden nicht zwei Sperlinge für einen Pfennig verkauft? Und nicht einer von ihnen fällt auf die Erde ohne den Willen eures Vaters; aber auch eure Haare auf dem Haupt sind alle gezählt.

Sie sagen, dass der Vater Allwissenheit besitzt über alle Dinge, wie die selige Susanna sagt: O ewiger Gott, der du die Geheimnisse kennst und alles weißt, ehe es geschieht ; dass Er unbegreiflich ist, wie geschrieben steht: Der Himmel ist mein Thron und die Erde der Schemel meiner Füße. Was für ein Haus wollt ihr mir bauen, oder welches ist der Ort meiner Ruhe? Denn meine Hand hat dies alles gemacht, und mein ist all dies ; dass Er alle Dinge umfasst, wie Paulus bezeugt: Denn in ihm leben und weben und sind wir Apg 17,28Denn in ihm leben wir, und bewegen wir uns, und sind wir; wie auch einige von euern Dichtern gesagt haben: Denn seines Geschlechtes sind auch wir., und der Psalmist: Wohin soll ich gehen vor deinem Geist, und wohin vor deinem Angesicht fliehen? Wenn ich in den Himmel hinaufsteige, du bist da; wenn ich in die Unterwelt hinabsteige, bist du anwesend. Wenn ich meine Flügel nimmte vor dem Licht und an den äußersten Enden des Meeres wohne, so wird auch dort deine Hand mich leiten und deine Rechte mich halten; dass Er körperlos ist, denn es ist geschrieben: Denn Gott ist Geist, und die ihn anbeten, müssen ihn im Geist und in der Wahrheit anbeten Joh 4,24Gott ist ein Geist, und die ihn anbeten, müssen ihn in Geist und Wahrheit anbeten.; dass Er unsterblich und unsichtbar ist, wie Paulus sagt: Der allein Unsterblichkeit hat und in einem unzugänglichen Licht wohnt, den kein Mensch gesehen hat noch sehen kann 1 Tim 6,16der allein Unsterblichkeit besitzt und in unnahbarem Lichte wohnt; den kein Mensch gesehen hat, noch auch zu sehen vermag, dem Ehre und ewige Macht sei. Amen., und der Evangelist: Niemand hat Gott je gesehen, der eingeborene Sohn, der in des Vaters Schoß ist, der hat ihn kundgemacht Joh 1,18Gott hat niemand je gesehen; der eingeborne Sohn, der im Schoße des Vaters ist, er hat es uns kund getan.; dass Er allein in Ewigkeit ungeboren bleibt, denn es ist geschrieben: Ich bin der ich bin, und: So sollst du zu den Kindern Israels sagen: „Ich bin“ hat mich zu euch gesandt Ex 3,14Da antwortete Gott Moses: Ich bin, der ich bin. Und er sprach: So sollst du zu den Söhnen Israels sagen: Der da ist, hat mich zu euch gesendet., und durch Jeremia: O Herr, der du Herr bist.

9. Wer kann verkennen, dass diese Aussagen voller Betrug und Trugschlüsse sind? So geschickt auch die Streitpunkte verwirrt und die Bibelstellen zusammengefügt wurden, Bosheit und Torheit sind die Züge, die diesem mühsamen Werk aus List und Ungeschicklichkeit unauslöschlich aufgeprägt sind. So haben sie beispielsweise unter ihre Glaubenspunkte die Behauptung aufgenommen, sie würden bekennen, dass nur der Vater ungeboren sei; als ob irgendjemand auf unserer Seite annehmen könnte, dass derjenige, der den gezeugt hat, durch den alle Dinge sind, sein Dasein aus irgendeiner äußeren Quelle hergeleitet hätte. Schon die Tatsache, dass er den Namen des Vaters trägt, offenbart ihn als die Ursache für das Dasein seines Sohnes. Jener Name des Vaters gibt keinen Hinweis darauf, dass er, der ihn trägt, selbst von einem anderen abstammt, während er uns deutlich sagt, von wem der Sohn gezeugt ist. Überlassen wir daher dem Vater seine eigene besondere und unübertragbare Eigenschaft und bekennen wir, dass in ihm die ewigen Kräfte einer anfangsfreien Allmacht wohnen. Gewiss kann niemand daran zweifeln, dass der Grund, warum in ihrem Bekenntnis zu Gott dem Vater bestimmte Eigenschaften als ganz und gar und unveräußerlich die Seinen hervorgehoben werden, der ist, dass er in ausschließlichem Besitz von ihnen belassen werde. Denn wenn sie sagen, dass er allein wahrhaft, allein gerecht, allein weise, allein unsichtbar, allein gut, allein mächtig, allein unsterblich ist, so richten sie dieses Wort allein wie eine Schranke auf, um den Sohn von Seiner Teilhabe an diesen Eigenschaften auszuschließen. Derjenige, der allein ist, so sagen sie, hat keinen Teilhaber an Seinen Eigenschaften. Wenn wir aber annehmen, dass diese Eigenschaften nur im Vater und nicht auch im Sohn wohnen, dann müssen wir glauben, dass Gott der Sohn weder Wahrheit noch Weisheit besitzt; dass er ein körperliches Wesen ist, zusammengesetzt aus sichtbaren und materiellen Elementen, schlecht beschaffen und schwach und bar jeder Unsterblichkeit; denn wir schließen ihn von all diesen Eigenschaften aus, deren alleiniger Besitzer wir den Vater machen...

11. Nachdem wir ihren Plan aufgedeckt haben, den Sohn unter dem Deckmantel der Verherrlichung des Vaters zu verkleinern, besteht der nächste Schritt darin, sich die genauen Worte anzuhören, in denen sie ihren eigenen Glauben bezüglich des Sohnes ausdrücken. Da wir nacheinander auf jede ihrer Behauptungen antworten und auf dem Zeugnis der Heiligen Schrift die Gottlosigkeit ihrer Lehren darlegen müssen, müssen wir an das, was sie über den Vater sagen, die Beschlüsse anfügen, die sie bezüglich des Sohnes aufgezeichnet haben, damit wir durch einen Vergleich ihres Bekenntnisses zum Vater mit ihrem Bekenntnis zum Sohn einer einheitlichen Ordnung bei der Lösung der sich ergebenden Fragen folgen können. Sie stellen als ihr Urteil fest, dass der Sohn nicht aus einer präexistenten Materie hervorgegangen ist, denn durch Ihn sind alle Dinge erschaffen worden, noch auch aus Gott gezeugt ist, denn nichts kann von Gott hinweggenommen werden; sondern dass er aus dem Nichtseienden gemacht wurde, das heißt, dass Er ein vollkommener Geschöpfgott ist, wenn auch verschieden von Seinen anderen Geschöpfen. Sie argumentieren, er sei ein Geschöpf, weil geschrieben steht: Der Herr hat mich geschaffen als den Anfang seiner Wege Spr 8,22Der Herr besaß mich am Anfange seiner Wege, ehe er etwas schuf von Anbeginn her.; dass Er das vollkommene Werk Gottes ist, wenn auch verschieden von Seinen anderen Werken, beweisen sie hinsichtlich des ersten Punktes durch das, was Paulus an die Hebräer schreibt: Er ist so viel besser geworden als die Engel, wie Er einen vorzüglicheren Namen besitzt als sie Hebr 1,4um so erhabener geworden, als die Engel, je ausgezeichneter der Name ist, den er vor ihnen ererbt hat., und weiter: Darum, heilige Brüder, Teilhaber der himmlischen Berufung, betrachtet den Apostel und Hohenpriester unseres Bekenntnisses, Jesus Christus, der dem treu ist, der Ihn gemacht hat. Für ihre Herabsetzung der Macht, der Majestät und der Gottheit des Sohnes stützen sie sich hauptsächlich auf Seine eigenen Worte: Der Vater ist größer als ich. Joh 14,28Ihr habt gehört, dass ich euch gesagt habe: Ich gehe hin, und komme zu euch. Wenn ihr mich liebtet, so würdet ihr euch ja freuen, dass ich zum Vater hingehe; denn der Vater ist größer als ich. Aber sie geben zu, dass Er nicht zu der gewöhnlichen Menge der Geschöpfe gehört, gestützt auf das Zeugnis von Alles ist durch Ihn geworden. Joh 1,3Alles ist durch dasselbe geworden, und ohne dasselbe ist nichts geworden, was geworden ist. Und so fassen sie die Gesamtheit ihrer lästerlichen Lehre in den folgenden Worten zusammen:

12. Wir bekennen einen Gott, allein unerschaffen, allein ewig, allein ohne Anfang, allein wahrhaftig, allein die Unsterblichkeit besitzend, allein gut, allein mächtig, Schöpfer, Ordner und Lenker aller Dinge, unveränderlich und unumstößlich, gerecht und gut, des Gesetzes, der Propheten und des Neuen Testaments. Wir glauben, dass dieser Gott den Eingeborenen Sohn vor allen Welten geboren hat, durch den Er die Welt und alle Dinge gemacht hat; dass Er Ihn nicht dem Schein nach, sondern in Wahrheit geboren hat, gemäß Seinem eigenen Willen, so dass Er unveränderlich und unumstößlich ist, Gottes vollkommenes Geschöpf, aber nicht wie eines Seiner anderen Geschöpfe, Sein Werk, aber nicht wie Seine anderen Werke; nicht, wie Valentinus behauptete, dass der Sohn eine Ausfaltung des Vaters ist; noch, wie Manichäus vom Sohn erklärt hat, ein Wesensteil des Vaters; noch wie Sabellius, der aus einem zwei macht, Sohn und Vater zugleich; noch wie Hieracas, ein Licht vom Licht oder eine Lampe mit zwei Flammen; noch als ob Er zuvor existiert hätte und danach neu geboren oder geschaffen worden wäre, um ein Sohn zu sein, ein Gedanke, der oft von dir selbst, geliebter Papst, öffentlich in der Kirche und in der Versammlung der Brüder verurteilt wurde. Aber wie wir bekräftigt haben, glauben wir, dass Er durch den Willen Gottes vor den Zeiten und Welten erschaffen wurde und Sein Leben und Sein Dasein vom Vater hat, der Ihm verliehen hat, an Seinen eigenen glorreichen Vollkommenheiten teilzuhaben. Denn als der Vater Ihm das Erbe aller Dinge gab, beraubte Er sich dadurch nicht der Eigenschaften, die Ihm ohne Anfang eigen sind, da Er der Ursprung aller Dinge ist.

