Suppl., q. 39, a. 1
Hindert das weibliche Geschlecht den Empfang dieses Sakramentes?
Einwand 1. Es scheint, dass das weibliche Geschlecht den Empfang der Weihe nicht hindert. Denn das Amt der Weissagung ist größer als das Amt des Priesters: weil der Prophet die Mitte zwischen Gott und den Priestern ist, so wie der Priester zwischen Gott und dem Volke ist. Aber das Amt der Weissagung wurde bisweilen Frauen zugestanden, wie aus 2 Kön 22, 14 erhellt. Folglich kann ihnen auch das Amt des Priestertums zukommen.
Einwand 2. Ferner gehört, wie die Weihe zu einer gewissen Vollkommenheit gehört, so auch das Amt der Vorsteherschaft, das Martyrium und der Ordensstand. Aber die Vorsteherschaft wird Frauen im Neuen Testament anvertraut, wie bei den Äbtissinnen erhellt, und im Alten, wie bei Debora erhellt (Ri 4), welche über Israel richtete. Ihnen kommt auch das Martyrium und der Ordensstand zu. Folglich auch die Weihe der Kirche.
Einwand 3. Ferner wohnt die Vollmacht der Weihe in der Seele. Aber das Geschlecht ist nicht in der Seele. Folglich bewirkt die Verschiedenheit des Geschlechts keine Unterscheidung beim Empfang der Weihen.
Dagegen spricht, was in 1 Tim 2, 12 gesagt wird: Ich gestatte der Frau nicht, in der Kirche zu lehren, noch sich über den Mann aufzuschwingen.
Ferner wird bei den zu Weihenden die Krone vorausverlangt: wenngleich nicht aus Notwendigkeit des Sakramentes. Aber die Krone und Tonsur kommt den Frauen nicht zu, wie aus 1 Kor 11, 6 erhellt. Folglich auch nicht der Empfang der Weihen.
Ich antworte: Es ist zu sagen, dass einiges beim Empfänger des Sakramentes gleichsam aus Notwendigkeit des Sakramentes verlangt wird: wenn dies fehlt, kann jemand weder das Sakrament noch die Sache des Sakramentes empfangen. Einiges aber wird nicht aus Notwendigkeit des Sakramentes verlangt, sondern aus Notwendigkeit des Gebotes, wegen der Angemessenheit zum Sakrament. Und ohne ein solches empfängt jemand zwar das Sakrament, aber nicht die Sache des Sakramentes. Es ist also zu sagen, dass das männliche Geschlecht zum Empfang der Weihen nicht allein auf die zweite Weise verlangt wird, sondern auch auf die erste. Daher empfängt eine Frau, selbst wenn an ihr alles vollzogen wird, was bei den Weihen geschieht, die Weihe nicht. Weil, da das Sakrament ein Zeichen ist, bei demjenigen, was im Sakrament vollzogen wird, nicht allein die Sache verlangt wird, sondern das Zeichen der Sache: so wie gesagt wurde, dass bei der letzten Ölung gefordert wird, dass er krank sei, damit bezeichnet werde, dass er der Heilung bedürfe. Da nun im weiblichen Geschlecht kein Vorrang einer Stufe bezeichnet werden kann, weil die Frau den Stand der Unterordnung hat, kann sie deshalb das Sakrament der Weihe nicht empfangen.
Manche sagten freilich, dass das männliche Geschlecht aus Notwendigkeit des Gebotes sei, nicht aber aus Notwendigkeit des Sakramentes, weil auch in den Dekreten Erwähnung der Diakonisse und Presbytera geschieht. Diakonisse wird aber jene genannt, die an irgendeinem Akt des Diakons teilhat, wie jene, die in der Kirche eine Homilie liest. Presbytera aber wird eine Witwe genannt, weil „presbyter“ dasselbe ist wie „Älterer“.
Zu 1.: Es ist zu sagen, dass die Weissagung kein Sakrament ist, sondern eine Gabe Gottes. Daher wird dort keine Bezeichnung gefordert, sondern allein die Sache. Und weil nach der Sache in demjenigen, was der Seele eigen ist, die Frau sich vom Manne nicht unterscheidet, da bisweilen eine Frau hinsichtlich der Seele besser befunden wird als viele Männer, kann sie deshalb die Gabe der Weissagung und anderes dieser Art empfangen, nicht aber das Sakrament der Weihe.
Und hierdurch erhellt die Lösung zum Zweiten und Dritten. Von den Äbtissinnen jedoch wird gesagt, dass sie keine ordentliche Vorsteherschaft haben, sondern gleichsam aus Auftrag, wegen der Gefahr des Zusammenwohnens von Männern mit Frauen. Debora aber stand im Zeitlichen vor, nicht im Priesterlichen: so wie auch jetzt Frauen zeitlich herrschen können.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.
Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.