Suppl., q. 89, a. 3
Müssen die Engel richten?
Einwand 1. Es scheint, dass die Engel richten müssen. Mt 25, 31: Wenn der Menschensohn kommen wird in seiner Majestät und alle Engel mit ihm. Es wird dort aber von der Ankunft zum Gericht gesprochen. Also scheint es, dass auch die Engel richten werden.
Einwand 2. Ferner erhalten die Engelordnungen ihre Namen von dem Amt, das sie ausüben. Eine gewisse Ordnung der Engel ist aber die Ordnung der Throne: was sich auf die Richtergewalt zu beziehen scheint; der Thron ist nämlich der Sitz des Richters, der Schemel des Königs, der Lehrstuhl des Lehrers. Also werden einige Engel richten.
Einwand 3. Ferner wird den Heiligen nach diesem Leben die Gleichheit mit den Engeln verheißen (Mt 22, 30). Wenn also die Menschen diese Vollmacht haben werden, dass sie richten, so erst recht die Engel.
Dagegen spricht, was Joh 5, 27 sagt: Vollmacht hat er gegeben, das Gericht zu vollziehen, weil er der Menschensohn ist. Die Engel haben aber keinen Anteil an der menschlichen Natur. Also auch nicht an der Richtergewalt.
Ferner ist es nicht dasselbe, zu richten und der Diener des Richters zu sein. Die Engel aber werden bei jenem Gericht als Diener sein: wie in Mt 13, 41 gesagt wird: Der Menschensohn wird seine Engel aussenden, und sie werden aus seinem Reich alle Ärgernisse einsammeln. Also werden die Engel nicht richten.
Ich antworte: Die Beisitzer des Richters müssen dem Richter gleichgestaltet sein. Das Gericht aber wird dem Sohn zugeschrieben, weil er nach der menschlichen Natur allen erscheinen wird, sowohl den Guten als auch den Bösen: wenngleich die ganze Dreifaltigkeit kraft ihrer Vollmacht richtet. Und deshalb ist es auch erforderlich, dass die Beisitzer des Richters die menschliche Natur besitzen, in der sie von allen, Guten und Bösen, gesehen werden können. Und so kommt es den Engeln nicht zu zu richten. Wenngleich die Engel auch auf gewisse Weise zu richten gesagt werden können, nämlich durch die Billigung des Urteils.
Zu 1.: Wie aus der Glosse ebendort ersichtlich ist, werden die Engel nicht als Richter mit Christus kommen, sondern als Zeugen der menschlichen Taten, unter deren Schutz die Menschen gut oder schlecht gehandelt haben.
Zu 2.: Der Name des Throns wird den Engeln zugeschrieben aufgrund jenes Gerichts, das Gott immer ausübt, indem er alles aufs gerechteste lenkt, als dessen Vollstrecker und Künder die Engel gewissermaßen das Gericht ausüben. Das Gericht aber, das über die Menschen durch den Menschen Christus gefällt werden soll, verlangt auch Menschen als Beisitzer.
Zu 3.: Den Menschen wird die Gleichheit mit den Engeln hinsichtlich des wesentlichen Lohns verheißen. Nichts hindert jedoch daran, dass den Menschen ein akzidenteller Lohn gewährt wird, der den Engeln nicht gegeben wird: wie bei der Aureole der Jungfrauen oder Märtyrer ersichtlich ist. Und ebenso kann von der Richtergewalt gesagt werden.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.
Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.