13. So gibt es drei Personen: Vater, Sohn und Heiligen Geist. Gott ihrerseits ist die Ursache aller Dinge, gänzlich ohne Anfang und von allem getrennt; während der Sohn, vom Vater AUSSERHALB DER ZEIT hervorgebracht und vor den Welten erschaffen und eingesetzt, vor Seiner Geburt nicht existierte, sondern, geboren AUSSERHALB DER ZEIT VOR DEN WELTEN, als der einzige Sohn des einzigen Vaters ins Dasein trat. Denn Er ist weder ewig, noch co-ewig, noch co-unerschaffen mit dem Vater, noch besitzt Er ein Dasein parallel zum Vater, wie einige sagen, die zwei ungeorene Prinzipien postulieren. Gott aber ist vor allen Dingen, als der Unteilbare und der Anfang von allem. Daher ist Er auch vor dem Sohn, wie wir es wahrlich von dir in deiner öffentlichen Verkündigung gelernt haben. Insofern Er nun Sein Dasein von Gott hat und Seine glorreichen Vollkommenheiten und Sein Leben, und Ihm alle Dinge anvertraut sind, ist aus diesem Grunde Gott Seine Quelle und hat Herrschaft über Ihn als Seinen Gott, da Er vor Ihm ist. Was Ausdrücke betrifft wie von Ihm und aus dem Schoß und Ich bin vom Vater ausgegangen und gekommen, wenn sie so verstanden werden, dass der Vater einen Teil und gleichsam eine Ausfaltung jener einen Substanz ausdehnt, dann wird der Vater von zusammengesetzter Natur sein und teilbar und veränderlich und körperlich nach ihrer Ansicht; und so wird, soweit ihre Worte reichen, der unkörperliche Gott den Eigenschaften der Materie unterworfen.

14. DAS IST IHR IRRTUM, DAS IST IHRE PESTILENZIALISCHE LEHRE; um sie zu stützen, borgen sie die Worte der Schrift, verdrehen deren Sinn und nutzen die Unwissenheit der Menschen als Gelegenheit, um ihren Lügen Glauben zu verschaffen. Dennoch müssen wir gewiss durch eben diese Worte Gottes zu dem Verständnis der Dinge Gottes gelangen. Denn die menschliche Schwachheit kann durch keine eigene Kraft zur Erkenntnis der himmlischen Dinge gelangen; die Fähigkeiten, die sich mit körperlichen Angelegenheiten befassen, können sich keinen Begriff von der unsichtbaren Welt machen. Weder unsere erschaffene körperliche Substanz noch die von Gott für die Zwecke des gewöhnlichen Lebens verliehene Vernunft ist fähig, die Natur und das Werk Gottes zu ergründen und darüber zu urteilen. Unser Verstand kann sich nicht zur Höhe der himmlischen Erkenntnis erheben, unsere Wahrnehmungskräfte besitzen nicht die Kraft, jene grenzenlose Macht zu begreifen. Wir müssen Gottes Wort über Sich selbst glauben und demütig jene Einsicht annehmen, die Er zu gewähren geruht. Wir müssen unsere Wahl treffen zwischen der Ablehnung Seines Zeugnisses, wie die Heiden es tun, oder dem Glauben an Ihn, wie Er ist, und dies auf die einzig mögliche Weise: indem wir über Ihn in dem Aspekt nachdenken, in dem Er Sich uns darstellt. Darum höre das Privaturteil auf; die MENSCHLICHE VERNUNFT ENTHALTE SICH DESSEN, göttlich gesetzte Grenzen zu überschreiten. In diesem Geist meiden wir jede lästerliche und Vermessenheit zeugende Behauptung über Gott und halten fest an dem bloßen Buchstaben der Offenbarung. Jeder Punkt unserer Untersuchung soll im Licht Seiner Weisung betrachtet werden, der unser Thema ist; es soll kein Zusammenstückeln isolierter Phrasen geben, deren Kontext unterschlagen wird, um den ungeübten Zuhörer zu täuschen und falsch zu informieren. Die Bedeutung der Worte ist durch die Betrachtung der Umstände zu ermitteln, unter denen sie gesprochen wurden; Worte müssen durch Umstände erklärt werden, nicht Umstände in Übereinstimmung mit Worten gezwungen werden. Wir jedenfalls werden unser Thema vollständig behandeln; wir werden sowohl die Umstände darlegen, unter denen Worte gesprochen wurden, als auch den wahren Sinn der Worte. Jeder Punkt soll in geordneter Abfolge betrachtet werden.

15. Ihr Ausgangspunkt ist dieser: Wir bekennen, sagen sie, einen einzigen Gott, weil Mose sagt: Höre, Israel, der Herr, dein Gott, ist der Eine. Dtn 6,4Höre Israel, der Herr, unser Gott, ist allein der Herr. Aber ist dies eine Wahrheit, an der jemals jemand zu zweifeln gewagt hätte? Oder war jemals ein Gläubiger bekannt, der etwas anderes bekannt hätte als dass es einen Gott gibt, von dem alle Dinge sind, eine Majestät, die keinen Ursprung hat, und dass Er jene unerschaffene Macht ist? Dennoch bietet diese Tatsache der Einheit Gottes keine Gelegenheit, die Gottheit Seines Sohnes zu leugnen. Denn Mose, oder vielmehr Gott durch Mose, legte es jenem Volk, das sowohl in Ägypten als auch in der Wüste Götzenbildern und der Verehrung eingebildeter Götter ergeben war, als Sein erstes Gebot auf, dass sie an einen Gott glauben müssten. Es gab Wahrheit und Vernunft in diesem Gebot, denn Gott, von dem alle Dinge sind, ist Einer. Lasst uns aber sehen, ob dieser Mose nicht auch bekannt hat, dass Er, durch den alle Dinge sind, ebenfalls Gott ist. Gott wird nicht beraubt, Er ist weiterhin Gott, wenn Sein Sohn die Gottheit teilt. Denn der Sachverhalt ist der von Gott aus Gott, von Einem aus Einem, von Gott, der Einer ist, weil Gott aus Ihm ist. Und umgekehrt ist der Sohn nicht weniger Gott, weil Gott der Vater Einer ist, denn Er ist der eingeborene Sohn Gottes; nicht ewig ungeoren, um den Vater Seiner Einheit zu berauben, noch auch verschieden von Gott, denn Er ist aus Ihm geboren. Wir dürfen nicht daran zweifeln, dass Er Gott kraft jener Geburt aus Gott ist, die uns Glaubenden beweist, dass Gott Einer ist; lasst uns jedoch sehen, ob Mose, der Israel verkündete: Der Herr, dein Gott, ist der Eine, auch die Gottheit des Sohnes verkündet hat. Um unser Bekenntnis zur Gottheit unseres Herrn Jesus Christus zu bekräftigen, müssen wir das Zeugnis eben jenes Zeugen heranziehen, auf den sich die Häretiker für das Bekenntnis eines einzigen Gottes stützen, von dem sie sich einbilden, dass er die Leugnung der Gottheit des Sohnes einschließt.

16. Da nun die Worte des Apostels: Ein Gott, der Vater, aus dem alles ist, und ein Jesus Christus, unser Herr, durch den alles ist 1 Kor 8,6so haben wir doch nur einen Gott, den Vater, von dem alles ist, und für den wir sind; und einen Herrn, Jesus Christus, durch welchen alles ist, und wir durch ihn., ein präzises und vollständiges Bekenntnis über Gott bilden, wollen wir sehen, was Mose über den Anfang der Welt zu sagen hat. Seine Worte lauten: Und Gott sprach: Es werde eine Feste inmitten des Wassers, und sie scheide das Wasser vom Wasser! Und es geschah so, und Gott machte die Feste, und Gott schied das Wasser in der Mitte. Gen 1,6-7Dann sprach Gott: Es werde ein Firmament inmitten der Wasser, und es scheide die Wasser voneinander! Hier hast du also den Gott, von dem alles ist, und den Gott, durch den alles ist. Wenn du das leugnest, musst du uns sagen, durch wen das Werk Gottes bei der Schöpfung vollbracht wurde, oder aber zur Erklärung auf einen gehorsamen Willen in den noch ungeschaffenen Dinge verweisen, der, als Gott sprach: Es werde eine Feste, die Feste dazu angetrieben habe, sich selbst zu begründen. Solche Annahmen stehen im Widerspruch zum klaren Sinn der Heiligen Schrift. Denn alle Dinge wurden, wie der Prophet sagt 2 Makk 7,28Ich bitte, Kind! schaue zum Himmel empor und auf die Erde und auf alles, was in ihnen ist, und erkenne, dass Gott dieses und das Menschengeschlecht aus nichts geschaffen hat., aus dem Nichts erschaffen; es war keine Umformung bereits existierender Dinge, sondern die Erschaffung des Nichtseienden in eine vollkommene Form. Durch wen? Höre den Evangelisten: Alles ist durch ihn geworden. Wenn du fragst, wer das ist, wird derselbe Evangelist es dir sagen: Im Anfang war das Wort, und das Wort war bei Gott, und das Wort war Gott. Dieses war im Anfang bei Gott. Alles ist durch ihn geworden. Joh 1,1-3Im Anfange war das Wort, und das Wort war bei Gott, und Gott war das Wort. 

