Suppl., q. 69, a. 3
Vermögen die im Paradiese oder in der Hölle befindlichen Seelen herauszugehen?
Einwand 1. Es scheint, dass die im Paradiese oder in der Hölle befindlichen Seelen nicht herauszugehen vermögen. Denn Augustinus sagt im Buch Über die Sorge für die Toten: Wenn die Seelen der Toten an den Angelegenheiten der Lebenden teilnähmen, um von anderen zu schweigen, würde mich meine fromme Mutter in keiner Nacht verlassen, die mir zu Lande und zu Wasser gefolgt ist, um mit mir zu leben; und daraus schließt er, dass die Seelen der Verstorbenen den Angelegenheiten der Lebenden nicht beiwohnen. Sie könnten ihnen jedoch beiwohnen, wenn sie aus ihren Aufenthaltsorten herausgingen. Also gehen sie aus ihren Aufenthaltsorten nicht heraus.
Einwand 2. Ferner: Im Psalm heißt es: Dass ich wohne im Hause des Herrn alle Tage meines Lebens. Und in Ijob 7: Wer zur Unterwelt hinabsteigt, wird nicht heraufsteigen. Also gehen sowohl die Guten als auch die Bösen aus ihren Aufenthaltsorten nicht heraus.
Einwand 3. Ferner: Die Aufenthaltsorte werden den Seelen, wie gesagt wurde, nach dem Tode zum Lohne oder zur Strafe gegeben. Nach dem Tode werden jedoch weder die Belohnungen der Heiligen vermindert, noch die Strafen der Verdammten. Also gehen sie aus ihren Aufenthaltsorten nicht heraus.
Dagegen spricht: Hieronymus sagt gegen Vigilantius, indem er ihn so anredet: Du sagst nämlich, dass entweder im Schoße Abrahams oder an einem Orte der Erquickung oder unter dem Altare Gottes die Seelen der Apostel und Märtyrer sich niedergelassen haben und ihren Gräbern, wenn sie wollen, nicht gegenwärtig beiwohnen können. Und so wirst du Gott Gesetze vorschreiben, du wirst den Aposteln Fesseln anlegen, sodass sie bis zum Tage des Gerichts in Gewahrsam gehalten werden und nicht bei ihrem Herrn sind, von welchen geschrieben steht: „Sie folgen dem Lamme, wohin es auch geht“. Und wenn das Lamm überall ist, muss man also glauben, dass auch jene, die mit ihm sind, überall sind. Lächerlich ist es also zu sagen, dass die Seelen der Toten von ihren Aufenthaltsorten nicht weichen.
Ferner: Hieronymus argumentiert ebendort so: Da der Teufel und die Dämonen die ganze Welt durchschweifen und durch übergroße Schnelligkeit überall gegenwärtig sind, sollten da die Märtyrer nach dem Vergießen ihres Blutes eingeschlossen unter dem Altar verborgen werden und von dort nicht herausgehen können? Daraus kann nicht nur von den Guten, sondern auch von den Bösen geschlossen werden, dass sie ihre Aufenthaltsorte zuweilen verlassen: da sie keine größere Verdammnis haben als die Dämonen, die überall umherstreifen.
Ferner: Dasselbe kann durch Gregor im 4. Buch der Dialoge bewiesen werden, wo er von vielen Toten berichtet, die den Lebenden erschienen sind.
Ich antworte: Dass jemand aus der Hölle oder aus dem Paradiese herausgeht, kann auf zweifache Weise verstanden werden. Auf eine Weise derart, dass er schlechthin von dort herausgeht, sodass sein Ort nicht mehr das Paradies oder die Hölle ist. Und so kann niemand, der endgültig der Hölle oder dem Paradiese zugeteilt ist, von dort herausgehen, wie weiter unten gesagt werden wird. Auf andere Weise kann verstanden werden, dass er auf Zeit herausgeht. Und hierbei muss unterschieden werden, was ihnen gemäß dem Gesetze der Natur zukommt und was ihnen gemäß der Ordnung der göttlichen Vorsehung zukommt: weil, wie Augustinus im Buch Über die Sorge für die Toten sagt, die Grenzen der menschlichen Dinge andere sind als die Zeichen der göttlichen Kräfte; anderes ist jenes, was natürlicherweise geschieht, anderes jenes, was wunderbarerweise geschieht.
Gemäß dem natürlichen Ablauf also sind die getrennten Seelen, die ihren eigenen Aufenthaltsorten zugeteilt sind, vom Umgange der Lebenden gänzlich abgesondert. Nach dem Ablaufe der Natur sind nämlich die im sterblichen Fleische lebenden Menschen den getrennten Substanzen nicht unmittelbar verbunden, da all ihre Erkenntnis von den Sinnen ausgeht: noch geziemte es sich aus einem anderen Grunde für sie, aus ihren Aufenthaltsorten herauszugehen, als um den Angelegenheiten der Lebenden beizuwohnen.
