Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Suppl., q. 89, a. 1

Werden einige Menschen mit Christus richten?

Einwand 1. Es scheint, dass keine Menschen mit Christus richten werden. Joh 5, 22: Der Vater hat jedes Gericht dem Sohn übergeben, damit alle usw. Eine solche Ehre gebührt aber niemandem außer Christus. Also usw.

Einwand 2. Ferner hat jeder, der richtet, Vollmacht über das, worüber er richtet. Die Dinge aber, über die das künftige Gericht sein soll, wie die menschlichen Verdienste und Belohnungen, unterstehen allein der göttlichen Vollmacht. Also gebührt es niemandem, über diese zu richten.

Einwand 3. Ferner wird jene Gerichtsbarkeit, wie man wahrscheinlicher annimmt, nicht mündlich, sondern gedanklich ausgeübt werden. Dass aber den Herzen der Menschen die Verdienste und Missetaten kundgetan werden, was gleichsam eine Anklage oder Belobigung ist; oder die Zuteilung von Strafe und Lohn, was gleichsam die Verkündigung des Urteils ist; das wird allein durch göttliche Kraft geschehen. Also werden keine anderen richten als Christus, welcher Gott ist.

Dagegen spricht, was in Mt 19, 28 gesagt wird: Ihr werdet auf Thronen sitzen und die zwölf Stämme Israels richten.

Ferner: Jes 3, 14: Der Herr wird zum Gericht kommen mit den Ältesten seines Volkes. Also scheint es, dass auch andere mit Christus richten werden.

Ich antworte: Von einem Richten wird auf vielfache Weise gesprochen. Auf eine Weise gleichsam ursächlich: so dass derjenige als derjenige bezeichnet wird zu richten, von dem aus jemand als zu richtend erscheint; und insofern einige dadurch zu richten sagen, dass im Vergleich zu anderen einige als zu richtende gezeigt werden, wie sich aus Mt 12, 41 ergibt: Die Männer von Ninive werden im Gericht aufstehen usw. So zu richten kommt aber im allgemeinen Gericht sowohl den Guten als auch den Bösen zu. Auf eine andere Weise wird gleichsam auslegend zu richten gesagt. Wir legen nämlich aus, dass jemand das tut, der dem Handelnden zustimmt. Daher werden jene, die dem Richter Christus zustimmen, indem sie sein Urteil billigen, zu richten gesagt. Und so zu richten kommt allen Auserwählten zu: daher wird in Weish 3, 8 gesagt: Die Heiligen werden die Völker richten. Auf eine dritte Weise wird gleichsam durch Ähnlichkeit zu richten gesagt: weil er nämlich die Ähnlichkeit des Richters hat, insofern er an einem erhabenen Ort wie ein Richter sitzt; so wie Beisitzer zu richten gesagt werden. Und in diesem Sinne sagen einige, dass die vollkommenen Männer, denen die Richtergewalt in Mt 19 verheißen wird, richten werden, und zwar durch ehrenvolles Beisitzensein: weil sie vor den anderen im Gericht erscheinen werden, indem sie Christus in der Luft entgegengehen. Dies scheint jedoch nicht auszureichen, um die Verheißung des Herrn zu erfüllen, durch welche gesagt wird: Ihr werdet sitzend richten: denn das Richten scheint dem Beisitzensein hinzugefügt zu sein. Und deshalb gibt es eine vierte Art des Richtens, die den vollkommenen Männern zukommen wird, insofern in ihnen die Ratschlüsse der göttlichen Gerechtigkeit enthalten sind, nach denen die Menschen gerichtet werden: so wie wenn ein Buch, in dem das Gesetz enthalten ist, zu richten gesagt würde. Daher Offb 20, 11: Das Gericht setzte sich, und Bücher wurden geöffnet. Und auf diese Weise legt Richard von St. Viktor dieses Richten aus. Er sagt daher: Die der göttlichen Schau anhangen, die täglich im Buch der Weisheit lesen, schreiben gleichsam in die Bände der Herzen ein, was immer sie durch die einsichtige Erkenntnis der Wahrheit bereits begreifen. Und unten: Was sind aber die Herzen der Richtenden, die göttlich in jede Wahrheit unterwiesen sind, anderes als gewisse Satzungen der Kanones? Weil aber das Urteil eines Richters ein Spruch ist, wird im eigentlichen Sinne derjenige richtend genannt, der sprechend das Urteil über einen anderen fällt. Dies geschieht jedoch auf zweifache Weise. Auf eine Weise aus eigener Vollmacht. Und das ist im eigentlichen Sinne Sache dessen, der über andere Herrschaft und Vollmacht hat, dessen Regierung die zu Richtenden unterstehen, weshalb es seine Aufgabe ist, Recht über sie zu sprechen. Und so zu richten ist allein Sache Gottes. Auf eine andere Weise bedeutet zu richten, das mit der Vollmacht eines anderen gefällte Urteil zur Kenntnis anderer zu bringen, was bedeutet, das gefällte Urteil zu verkünden. Und auf diese Weise werden die vollkommenen Männer richten: weil sie die anderen zur Erkenntnis der göttlichen Gerechtigkeit führen werden, damit sie wissen, was ihnen gerecht für ihre Verdienste gebührt; so dass eben diese Offenbarung der Gerechtigkeit Gericht genannt wird. Daher sagt Richard von St. Viktor: Dass die Richter vor den zu Richtenden die Bücher ihrer Ratschläge öffnen, bedeutet, den Blick irgendwelcher Niedrigeren zur Inspektion ihrer Herzen zuzulassen und ihren Sinn in jenen Dingen zu offenbaren, die zum Gericht gehören.

Zu 1.: Jener Einwand betrifft das Gericht der Vollmacht, welches allein Christus zukommen wird. Und ebenso ist zum zweiten zu antworten.

Zu 3.: Es ist nicht unpassend, dass einige der Heiligen anderen manches offenbaren: entweder nach Art der Erleuchtung, so wie höhere Engel niedere erleuchten; oder nach Art der Rede, so wie Niedere zu Höheren sprechen.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.

Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.