Wenn du der Ansicht entgegenzutreten gedenkst, es sei der Vater gewesen, der sprach: Es werde eine Feste, so wird dir der Prophet antworten: Er sprach, und sie wurden; er gebot, und sie wurden erschaffen. Die überlieferten Worte: Es werde eine Feste, offenbaren uns, dass der Vater sprach. Aber in den Worten, die folgen: Und es geschah so, in der Feststellung, dass Gott dies tat, müssen wir die Person des Ausführenden erkennen. Er sprach, und sie wurden; die Heilige Schrift sagt nicht, dass er es wollte und tat. Er gebot, und sie wurden erschaffen; du siehst, dass da nicht steht, sie seien ins Dasein getreten, weil es sein Wohlgefallen war. In diesem Fall gäbe es keine Aufgabe für einen Mittler zwischen Gott und der Welt, die ihrer Schöpfung harrte. Gott, aus dem alles ist, gibt den Auftrag zur Schöpfung, den Gott, durch den alles ist, ausführt. Unter demselben einen Namen bekennen wir den, der den Befehl gab, und den, der ihn erfüllte. Wenn du es wagst zu leugnen, dass von dem Sohn gesagt ist: Gott hat gemacht, wie erklärst du dann: Alles ist durch ihn geworden? Oder die Worte des Apostels: Ein Jesus Christus, unser Herr, durch den alles ist? Oder: Er sprach, und sie wurden? Wenn diese inspirierten Worte deinen widerspenstigen Geist zu überzeugen vermögen, wirst du aufhören, jenen Text: Höre, Israel, der Herr, dein Gott, ist der Einzige, als eine Verweigerung der Göttlichkeit gegenüber dem Sohn Gottes anzusehen, da er schon an der Grundlegung der Welt durch den, der sprach, verkündete, dass auch sein Sohn Gott ist. Doch wollen wir sehen, welchen Gewinn wir mehr aus dieser Unterscheidung zwischen dem befehlenden und dem ausführenden Gott ziehen können. Denn obwohl es selbst unserer natürlichen Vernunft widerspricht anzunehmen, in den Worten Er gebot, und sie wurden sei eine einzige und isolierte Person gemeint, müssen wir doch, um jeden Zweifel auszuschließen, die Ereignisse darlegen, die auf die Schöpfung der Welt folgten.

17. Als die Welt vollendet war und ihr Bewohner erschaffen werden sollte, lauteten die über ihn gesprochenen Worte: Lasst uns Menschen machen nach unserem Bild und Gleichnis. Gen 1,26und sprach: Lasset uns den Menschen machen nach unserem Bilde und unserer Ähnlichkeit, und er herrsche über die Fische des Meeres, und über die Vögel des Himmels, und über die Landtiere, und über die ganze Erde, und über alles kriechende… Ich frage dich: Meinst du, dass Gott diese Worte zu sich selbst sprach? Ist es nicht offensichtlich, dass er nicht zu sich selbst, sondern zu einem Anderen sprach? Wenn du antwortest, er sei allein gewesen, so widerlegt er dich aus seinem eigenen Mund, denn er sagt: Lasst uns Menschen machen nach unserem Bild und Gleichnis. Gott hat durch den Gesetzgeber zu uns in einer Weise gesprochen, die für uns fassbar ist; das heißt, er macht uns sein Handeln durch die Sprache vertraut, jene Fähigkeit, mit der zu begaben es ihm gefallen hat. Es gibt wahrlich einen Hinweis auf den Sohn Gottes, durch den alles gemacht wurde, in den Worten: Und Gott sprach: Es werde eine Feste und in dem folgenden: Und Gott machte die Feste; doch damit wir nicht denken, diese Worte Gottes seien vergeblich und bedeutungslos gewesen, in der Annahme, er habe sich selbst den Schöpfungsbefehl erteilt und ihm selbst gehorcht , denn welcher Gedanke könnte weiter von der Vorstellung eines einsamen Gottes entfernt sein als der, sich selbst einen mündlichen Befehl zu erteilen, wo doch nichts nötig war als die Betätigung seines Willens?, entschloss er sich, uns eine vollkommenere Gewissheit darüber zu geben, dass diese Worte sich auf einen Anderen neben ihm beziehen. Als er sprach: Lasst uns Menschen machen nach unserem Bild und Gleichnis, zerstört der Hinweis auf einen Gefährten die Theorie von seiner Isolation. Denn ein isoliertes Wesen kann nicht Gefährte seiner selbst sein; und zudem stehen die Worte Lasst uns im Widerspruch zur Einsamkeit, während unsere nur im Bezug auf einen Gefährten gebraucht werden kann. Sowohl die Worte uns wie unsere stehen im Widerspruch zu der Vorstellung eines einsamen Gottes, der zu sich selbst spricht, und ebenso im Widerspruch dazu, dass die Anrede an einen Fremden gerichtet wäre, der nichts mit dem Sprecher gemein hat. Wenn du die Passage so auslegst, dass er isoliert ist, frage ich dich, ob du meinst, er habe mit sich selbst gesprochen? Wenn du nicht verstehst, dass er mit sich selbst sprach, wie kannst du dann annehmen, er sei isoliert gewesen? Wäre er isoliert gewesen, würden wir ihn als isoliert beschrieben finden; wenn er einen Gefährten hatte, dann als nicht isoliert. Ich und mein würden den ersteren Zustand beschreiben; letzterer wird durch uns und unsere angezeigt.

18. Wenn wir also lesen: Lasst uns Menschen machen nach unserem Bild und Gleichnis, so offenbaren diese beiden Worte uns und unsere, dass es weder einen einzigen isolierten Gott gibt noch auch einen Gott in zwei ungleichen Personen; und unser Bekenntnis muss in Harmonie mit der zweiten wie auch mit der ersten Wahrheit abgefasst sein. Denn die Worte unser Bild, nicht unsere Bilder, beweisen, dass beide eine einzige Natur besitzen. Ein Argument aus Worten ist jedoch ein unzulänglicher Beweis, es sei denn, sein Ergebnis wird durch das Zeugnis von Tatsachen bestätigt; und dementsprechend steht geschrieben: Und Gott machte den Menschen; nach dem Bild Gottes machte er ihn. Gen 1,27Und Gott schuf den Menschen nach seinem Bilde; nach dem Bilde Gottes schuf er ihn, als Mann und Weib erschuf er sie. Wenn die Worte, die er sprach, so frage ich, der Selbstgespräch eines isolierten Gottes waren, welche Bedeutung sollen wir dann dieser letzten Aussage beimessen? Denn darin sehe ich eine dreifache Anspielung: auf den Schöpfer, auf das Geschöpf und auf das Bild. Das Geschöpf ist der Mensch; Gott hat ihn gemacht, und er hat ihn im Bild Gottes gemacht. Hätte die Genesis von einem isolierten Gottes gesprochen, hätte es gewiss geheißen: Und er machte ihn nach seinem eigenen Bild. Da das Buch aber das Geheimnis des Evangeliums vorausverkündete, sprach es nicht von zwei Göttern, sondern von Gott und Gott, denn es spricht von dem Menschen, der durch Gott nach dem Bild Gottes geschaffen wurde. So finden wir, dass Gott den Menschen nach einem Bild und Gleichnis gestaltete, das ihm und Gott gemeinsam ist; dass die Erwähnung eines Ausführenden uns verbietet anzunehmen, er sei isoliert gewesen; und dass das Werk, vollbracht nach einem Bild und Gleichnis, das dasjenige von beiden war, beweist, dass es keinen Unterschied in der Art zwischen der Gottheit des Einen und der des Anderen gibt.

19. Es mag Zeitverschwendung erscheinen, weitere Argumente vorzubringen, denn Wahrheiten über Gott gewinnen durch Wiederholung keine Stärke; eine einzige Aussage reicht aus, um sie zu begründen. Dennoch ist es gut für uns, alles zu wissen, was zu diesem Thema geoffenbart wurde, denn wenngleich wir nicht für die Worte der Schrift verantwortlich sind, so werden wir doch Rechenschaft ablegen müssen für den Sinn, den wir ihnen beigemessen haben. Eines der vielen Gebote, die Gott dem Noah gab, lautet: Wer Menschenblut vergießt, dessen Blut soll durch den Menschen vergossen werden; denn nach dem Bild Gottes habe ich den Menschen gemacht. Auch hier haben wir die Unterscheidung zwischen Ähnlichkeit, Geschöpf und Schöpfer. Gott legt Zeugnis dafür ab, dass er den Menschen nach dem Bild Gottes gemacht hat. Als er im Begriff war, den Menschen zu machen, weil er von sich selbst sprach, aber nicht zu sich selbst, sagte Gott: Nach unserem Bild; und wiederum, nachdem der Mensch gemacht war: Gott machte den Menschen nach dem Bild Gottes. Es wäre kein sprachlicher Fehler gewesen, wenn er, sich an sich selbst wendend, gesagt hätte: Ich habe den Menschen nach meinem Bild gemacht, denn er hatte durch Lasst uns den Menschen machen nach unserem Bild gezeigt, dass die Personen in ihrer Natur eins sind. Um jedoch jeden Zweifel daran, ob Gott ein einsames Wesen sei oder nicht, noch vollkommener auszuschließen, hat er den Menschen, als er ihn erschuf, so gemacht, wie uns gesagt wird: Nach dem Bild Gottes.

20. Wenn du weiterhin behaupten möchtest, dass Gott der Vater in Einsamkeit diese Worte zu Sich selbst sprach, so kann ich so weit mit dir gehen zuzugeben, dass Er in Einsamkeit zu Sich selbst hätte sprechen können, als ob Er sich mit einem Gefährten unterhielte, und dass es glaubwürdig ist, Er habe gewollt, dass die Worte Ich habe den Menschen gemacht nach dem Bilde Gottes gleichbedeutend seien mit Ich habe den Menschen gemacht nach meinem eigenen Bilde. Aber dein eigenes Bekenntnis des Glaubens wird dich widerlegen. Denn du hast bekannt, dass alle Dinge aus dem Vater sind, aber alles durch den Sohn; und die Worte Lasst uns den Menschen machen zeigen, dass der Ursprung, von dem alle Dinge sind, Derjenige ist, der so sprach, während Gott machte ihn nach dem Bilde Gottes klar auf Denjenigen hinweist, durch den das Werk vollbracht wurde.

