Suppl., q. 31, a. 3
Kann allein der Bischof dieses Sakrament spenden?
Einwand 1. Es scheint, dass allein der Bischof dieses Sakrament spenden kann. Denn dieses Sakrament wird durch Salbung vollendet, so wie auch die Firmung. Aber allein der Bischof kann firmen. Folglich kann allein er dieses Sakrament spenden.
Einwand 2. Ferner vermag derjenige, welcher das Geringere nicht vermag, nicht das, was größer ist. Größer aber ist der Gebrauch der geheiligten Materie als deren Heiligung: weil er deren Ziel ist. Da also der Priester die Materie nicht heiligen kann, kann er die geheiligte Materie nicht gebrauchen.
Dagegen spricht: Der Diener dieses Sakramentes muss zu dem herbeigerufen werden, welcher das Sakrament empfängt: wie aus Jak 5, 14 erhellt. Der Bischof könnte aber nicht zu allen Kranken seiner Diözese hinzutreten. Folglich kann nicht allein der Bischof dieses Sakrament spenden.
Ich antworte: Es ist zu sagen, dass nach Dionysius der Bischof eigentlich das Amt des Vollendens hat, so wie der Priester das des Erleuchtens. Und deshalb sind jene Sakramente den Bischöfen vorbehalten, welche den Empfangenden in einen Stand der Vollendung über die anderen versetzen. Dies liegt aber bei diesem Sakrament nicht vor: da es allen gegeben wird. Und deshalb kann es durch einfache Priester gespendet werden.
Zu 1.: Es ist zu sagen, dass die Firmung ein Merkmal einprägt, durch welches der Mensch in den Stand der Vollendung versetzt wird, wie oben gesagt wurde. Dies liegt aber bei diesem Sakrament nicht vor. Und deshalb verhält es sich nicht ähnlich.
Zu 2.: Es ist zu sagen, dass, obwohl in der Gattung der Zielursache der Gebrauch der geheiligten Materie vorzüglicher ist als die Heiligung der Materie, dennoch in der Gattung der Wirkursache die Heiligung der Materie vorzüglicher ist: weil von derselben der Gebrauch wie von einer wirkenden Ursache abhängt. Und deshalb erfordert die Heiligung eine höhere wirkende Kraft als der Gebrauch.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.
Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.