Gemäß der Anordnung der göttlichen Vorsehung aber werden zuweilen getrennte Seelen, nachdem sie aus ihren Aufenthaltsorten herausgegangen sind, den Blicken der Menschen dargestellt: so wie Augustinus im vorgenannten Buche vom Märtyrer Felix berichtet, welcher den Bürgern von Nola sichtbar erschien, als sie von den Barbaren belagert wurden. Und dies kann man auch dafür halten, dass es zuweilen bei den Verdammten geschieht, dass ihnen zur Belehrung und zum Schrecken der Menschen gestattet wird, den Lebenden zu erscheinen; oder auch zur Erbitte von Fürbitten hinsichtlich jener, die im Fegfeuer festgehalten werden; wie aus vielem hervorgeht, was im 4. Buch der Dialoge erzählt wird.
Aber hierin besteht ein Unterschied zwischen den Heiligen und den Verdammten: dass die Heiligen, wann sie wollen, den Lebenden erscheinen können; nicht aber die Verdammten. Wie nämlich die im Fleische lebenden Heiligen durch das Geschenk der ungeschuldet verliehenen Gnade empfangen, dass sie Heilungen und Zeichen vollbringen, welche allein durch göttliche Kraft wunderbarerweise geschehen, welche Zeichen freilich von anderen, die dieser Gabe entbehren, nicht vollbracht werden können; so ist es auch nicht unpassend, dass den Seelen der Heiligen aus der Kraft der Herrlichkeit ein Vermögen verliehen wird, durch welches sie den Lebenden wunderbarerweise erscheinen können, wann sie wollen; was andere nicht können, es sei denn, dass es ihnen zuweilen gestattet wird.
Zu 1.: Augustinus spricht, wie aus dem Nachfolgenden hervorgeht, gemäß dem allgemeinen Ablauf der Natur. Dennoch folgt nicht: Selbst wenn die Toten den Lebenden erscheinen können, wie sie wollen, dass sie so oft erscheinen, wie jene erscheinen, die im Fleische leben. Weil die vom Fleische Getrennten entweder gänzlich dem göttlichen Willen gleichgestaltet sind, sodass ihnen nichts gefällt, als was sie gemäß der göttlichen Anordnung als schicklich erblicken; oder sie sind von den Strafen derart niedergedrückt, dass sie über ihr eigenes Elend mehr trauern, als dass sie sich darum kümmerten, anderen zu erscheinen.
Zu 2.: Jene Autoritäten sprechen im Hinblick darauf, dass niemand schlechthin aus dem Paradiese oder der Hölle herausgeht; und nicht, dass er nicht auf Zeit herausgehe.
Zu 3.: Wie aus dem Gesagten erhellt, gereicht der Ort der Seele demgemäß zur Strafe oder zum Lohne, als die Seele dadurch berührt wird, dass sie einem solchen Orte zugeteilt wird, indem sie sich entweder freut oder trauert. Diese Freude aber oder dieser Schmerz darüber, dass sie solchen Orten zugeteilt ist, bleibt in der Seele auch dann, wenn sie außerhalb der vorgenannten Orte sein sollte: so wie einem Bischof, welchem zur Ehre gegeben wird, dass er auf dem Bischofsstuhle in der Kirche sitze, die Ehre nicht geschmälert wird, wenn er vom Bischofsstuhle weicht, weil, wenn er auch der Wirklichkeit nach dort nicht sitzt, jener Ort ihm dennoch zugeteilt ist.
Zu 4.: (Auf das erste Gegenargument) Hieronymus spricht von den Aposteln und Märtyrern gemäß jenem, was ihnen aus der Macht der Herrlichkeit zuwächst, und nicht gemäß jenem, was ihnen aus Schuldigkeit der Natur geziemt. Dass er aber sagt, sie seien überall, ist nicht so zu verstehen, gleichsam als seien sie zugleich an mehreren Orten oder überall; sondern weil sie dort sein können, wo sie wollen.
Zu 5.: (Auf das zweite Gegenargument) Es verhält sich nicht gleich bei den Dämonen und Engeln und bei den Seelen der Heiligen und der Verdammten. Die guten und bösen Engel erhalten nämlich dieses Amt zugeteilt, dass sie den Menschen vorstehen, entweder zum Schutze oder zur Züchtigung. Das kann von den Seelen der Menschen nicht gesagt werden: sondern nur demgemäß, dass sie dort sein können, wo sie wollen. Und dies ist es, was Hieronymus meint.
Zu 6.: (Auf das dritte Gegenargument) Obwohl zuweilen die Seelen der Heiligen oder der Verdammten gegenwärtig dort anwesend sind, wo sie erscheinen, darf dennoch nicht geglaubt werden, dass dies immer geschehe. Zuweilen nämlich geschehen derartige Erscheinungen, sei es im Schlafe oder im Wachen, durch das Wirken guter oder böser Geister zur Belehrung oder Täuschung der Lebenden. So wie auch lebende Menschen zuweilen anderen erscheinen und ihnen vieles in Träumen sagen, während dennoch feststeht, dass sie nicht gegenwärtig sind: wie Augustinus durch viele Beispiele im Buch Über die Sorge für die Toten beweist.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.
Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.