21. Und überdies, um jede Selbsttäuschung unmöglich zu machen, wird jene Weisheit, die du selbst als Christus bekannt hast, dir mit den Worten entgegentreten: Als Er die Quellen befestigte unter dem Himmel, als Er stark machte die Grundepfeiler der Erde, da war Ich bei Ihm und ordnete alles. Ich war es, an dem Er seine Freude hatte. Ich freute mich auch alle Tage vor Seinem Angesicht, während Er sich freute über den Erdkreis, den Er gemacht hatte, und über die Menschenkinder. Sprüche 8,28-31als er die Luftschichten oben festigte und die Wasserquellen abwog, Jede Schwierigkeit wird beseitigt; der Irrtum selbst muss die Wahrheit erkennen. Es ist bei Gott die Weisheit, gezeugt vor den Äonen; und nicht nur gegenwärtig bei Ihm, sondern ordnend, denn Sie war bei Ihm und ordnete alles. Beachte dieses Werk des Ordnens oder Anordnens. Der Vater ist durch Seine Befehle die Ursache; der Sohn ordnet an durch Seine Ausführung der gebotenen Dinge. Die Unterscheidung der Personen wird durch das jeder zugewiesene Werk gekennzeichnet. Wenn es heißt Lasst uns machen, wird die Schöpfung mit dem Befehlswort identifiziert; wenn aber geschrieben steht Ich war bei Ihm und ordnete alles, offenbart Gott, dass Er das Werk nicht in Isolation tat. Denn Sie freute Sich vor Ihm, von dem Sie uns sagt, dass Er Sich ihrerseits freute; Ich freute mich auch alle Tage vor Seinem Angesicht, während Er sich freute über den Erdkreis, den Er gemacht hatte, und über die Menschenkinder. Die Weisheit hat uns den Grund Ihrer Freude gelehrt. Sie freute Sich wegen der Freude des Vaters, der sich über die Vollendung der Welt und über die Menschenkinder freut. Denn es ist geschrieben: Und Gott sah, dass sie gut waren. Sie freut Sich, dass Gott Wohlgefallen hat an Seinem Werk, das durch Sie auf Seinen Befehl hin gemacht worden ist. Sie bekennt, dass Ihre Freude aus der Fröhlichkeit des Vaters über die vollendete Welt und über die Menschenkinder entspringt; über die Menschenkinder, weil im ersten Menschen Adam das ganze Menschengeschlecht seinen Lauf begonnen hatte. So gibt es in der Schöpfung der Welt kein bloßes Selbstgespräch eines isolierten Vaters; Seine Weisheit ist Seine Partnerin im Werk und freut sich mit Ihm, wenn ihre gemeinsame Arbeit endet.

22. Ich bin mir bewusst, dass die vollständige Erklärung dieser Worte die Erörterung vieler und gewichtiger Probleme einschließt. Ich weiche ihnen nicht aus, sondern schiebe sie für den Augenblick auf und behalte mir ihre Betrachtung für spätere Stadien der Untersuchung vor. Für den Augenblick widme ich mich jenem Artikel des Glaubens, oder vielmehr der Glaubenslosigkeit, der Lästerer, der behauptet, Mose künde von der Einsamkeit Gottes. Wir vergessen nicht, dass die Behauptung in dem Sinne wahr ist, dass es einen Gott gibt, aus dem alle Dinge sind; aber wir vergessen auch nicht, dass diese Wahrheit keine Entschuldigung dafür ist, die Gottheit des Sohnes zu leugnen, da Mose im Verlauf seiner Schriften deutlich das Dasein von Gott und Gott aufzeigt. Wir müssen untersuchen, wie die Geschichte der Erwählung durch Gott und der Gesetzgebung Gott als Gott ebenbürtig verkündet.

23. Nachdem Gott oft mit Abraham gesprochen hatte, wurde Sara gegen Hagar zornig, eifersüchtig darüber, dass sie, die Herrin, unfruchtbar war, während ihre Magd einen Sohn empfangen hatte. Als dann Hagar aus ihren Augen gegangen war, spricht der Geist so über sie: Und der Engel des Herrn sprach zu Hagar: Kehre zurück zu deiner Herrin und demütige dich unter ihre Hände. Und der Engel des Herrn sprach zu ihr: Ich will deinen Nachkommen über die Maßen mehren, dass man ihn vor Menge nicht zählen wird, und weiter: Und sie rief den Namen des Herrn, der mit ihr redete: Du bist Gott, der mich gesehen hat. Es ist der Engel Gottes, der spricht, und er spricht von Dingen, die weit über die Kräfte hinausgehen, die ein Bote, denn das ist die Bedeutung des Wortes, haben könnte. Er sagt: Ich will deinen Nachkommen über die Maßen mehren, dass man ihn vor Menge nicht zählen wird. Die Macht, Völker zu mehren, liegt außerhalb des Dienstes eines Engels. Doch was sagt die Heilige Schrift von Dem, der der Engel Gottes genannt wird, aber Worte spricht, die allein Gott gehören? Und sie rief den Namen des Herrn, der mit ihr redete: Du bist Gott, der mich gesehen hat. Zuerst ist er der Engel Gottes; dann ist er der Herr, denn Sie rief den Namen des Herrn; dann, drittens, ist er Gott, denn Du bist Gott, der mich gesehen hat. Der, welcher der Engel Gottes genannt wird, ist auch Herr und Gott. DER SOHN GOTTES IST AUCH, dem Propheten zufolge, DER ENGEL DES GROSSEN RATES. Um die Personen klar zu unterscheiden, wird er der Engel Gottes genannt; der, welcher Gott aus Gott ist, ist auch der Engel Gottes, aber, damit er die ihm gebührende Ehre habe, wird er auch Herr und Gott genannt.

24. In dieser Passage ist die eine Gottheit zuerst der Engel Gottes und dann, nacheinander, Herr und Gott. Aber Abraham gegenüber ist er nur Gott. Denn nachdem die Unterscheidung der Personen zuerst getroffen worden war, als Schutz gegen die Täuschung, dass Gott ein einsames Wesen sei, konnte Sein wahrer und uneingeschränkter Name sicher ausgesprochen werden. Und so steht es geschrieben: Und Gott sprach zu Abraham: Siehe, Sara, deine Frau, wird dir einen Sohn gebären, und du sollst seinen Namen Isaak nennen; und ich werde meinen Bund mit ihm aufrichten als einen ewigen Bund und mit seinen Nachkommen nach ihm. Was aber Ismael betrifft, siehe, ich habe dich erhört und ihn gesegnet und werde ihn über die Maßen mehren; zwölf Stämme wird er zeugen, und ich werde ihn zu einem großen Volk machen. Genesis 17,19-20Da sprach Gott zu Abraham: Sara, dein Weib, wird dir einen Sohn gebären, dessen Namen sollst du Isaak nennen, und ich will meinen Bund mit ihm errichten, als einen ewigen Bund, und mit seinen Nachkommen nach ihm. Ist es möglich zu zweifeln, dass von Dem, der zuvor der Engel Gottes genannt wurde, hier in der Folge als von Gott gesprochen wird? In beiden Fällen spricht er über Ismael; in beiden ist es dieselbe Person, die ihn mehren wird. Uns vor der Annahme zu bewahren, dies sei ein anderer Sprecher gewesen als der, welcher Hagar angesprochen hatte, bezeugen die göttlichen Worte ausdrücklich die Identität, indem sie sagen: Und ich habe ihn gesegnet und werde ihn mehren. Der Segen wird von einer früheren Gelegenheit an wiederholt, denn Hagar war bereits angeredet worden; die Mehrung wird für einen zukünftigen Tag verheißen, denn dies ist Gottes erstes Wort zu Abraham über Ismael. Nun ist es Gott, der zu Abraham spricht; zu Hagar hatte der Engel Gottes gesprochen. So sind Gott und der Engel Gottes EINS; der, welcher der Engel Gottes ist, IST AUCH GOTT, DER SOHN GOTTES. Er wird der Engel genannt, WEIL ER DER ENGEL DES GROSSEN RATES IST; aber nachher wird von ihm als von Gott gesprochen, damit wir nicht annehmen, der, welcher Gott ist, SEI NUR EIN ENGEL. Lasst uns nun die Tatsachen der Reihe nach wiederholen. Der Engel des Herrn sprach zu Hagar; er sprach auch zu Abraham als Gott. Ein einziges Sprechen wandte sich an beide. Der Segen wurde Ismael zuteil und die Verheißung, dass er zu einem großen Volk heranwachsen werde.

25. In einem anderen Fall offenbart die Heilige Schrift durch Abraham, dass es Gott war, der sprach. Er empfängt die weitere Verheißung eines Sohnes, Isaak. Danach erscheinen ihm drei Männer. Abraham, obwohl er drei sieht, betet Einen an und erkennt Ihn als den Herrn an. Drei standen vor ihm, sagt die Heilige Schrift, aber er wusste genau, welcher von ihnen es war, den er anbeten und bekennen musste. Äußerlich gab es nichts, was sie unterschied, aber mit dem Auge des Glaubens, der Schau der Seele, erkannte er seinen Herrn. Dann fährt die Heilige Schrift fort: Und Er sprach zu ihm: Gewiss werde ich zur selben Zeit das nächste Mal wieder zu dir kommen, und Sarah, deine Frau, wird einen Sohn haben Gen 18,10Er sprach zu ihm: Ich werde zu dir zu dieser Zeit, wenn das Leben vorhanden, wieder kommen, und Sara, dein Weib, wird einen Sohn haben. Da Sara dies hörte, lachte sie hinter dem Eingange des Zeltes.; und danach sprach der Herr zu ihm: Ich will Abraham, meinem Knecht, nicht verbergen, was ich tun werde; und wiederum: Überdies sprach der Herr: Das Geschrei von Sodom und Gomorra ist groß geworden, und ihre Sünden sind überaus schwer. Dann, nach langer Rede, die der Kürze halber weggelassen wird, sagte Abraham, bestürzt über die Vernichtung, die den Unschuldigen wie den Schuldigen erwartete: Nimmermehr wirst du, der du die Erde richtest, dieses Gericht vollstrecken. Und der Herr sprach: Wenn ich in Sodom fünfzig Gerechte finde in der Stadt, so will ich um ihretwillen den ganzen Ort verschonen. Nachher, als die Warnung an Lot, den Verwandten Abrahams, beendet war, sagt die Heilige Schrift: Und der Herr ließ Schwefel und Feuer auf Sodom und Gomorra regnen von dem Herrn vom Himmel; und nach kurzer Zeit: Und der Herr heimsuchte Sarah, wie er gesagt hatte, und tat an Sarah, wie er geredet hatte, und Sarah ward schwanger und gebar Abraham einen Sohn in seinem Alter zu der Zeit, von der Gott geredet hatte. Und danach, als die Magd mit ihrem Sohn aus dem Hause Abrahams vertrieben worden war und sich fürchtete, ihr Kind werde in der Wüste aus Wassermangel sterben, sagt dieselbe Heilige Schrift: Und Gott der Herr hörte die Stimme des Knaben, wo er war, und der Engel Gottes rief Hagar vom Himmel zu und sprach zu ihr: Was ist, Hagar? Fürchte dich nicht, denn Gott hat die Stimme des Knaben gehört von dem Ort, wo er ist. Steh auf, nimm den Knaben und halte ihn an deiner Hand, denn ich will ihn zu einem großen Volk machen.

26. Welcher blinde Unglaube, welche Stumpfheit eines ungläubigen Herzens, welche eigensinnige Gottlosigkeit ist es, in Unwissenheit über all dies zu verharren oder es zwar zu wissen, aber zu vernachlässigen! Gewiss ist es genau zu dem Zweck geschrieben, damit Irrtum oder Vergessenheit die Erkennung der Wahrheit nicht behindern. Wenn es, wie wir beweisen werden, unmöglich ist, der Erkenntnis der Tatsachen zu entgehen, dann muss es nichts less als Glästerung sein, sie zu leugnen. Dieser Bericht beginnt mit der Rede des Engels zu Hagar, seiner Verheißung, Ismael zu einem großen Volk zu machen und ihm eine unzählbare Nachkommenschaft zu geben. Sie hört zu und offenbart durch ihr Bekenntnis, dass er Herr und Gott ist. Die Geschichte beginnt mit seinem Erscheinen als der Engel Gottes; an ihrem Ende steht er bekennt als Gott selbst. So ist derjenige, der, während er den Dienst ausübt, den großen Ratschluss zu verkünden, Gottes Engel, selbst NACH NAME UND WESEN GOTT. Der Name entspricht dem Wesen; das Wesen wird nicht verfälscht, um es dem Namen anzugleichen. Wiederum spricht Gott zu Abraham über dieselbe Angelegenheit; ihm wird gesagt, Ismael habe bereits einen Segen empfangen und solle zu einem Volk vermehrt werden; Ich habe ihn gesegnet, sagt Gott. Dies ist keine Änderung hinsichtlich der zuvor bezeichneten Person; er zeigt, dass er es war, der den Segen bereits gegeben hatte. Die Schrift ist offenkundig durchgehend in ihrem Fortschreiten vom Geheimnis zur klaren Offenbarung konsistent geblieben; sie begann mit dem Engel Gottes und fährt fort zu offenbaren, dass es Gott selbst war, der in derselben Angelegenheit gesprochen hatte.

27. Der Lauf der göttlichen Erzählung wird von einer progressiven Entwicklung der Lehre begleitet. In der Passage, die wir besprochen haben, spricht Gott zu Abraham und verheißt, dass Sarah einen Sohn gebären wird. Danach stehen drei Männer bei ihm; er betet Einen an und erkennt Ihn als den Herrn an. Nach dieser Anbetung und Anerkennung durch Abraham verheißt der Eine, dass er zur selben Zeit das nächste Mal wiederkehren werde und dass Sarah dann ihren Sohn haben werde. Dieser Eine wird von Abraham wiederum in der Gestalt eines Menschen gesehen und grüßt ihn mit derselben Verheißung. Die Änderung betrifft nur den Namen; Abrahams Anerkennung ist in jedem Fall dieselbe. Es war ein Mensch, den er sah, doch Abraham betete ihn als Herrn an; ER SCHAUTE GEWISS, IN EINEM GEHEIMNIS, DAS KOMMEN DER MENSCHWERDUNG. Ein so starker Glaube hat seine Anerkennung nicht verfehlt; der Herr sagt im Evangelium: Euer Vater Abraham freute sich, dass er meinen Tag sehen sollte; und er sah ihn und freute sich. Joh 8,56Abraham, euer Vater, frohlockte, dass er meinen Tag sehen sollte; er sah ihn, und freute sich. Um in der Geschichte fortzufahren: Der Mensch, den er sah, verhieß, dass er zur selben Zeit wiederkehren werde. Beachte die Erfüllung der Verheißung und bedenke dabei, dass es ein Mensch war, der sie gab. Was sagt die Heilige Schrift? Und der Herr heimsuchte Sarah. So ist dieser Mensch der Herr, der seine eigene Verheißung erfüllt. Was folgt als Nächstes? Und Gott tat an Sarah, wie er gesagt hatte. Die Erzählung nennt seine Worte die eines Menschen, berichtet, dass Sarah vom Herrn heimgeesucht wurde, verkündet, dass das Ergebnis das Werk Gottes war. Du bist sicher, dass ein Mensch sprach, denn Abraham hat ihn nicht nur gehört, sondern auch gesehen. Kannst du weniger sicher sein, dass er Gott war, wenn dieselbe Schrift, die ihn Mensch genannt hat, ihn als Gott bekennt? Denn ihre Worte sind: Und Sarah ward schwanger und gebar Abraham einen Sohn in seinem Alter zu der Zeit, von der Gott geredet hatte. Aber es war der Mensch, der verheißen hatte, dass er kommen werde. Glaube, dass er nicht mehr als ein Mensch war; es sei denn, in der Tat, dass der, welcher kam, Gott und Herr war. Verbinde die Ereignisse. Es war bekanntermaßen der Mensch, der verhieß, dass er kommen werde, damit Sarah schwanger werde und einen Sohn gebare. Und nimm nun die Unterweisung an und bekenne den Glauben: Es war der Herr Gott, der kam, damit sie schwanger werde und gebäre. Der Mensch gab die Verheißung in der Kraft Gottes; durch dieselbe Kraft erfüllte Gott die Verheißung. So offenbart sich Gott sowohl in Wort als auch in Tat. Als Nächstes gehen zwei der drei Männer, die Abraham sah; derjenige, der zurückbleibt, ist Herr und Gott. Und nicht nur Herr und Gott, sondern auch Richter, denn Abraham stand vor dem Herrn und sprach: Nimmermehr wirst du das tun, den Gerechten zu töten mit dem Gottlosen, dass es dem Gerechten gehe wie dem Gottlosen. Nimmermehr wirst du, der du die ganze Erde richtest, dieses Gericht vollstrecken. Gen 18,25Fern sei es von dir, solches zu tun, den Gerechten mit dem Gottlosen zu töten, und dass es dem Gerechten wie dem Gottlosen ergehe, das ist fern von dir; der du die ganze Welt richtest, nimmer wirst du ein solches Urteil vollziehen. So unterweist uns Abraham durch alle seine Worte in jenem Glauben, durch den er gerechtfertigt wurde; er erkennt den Herrn unter den dreien, er betet ihn allein an und bekennt, dass er Herr und Richter ist.

28. Damit Sie nicht dem Irrtum verfallen, anzunehmen, dieses Bekenntnis zum Einen sei eine Ehrerweisung an alle drei gewesen, die Abraham in Gesellschaft sah, beachten Sie die Worte des Lot, als er die beiden sah, die sich entfernt hatten: Und als Lot sie sah, stand er auf, um ihnen entgegenzugehen, warf sich mit dem Gesicht zur Erde nieder und sagte: Siehe, meine Herren, kehrt ein in das Haus eures Knechtes. Hier zeigt der Plural Herren, dass dies nichts anderes als eine Vision von Engeln war; im anderen Fall erweist der gläubige Patriarch dem Einen allein die gebührende Ehre. So macht der heilige Bericht deutlich, dass zwei der Dreien bloße Engel waren; zuvor hatte er den Einen als Herr und Gott verkündet mit den Worten: Und der Herr sprach zu Abraham: Warum hat Sara gelacht und gesagt: Soll ich denn wirklich noch gebären, wo ich doch alt geworden bin? Ist etwa für Gott irgendetwas unmöglich? Um diese Zeit werde ich wieder zu dir kommen, und Sara wird einen Sohn haben. Die Schrift ist präzise und in sich stimmig; wir entdecken keine solche Verwirrung wie die Verwendung des Plurals für den Einen Gott und Herrn, noch werden den beiden Engeln göttliche Ehren zuteil. Lot nennt sie zweifellos Herren, während die Schrift sie Engel nennt. Das eine ist menschliche Ehrfurcht, das andere buchstäbliche Wahrheit.

29. Und nun bricht über Sodom und Gomorra die Rache eines gerechten Gerichts herein. Was können wir daraus für die Zwecke unserer Untersuchung lernen? Der Herr ließ Schwefel und Feuer regnen von dem Herrn. Es ist Der Herr vom Herrn; die Schrift unterscheidet durch keinen Namensunterschied zwischen Ihren Naturen, wohl aber unterscheidet sie zwischen Ihnen selbst. Denn wir lesen im Evangelium: Der Vater richtet niemanden, sondern hat das ganze Gericht dem Sohn übergeben. Joh 5,22Denn der Vater richtet niemand, sondern das ganze Gericht hat er dem Sohne übergeben, So hatte der Herr empfangen, was der Herr vom Herrn gegeben hatte.

30. Ihr habt nun den Beweis für Gott den Richter als Herrn und Herrn erhalten; erfahrt als Nächstes, dass es dieselbe gemeinsame Verwendung des Namens im Falle von Gott und Gott gibt. Jakob, als er vor der Furcht seines Bruders floh, sah im Traum eine Leiter, die auf der Erde stand und den Himmel erreichte, und die Engel Gottes, die auf ihr aufstiegen und niederstiegen, und den Herrn, der oben auf ihr ruhte und ihm all die Segnungen schenkte, die er Abraham und Isaac verliehen hatte. Später sprach Gott so zu ihm: Und Gott sprach zu Jakob: Mach dich auf, geh hinauf nach Bethel und wohne dort und mach dort einen Altar für Gott, der dir erschien, als du vor deinem Bruder flohstem. Gen 35,1Und Gott sprach zu Jakob: Mache dich auf, und ziehe hinauf nach Bethel, und verweile daselbst, und baue dem Gott, der dir erschien, als du vor deinem Bruder Esau flohest, einen Altar. Gott fordert Ehre für Gott und stellt klar, dass diese Forderung im Namen eines Anderen als seiner selbst erhoben wird. Er, der dir erschien, als du flohest, sind seine Worte: Er hütet sich sorgfältig vor jeder Vermischung der Personen. Es ist Gott, der spricht, und Gott, von dem er spricht. Ihre Majestät wird durch die Verbindung beider unter ihrem wahren Namen Gott bekräftigt, während die Worte deutlich ihre jeweilige Existenz verkünden.

31. Hier kommen mir wieder Überlegungen in den Sinn, die bei einer vollständigen Behandlung des Themas berücksichtigt werden müssen. Aber die Reihenfolge der Verteidigung muss sich der Reihenfolge des Angriffs anpassen, und ich hebe mir diese noch offenen Fragen für die Erörterung im nächsten Buch auf. Für den Augenblick genügt es mir hinsichtlich Gottes, der Ehre für Gott forderte, darauf hinzuweisen, dass der, welcher der Engel Gottes war, als er mit Hagar sprach, Gott und Herr war, als er über dieselbe Sache mit Abraham sprach; dass der Mann, der mit Abraham sprach, ebenfalls Gott und Herr war, während die beiden Engel, die mit dem Herrn gesehen und von ihm zu Lot gesandt wurden, vom Propheten als Engel und weiter nichts beschrieben werden. Und nicht nur Abraham erschien Gott in menschlicher Gestalt; er erschien auch Jakob als Mensch. Und er erschien nicht nur, sondern wir erfahren, dass er rang; und er rang nicht nur, sondern er wurde von seinem Widersacher überwunden. Weder die mir zur Verfügung stehende Zeit noch der Gegenstand erlauben es mir, die typologische Bedeutung dieses Ringens zu erörtern. Es war gewiss Gott, der rang, denn Jakob setzte sich gegen Gott durch, und Israel sah Gott.

32. Und lasst uns nun untersuchen, ob sich der Engel Gottes auch an anderen Stellen als im Fall der Hagar als Gott selbst erwiesen hat. Er hat sich als solcher erwiesen, und zwar nicht nur als Gott, sondern als der Gott Abrahams und Isaacs und Jakobs. Denn der Engel des Herrn erschien Moses aus dem Dornbusch; und wessen Stimme, meint ihr, haben wir gehört? Die Stimme dessen, der gesehen wurde, oder eines Anderen? Hier ist kein Raum für Täuschung; die Worte der Schrift sind klar: Und der Engel des Herrn erschien ihm in einer Feuerflamme aus dem Dornbusch, und abermals: Der Herr rief ihm aus dem Dornbusch zu: Moses, Moses! Und er antwortete: Hier bin ich. Und er sprach: Tritt nicht herhezu! Zieh deine Schuhe von deinen Füßen; denn der Ort, auf dem du stehst, ist heiliger Boden. Und er sprach zu ihm: Ich bin der Gott Abrahams und der Gott Isaacs und der Gott Jakobs. Er, der im Dornbusch erschien, spricht aus dem Dornbusch; der Ort der Vision und der Stimme ist derselbe; er, der spricht, ist kein anderer als der, der gesehen wurde. Er, der der Engel Gottes ist, wenn das Auge ihn schaut, ist der Herr, wenn das Ohr ihn hört, und der Herr, dessen Stimme gehört wird, wird als der Gott Abrahams, Isaacs und Jakobs erkannt. Wenn er der Engel Gottes genannt wird, so wird damit die Tatsache offenbart, dass er kein in sich geschlossenes und einsames Wesen ist: denn er ist der Engel Gottes. Wenn er als Herr und Gott bezeichnet wird, erhält er den vollen Titel, der seiner Natur und seinem Namen gebührt. Ihr habt also in dem Engel, der aus dem Dornbusch erschien, den, welcher Herr und Gott ist.

33. Setzt das Studium des Zeugnisses von Moses fort; achtet darauf, wie eifrig er jede Gelegenheit nutzt, den Herrn und Gott zu verkünden. Ihr nehmt Kenntnis von der Stelle: Höre, Israel, der Herr, dein Gott, ist der Einzige. Dtn 6,4Höre Israel, der Herr, unser Gott, ist allein der Herr. Beachtet auch die Worte jenes göttlichen Liedes von ihm: Seht, seht, dass ich es bin und kein Gott neben mir ist. Während Gott durch das ganze Gedicht hindurch der Sprecher war, endet er mit: Freut euch, ihr Himmel, mit ihm, und alle Söhne Gottes sollen ihn preisen. Freut euch, ihr Völker, mit seinem Volk, und alle Engel Gottes erweisen ihm Ehre. Gott soll von den Engeln Gottes verherrlicht werden, und er spricht: Denn ich bin der Herr, und es ist kein Gott neben mir. Denn er ist der eingeborene Gott, und der Titel „Eingeborener“ schließt jede Teilhabe an diesem Wesen aus, so wie der Titel „Unursprünglicher“ leugnet, dass es in dieser Hinsicht jemanden gibt, der das Wesen des unursprünglichen Vaters teilt. Der Sohn ist Einer von Einen. Es gibt keinen Unursprünglichen außer Gott dem Unursprünglichen, und ebenso gibt es keinen Eingeborenen außer Gott dem Eingeborenen. Sie stehen jeder für sich allein und sind jeweils der eine Unursprüngliche und der eine Eingeborene. Und so sind die Beiden ein einziger Gott, denn zwischen dem Einen und dem Einen, der sein Nachkomme ist, liegt keine Kluft eines Wesensunterschieds in der ewigen Gottheit.

Darum muss er von den Söhnen Gottes angebetet und von den Engeln Gottes verherrlicht werden. Ehre und Ehrfurcht werden für Gott von den Söhnen und von den Engeln Gottes gefordert. Achtet darauf, wer diese Ehre empfangen soll und von wem sie entrichtet werden muss. Es ist Gott, und sie sind die Söhne und Engel Gottes. Und damit ihr nicht meint, die Ehre werde nicht für Gott gefordert, der unsere Natur teilt, sondern Moses denke hier an die Ehrfurcht, die Gott dem Vater gebührt, wenngleich der Vater gewiss im Sohn geehrt werden muss, prüft die Worte des Segens, den Gott dem Joseph am Ende desselben Buches gespendet hat. Sie lauten: Und das Wohlwollen dessen, der im Dornbusch erschien, komme auf das Haupt und den Scheitel Josephs. Dtn 33,16mit den Früchten der Erde und mit ihrer Fülle. Der Segen dessen, der im Dornbusche erschienen ist, komme auf das Haupt Josephs und auf den Scheitel des Nazaräers unter seinen Brüdern! So soll Gott von den Söhnen Gottes angebetet werden; aber Gott, welcher selbst der Sohn Gottes ist. Und Gott soll von den Engeln Gottes geehrt werden; aber Gott, DER SELBST DER ENGEL GOTTES IST. Denn Gott erschien aus dem Dornbusch als der Engel Gottes, und das Gebet für Joseph lautet, dass er solche Segnungen empfange, wie es ihm gefällt. Er ist nicht weniger Gott, weil er der Engel Gottes ist; und nicht weniger der Engel Gottes, weil er Gott ist. Ein klarer Hinweis auf die göttlichen Personen wird gegeben; die Grenze ist scharf gezogen zwischen dem Ungezeugten und dem Gezeugten. Eine Offenbarung der Geheimnisse des Himmels wird gewährt, und wir werden gelehrt, uns Gott nicht als in Einsamkeit wohnend vorzustellen, wenn Engel und Söhne Gottes ihn anbeten werden, DER GOTTES ENGEL UND SEIN SOHN IST.

34. Dies soll als unsere Antwort aus den Büchern des Moses genommen werden, oder vielmehr als die Antwort des Moses selbst. Die Häretiker bilden sich ein, sie könnten seine Behauptung von der Einzigkeit Gottes zur Widerlegung der Göttlichkeit Gottes des Sohnes nutzen; eine Gotteslästerung im Widerspruch zu der klaren Warnung ihres eigenen Zeugnisses, denn wann immer er bekennt, dass Gott ist, verfehlt er nie, die Göttlichkeit des Sohnes zu lehren. Unser nächster Schritt muss sein, die vielfältigen Aussagen der Propheten über denselben Sohn anzuführen.

35. Ihr kennt die Worte: Höre, Israel, der Herr, dein Gott, ist der Einzige; möchtet ihr sie doch recht verstehen! Wie ihr sie auslegt, suche ich vergeblich nach ihrem Sinn. In den Psalmen heißt es: Gott, dein Gott hat dich gesalbt. Ps 45,7Dein Thron, o Gott! steht festgegründet ewiglich, ein Zepter der Gerechtigkeit ist das Zepter deines Königtums. Präge dem Geist des Lesers den Unterschied ein zwischen dem Salbenden und dem Gesalbten; unterscheide wohl zwischen dem Dich und dem Dein: mache deutlich, zu wem und von wem diese Worte gesprochen sind. Denn dieses bestimmte Bekenntnis bildet den Schluss der vorhergehenden Stelle, die so lautet: Dein Thron, o Gott, währt in Ewigkeit, das Zepter deines Reiches ist ein gerechtes Zepter. Du hast die Gerechtigkeit geliebt und die Ungerechtigkeit gehasst. Und dann fährt er fort: Darum hat dich, o Gott, dein Gott gesalbt. So wird der Gott des ewigen Reiches als Lohn für seine Liebe zur Gerechtigkeit und seinen Hass gegen die Ungerechtigkeit von seinem Gott gesalbt. Wird hier nicht gewiss ein breiter Unterschied gezogen, eine Kluft, zu weit für unsere geistige Fassungskraft, zwischen diesen Namen? Keineswegs; die Unterscheidung der Personen wird durch Dich und Dein angezeigt, aber nichts deutet auf einen Unterschied in der Natur hin. Dein verweist auf den Urheber, Dich auf den, der des Urhebers Nachkomme ist. Denn er ist Gott aus Gott, wie dieselben Worte des Propheten verkünden: Gott, dein Gott hat dich gesalbt. Und seine eigenen Worte legen Zeugnis dafür ab, dass es keinen Gott vor dem unursprünglichen Gott gibt: Seid meine Zeugen, und ich bin Zeuge, spricht der Herr, Gott, und mein Knecht, den ich erwählt habe, damit ihr erkennt und glaubt und versteht, dass ich es bin, und dass vor mir kein anderer Gott ist noch nach mir sein wird. Jes 43,10Ihr seid meine Zeugen, spricht der Herr, und mein Knecht, den ich erkoren, auf dass ihr erkennet und mir glaubet und einsehet, dass ich es bin. Vor mir ward kein Gott gebildet und nach mir wird keiner sein. So wird die Majestät dessen verkündet, der keinen Anfang hat, und die Herrlichkeit dessen gewahrt, der aus dem Unursprünglichen ist; denn Gott, dein Gott, hat dich gesalbt. Jenes Wort Dein verkündet seine Geburt, widerspricht aber nicht seiner Natur; dein Gott bedeutet, dass der Sohn aus ihm geboren ist, um an der Gottheit teilzuhaben. Aber die Tatsache, dass der Vater Gott ist, steht nicht entgegen, dass auch der Sohn Gott ist, denn Gott, dein Gott, hat dich gesalbt. Es wird sowohl des Vaters als auch des Sohnes gedacht; der eine Name Gott vermittelt die Gewissheit, dass sie dem Wesen und der Majestät nach Eines sind.

36. Doch damit diese Worte: Denn ich bin es, und vor mir ist kein anderer Gott, noch wird nach mir sein, nicht als Handhabe für lästerlichen Übermut missbraucht werden, als Beweis dafür, dass der Sohn nicht Gott sei, da auf den Gott, dem kein Gott vorangeht, kein anderer Gott folgt, muss der Sinn der Stelle betrachtet werden. Gott ist sein eigener bester Ausleger, aber sein auserwählter Knecht stimmt mit ihm darin überein, uns zu versichern, dass es keinen Gott vor ihm gibt noch nach ihm sein wird. Sein eigenes Zeugnis über sich selbst reicht zwar vollkommen aus, aber er hat das Zeugnis des Knechtes hinzugefügt, den er erwählt hat. So haben wir das übereinstimmende Zeugnis der Beiden, dass es keinen Gott vor ihm gibt; wir nehmen die Wahrheit an, weil alles aus ihm ist. Wir haben auch ihr Zeugnis, dass es keinen Gott nach ihm geben wird; aber sie leugnen nicht, dass in der Vergangenheit Gott aus ihm geboren wurde. Schon damals war der Knecht da, der so sprach und Zeugnis für den Vater ablegte; der Knecht, geboren in jenem Stamm, aus dem Gottes Auserwählter hervorgehen sollte. Er legt dieselbe Wahrheit auch in den Evangelien dar: Siehe, mein Knecht, den ich erwählt habe, mein Geliebter, an dem meine Seele Wohlgefallen hat. Mt 12,18Siehe, mein Knecht, den ich auserwählet habe, mein Geliebter, an dem meine Seele Wohlgefallen hat. Ich will meinen Geist auf ihn legen, und er wird den Völkern Recht verkünden. In diesem Sinn also sagt Gott: Es ist kein anderer Gott vor mir, noch wird einer nach mir sein. Er offenbart die Unendlichkeit seiner ewigen und unwandelbaren Majestät durch diese Versicherung, dass es keinen Gott vor oder nach ihm gibt. Aber er gibt seinem Knecht Anteil sowohl am Ablegen des Zeugnisses als auch am Besitz des Namens Gottes.

37. Die Tatsache ist aus seinen eigenen Worten offensichtlich. Denn er spricht zum Propheten Hosea: Ich werde mich des Hauses Israel künftig nicht mehr erbarmen, sondern ihr ganz und gar feind sein. Aber ich werde mich der Kinder Juda erbarmen und sie retten im Herrn, ihrem Gott. Hos 1,6-7Und sie empfing abermals und gebar eine Tochter. Da sprach Er zu ihm: Nenne ihren Namen Ohne- Erbarmen, denn fortan will ich mich des Hauses Israel nicht mehr erbarmen, sondern werde ihrer ganz und gar vergessen. Hier verleiht Gott der Vater den Namen Gottes ganz unzweideutig dem Sohn, in dem er uns auch vor ungezählten Zeiten erwählt hat. Ihr Gott, sagt er, denn während der Vater, da er unursprünglich ist, von allem unabhängig ist, hat er uns seinem Sohn als Erbe übergeben. Ebenso lesen wir: Bitt mich, und ich will dir die Heiden zum Erbe geben. Niemand kann Gott für den sein, von dem alle Dinge sind, denn er ist ewig und hat keinen Anfang; aber der Sohn hat Gott, von dem er geboren wurde, zu seinem Vater. Doch für uns ist der Vater Gott und der Sohn ist Gott; der Vater offenbart uns, dass der Sohn unser Gott ist, und der Sohn lehrt, dass der Vater der Gott über uns ist. Was wir uns merken müssen, ist, dass der Vater in dieser Passage dem Sohn den Namen Gottes verleiht, den Titel seiner eigenen unursprünglichen Majestät. Aber ich habe diese Worte des Hosea hinreichend kommentiert.

38. Wie klar ist doch wiederum die Erklärung, die Gott der Vater durch Jesaja über unseren Herrn abgegeben hat! Er spricht: Denn so spricht der Herr, der heilige Gott Israels, der die zukünftigen Dinge geschaffen hat: Befragt mich über eure Söhne und eure Töchter, und gebt mir Befehl über die Werke meiner Hände! Ich habe die Erde gemacht und den Menschen auf ihr, ich habe alle Sterne befohlen, ich habe einen König mit Gerechtigkeit erweckt, und alle seine Wege sind gerade. Er wird meine Stadt bauen und die Gefangenschaft meines Volkes zurückbringen, nicht um Preis noch Belohnung, spricht der Herr der Heerscharen. Ägypten wird sich mühen, dazu der Handel der Äthiopier und Sabäer. Männer von großer Statur werden zu dir herüberkommen und deine Knechte sein und dir nachfolgen, in Ketten gebunden, und sie werden dich anbeten und zu dir flehen, denn Gott ist in dir und es ist kein Gott außer dir. Denn du bist Gott, und wir wussten es nicht, o Gott Israels, der du der Heiland bist. Alle, die sich ihm widersetzen, sollen zuschanden und zunichte werden und in Verwirrung einhergehen. Jes 45,11-16So spricht der Herr, der Heilige Israels, sein Bildner: Fraget mich um das Zukünftige, wegen meiner Söhne und des Werkes meiner Hände lasset es mir befohlen sein! Bleibt hier noch Raum für Widerspruch oder eine Entschuldigung der Unwissenheit? Wenn die Gotteslästerung weitergeht, geschieht das nicht in frecher Herausforderung? Gott, aus dem alle Dinge sind, der alles durch sein Wort geschaffen hat, beteuert, dass er der Urheber des Universums ist, denn wenn er nicht gesprochen hätte, wäre nichts erschaffen worden. Er beteuert, dass er einen gerechten König erweckt hat, der sich selbst, das heißt Gott, eine Stadt baut und die Gefangenschaft seines Volkes zurückbringt, ohne Geschenk oder Belohnung, denn umsonst sind wir alle erlöst.

Als Nächstes erzählt er, wie nach den Mühen Ägyptens und nach dem Handel der Äthiopier und Sabäer Männer von großer Statur zu ihm herüberkommen werden. Wie sollen wir diese Mühen in Ägypten, diesen Handel der Äthiopier und Sabäer verstehen? Rufen wir uns ins Gedächtnis, wie die Magier des Ostens den Herrn anbeteten und ihm Tribut zollten; vergegenwärtigen wir uns die Beschwernis jener langen Pilgerfahrt nach Bethlehem in Juda. In der mühevollen Reise der magischen Fürsten sehen wir die Mühen Ägyptens, auf die der Prophet anspielt. Denn als die Magier in ihrer unechten, irdischen Weise die Pflicht erfüllten, die ihnen durch die Macht Gottes auferlegt war, brachte die gesamte heidnische Welt in ihrer Person die tiefste Ehrerbietung dar, deren ihr Kult fähig war. Und eben diese Magier brachten Gaben dar aus Gold, Weihrauch und Myrrhe aus dem Handel der Äthiopier und Sabäer; eine Sache, die von einem anderen Propheten vorausgesagt wurde, der da sprach: Die Äthiopier werden vor seinem Angesicht niederfallen, und seine Feinde werden den Staub lecken. Die Könige von Tarsis werden Geschenke darbringen, die Könige der Araber und Sabäer werden Gaben bringen, und es wird ihm gegeben werden vom Gold Arabiens. Die Magier und ihre Gaben stehen für die Mühe Ägyptens und für den Handel der Äthiopier und Sabäer; die anbetenden Magier repräsentieren die heidnische Welt und bringen die erlesensten Gaben der Völker dem Herrn dar, den sie anbeten.

39. Was die Männer von Bedeutung betrifft, die zu ihm kommen und ihm in Fesseln folgen werden, so unterliegt es keinem Zweifel, wer sie sind. Wende dich den Evangelien zu: Petrus ist, als er seinem Herrn folgen soll, mit einem Gürtel umwunden. Lies die Apostel: Paulus, der Knecht Christi, rühmt sich seiner Fesseln. Lasst uns sehen, ob dieser „Gefangene Jesu Christi“ in seiner Lehre mit den Weissagungen übereinstimmt, die Gott über Gott, seinen Sohn, ausgesprochen hat. Gott hatte gesagt: Sie werden anflehen, denn Gott ist in dir. Beachte und verinnerliche nun diese Worte des Apostels:Gott war in Christus und versöhnte die Welt mit sich selbst. 2 Kor 5,19Denn Gott hat in Christus die Welt mit sich versöhnt, indem er ihnen ihre Vergehen nicht anrechnete, und in uns das Wort der Versöhnung niedergelegt. Und dann geht die Weissagung weiter: Und es gibt keinen Gott außer dir. Der Apostel setzt dem unverzüglich entgegen: Denn es ist ein Jesus Christus, unser Herr, durch den alle Dinge sind. 1 Kor 8,6so haben wir doch nur einen Gott, den Vater, von dem alles ist, und für den wir sind; und einen Herrn, Jesus Christus, durch welchen alles ist, und wir durch ihn. Offensichtlich kann es keinen anderen geben als ihn, denn er ist Einer. Die dritte prophetische Aussage lautet: Du bist Gott, und wir wussten es nicht. Aber Paulus, der einstige Verfolgers der Kirche, sagt: Deren sind die Väter, aus denen Christus stammt, der da ist Gott über alles. Röm 9,5denen die Väter gehören und von denen Christus dem Fleische nach stammt, der da Gott über alles ist, hochgelobt in Ewigkeit! Amen. Eine solche Botschaft sollen diese Männer in Fesseln verkünden; Männer von Bedeutung werden sie wahrlich sein und auf zwölf Thronen sitzen, um die Stämme Israels zu richten, und sie werden ihrem Herrn nachfolgen als Zeugen für ihn in der Lehre und im Martyrium.

40. So ist Gott in Gott, und es ist Gott, in dem Gott wohnt. Aber wie ist das wahr: Es gibt keinen Gott außer dir, wenn Gott in ihm ist? Häretiker! Zur Unterstützung deines Bekenntnisses zu einem einsamen Vater führst du die Worte an: Es ist kein Gott außer mir; welchen Sinn kannst du der feierlichen Erklärung Gottes des Vaters beimessen: Es ist kein Gott außer dir, wenn deine Erklärung von Es ist kein Gott außer mir eine Leugnung der Gottheit des Sohnes ist? Wem in diesem Fall kann Gott zugerufen haben: Es ist kein Gott außer dir? Du kannst doch nicht behaupten, dieses einsame Wesen habe es zu sich selbst gesagt. Zum König, den er herbeirief, sprach der Herr durch den Mund der Männer von Bedeutung, die anbeteten und flehten: Denn Gott ist in dir. Die Tatsachen lassen sich mit der Einsamkeit nicht vereinbaren. In dir deutet darauf hin, dass jemand anwesend war, der sich sozusagen in Reichweite der Stimme des Sprechers befand. Der vollständige Satz Gott ist in dir offenbart nicht nur den gegenwärtigen Gott, sondern auch den in ihm verweilenden Gott, der gegenwärtig ist. Die Worte unterscheiden den Wohnenden von dem, in dem er wohnt, aber es ist nur eine Unterscheidung der Person, nicht des Wesens. Gott ist in ihm, und er, in dem Gott ist, ist Gott. Die Wohnung Gottes kann nicht in einer Natur sein, die seiner eigenen fremd und wesensfremd ist. Er verweilt in einem, der sein Eigen ist, geboren aus ihm selbst. Gott ist in Gott, weil Gott aus Gott ist. Denn du bist Gott, und wir wussten es nicht, o Gott Israels, der du der Heiland bist.

41. Mein nächstes Buch widmet sich der Widerlegung deiner Leugnung, dass Gott in Gott ist; denn der Prophet fährt fort: Alle, die ihm widerstehen, sollen beschämt und zuschanden werden und in Verwirrung einhergehen. Das ist das Urteil Gottes, das über deinen Unglauben gefällt wurde. Du stellst dich gegen Christus, und seinetwegen erhebt sich die Stimme des Vaters zum feierlichen Tadel; denn er, dessen Gottheit du leugnest, ist Gott. Und du leugnest sie unter dem Deckmantel der Ehrfurcht vor Gott, weil er sagt: Es ist kein anderer Gott außer mir. Ertrage Schande und Verwirrung; der ungeschaffene Gott hat die Würde, die du ihm anbietest, nicht nötig; er hat niemals um diese Majestät der Isolation gebeten, die du ihm zuschreibst. Er weist deine übereifrige Auslegung zurück, die seine Worte Es ist kein anderer Gott außer mir zu einer Leugnung der Gottheit des Sohnes verdrehen möchte, den er aus sich selbst gezeugt hat. Um deine Absicht zu vereiteln, die Göttlichkeit des Sohnes zu zerstören, indem er die Gottheit in einem besonderen Sinn für sich selbst beansprucht, rundet er den Ruhm des Eingeborenen durch die Zuschreibung absoluter Göttlichkeit ab:Und es ist kein Gott außer dir. Warum zwischen genauen Entsprechungen unterscheiden? Warum trennen, was perfekt zusammenpasst? Es ist das eigentümliche Merkmal des Sohnes Gottes, dass es keinen Gott außer ihm gibt; das eigentümliche Merkmal Gottes des Vaters, dass es keinen Gott getrennt von ihm gibt. Verwende seine Worte über ihn selbst; bekenne dich zu ihm in seinen eigenen Begriffen und flehe ihn als König an; Denn Gott ist in dir, und es ist kein Gott außer dir. Denn du bist Gott, und wir wussten es nicht, o Gott Israels, der du der Heiland bist. Ein Bekenntnis, das in so ehrerbietigen Worten gekleidet ist, ist frei von dem Makel der Anmaßung; seine Begriffe können keinen Widerwillen erregen. Vor allem müssen wir uns daran erinnern, dass es Schande und Schmach bedeutet, es abzulehnen. Brüte in Gedanken über diese Worte Gottes; verwende sie in deinem Bekenntnis zu ihm und entkomme so der angedrohten Schande. Denn wenn du die Göttlichkeit des Sohnes Gottes leugnest, wirst du nicht die Herrlichkeit Gottes vermehren, indem du ihn in einsamer Majestät anbetest; du wirst den Vater kränken, indem du es verweigerst, den Sohn zu verehren. Bekenne im Glauben und in der Verehrung von dem ungeschaffenen Gott, dass es keinen Gott außer ihm gibt; beanspruche für Gott den Eingeborenen, dass es keinen Gott getrennt von ihm gibt.

42. Wie du bereits auf Mose und Jesaja gehört hast, so höre nun auf Jeremia, der dieselbe Wahrheit wie sie einschärft:Das ist unser Gott, und kein anderer soll ihm gleichgeachtet werden; er hat den ganzen Weg der Erkenntnis erfunden und ihn Jakob, seinem Knecht, und Israel, seinem Geliebten, gegeben. Danach hat er sich auf Erden gezeigt und unter den Menschen gewohnt. Denn zuvor hatte er gesagt: Und er ist Mensch, und wer wird ihn erkennen? So hast du Gott auf Erden gesehen und unter den Menschen wohnend. Nun frage ich dich, welchen Sinn du dem Wort beilegen würdest: Niemand hat Gott jemals gesehen, außer dem eingeborenen Sohn, der im Schoße des Vaters ist Joh 1,18Gott hat niemand je gesehen; der eingeborne Sohn, der im Schoße des Vaters ist, er hat es uns kund getan., wenn Jeremia verkündet, dass Gott auf Erden gesehen wurde und unter den Menschen wohnte? Der Vater kann bekanntermaßen von niemandem gesehen werden außer von dem Sohn; wer ist also dieser, der gesehen wurde und unter den Menschen wohnte? Er muss unser Gott sein, denn er ist Gott, der in menschlicher Gestalt sichtbar ist, den die Menschen berühren können. Und nimm dir die Worte des Propheten zu Herzen: Kein anderer soll ihm gleichgeachtet werden. Wenn du fragst, wie das möglich ist, so höre den Rest des Satzes, damit du nicht in Versuchung gerätst, dem Vater seinen Anteil am Bekenntnis abzusprechen. Höre, Israel, der Herr, dein Gott, ist Einer. Die gesamte Passage lautet: Kein anderer soll ihm gleichgeachtet werden; er hat den ganzen Weg der Erkenntnis erfunden und ihn Jakob, seinem Knecht, und Israel, seinem Geliebten, gegeben. Danach hat er sich auf Erden gezeigt und unter den Menschen gewohnt. Denn es ist ein Mittler zwischen Gott und den Menschen, der sowohl Gott als auch Mensch ist; Mittler sowohl bei der Gabe des Gesetzes als auch bei der Annahme unseres Leibes.

Deshalb kann ihm kein anderer gleichgestellt werden, denn er ist Einer, geboren aus Gott in Gott, und er war es, durch den alle Dinge im Himmel und auf der Erde erschaffen wurden, durch den Zeiten und Welten gemacht wurden. Kurz, alles, was existiert, verdankt seine Existenz seinem Wirken. Er ist es, der Abraham unterweist, der mit Moses redet, der Israel Zeugnis gibt, der in den Propheten weilt, der durch die Jungfrau aus dem Heiligen Geist geboren wurde, der die Mächte, die unsere Feinde sind, an das Kreuz seines Leidens nagt, der den Tod in der Hölle besiegt, der die Gewissheit unserer Hoffnung durch seine Auferstehung stärkt, der die Verderbnis des menschlichen Fleisches durch die Herrlichkeit seines Leibes zerstört. Darum soll ihm niemand gleichgestellt werden. Denn dies sind die einzigartigen Kräfte Gottes des Eingeborenen; er allein wurde aus Gott geboren, der selige Besitzer solch großer Vorzüge. Kein zweiter Gott kann ihm gleichgestellt werden, denn er ist Gott aus Gott, nicht aus einem fremden Wesen geboren. Es gibt nichts Neues, Fremdes oder Modernes, das in ihm erschaffen wurde. Wenn Israel hört, dass sein Gott eins ist, und dass kein zweiter Gott verglichen wird, damit die Menschen ihn für Gott halten, gegenüber Gott, der Gottes Sohn ist, bedeutet die Offenbarung, dass Gott der Vater und Gott der Sohn gänzlich Eines sind, nicht durch Vermischung der Person, sondern durch die Einheit des Wesens. Denn der Prophet verbietet uns, weil Gott der Sohn Gott ist, ihn irgendeiner zweiten Gottheit gleichzustellen.

WEITERE LEKTÜRE

63 Church Father Quotes on the Angel of the Lord

Taylor Marshall & The Angel of God

The Council of Antioch on Christ’s Divinity

ATHANASIUS ON THE ANGEL OF GOD

ST. AMBROSE ON JESUS AS GOD’S ANGEL

AUGUSTINE & OT THEOPHANIES

AUGUSTINE ON JESUS BEING THE ANGEL OF YHVH

POPE LEO & AQUINAS ON THE ANGEL OF GOD

ORTHODOX STUDY BIBLE, TRINITY & THE TORAH

CATECHISM, JESUS & THE ANGEL OF GOD