Suppl., q. 23, a. 1
Ist es erlaubt, mit dem Exkommunizierten im rein Leiblichen Gemeinschaft zu haben?
Einwand 1. Es scheint, dass es erlaubt ist, mit dem Exkommunizierten im rein Leiblichen Gemeinschaft zu haben. Denn die Exkommunikation ist ein Akt der Schlüssel. Die Schlüsselgewalt aber erstreckt sich allein auf das Geistliche. Folglich wird durch die Exkommunikation nicht verboten, dass der eine mit dem anderen im Leiblichen Gemeinschaft haben könne.
Einwand 2. Ferner streitet jenes, was für die Liebe eingesetzt ist, nicht gegen die Liebe. Aus dem Gebote der Liebe aber sind wir gehalten, den Feinden beizustehen, was ohne irgendeine Gemeinschaft nicht geschehen kann. Folglich ist es erlaubt, mit irgendeinem Exkommunizierten im Leiblichen Gemeinschaft zu haben.
Dagegen spricht, was in 1 Kor 5, 11 gesagt wird: Mit einem solchen nicht einmal Speise zu nehmen.
Ich antworte: Es ist zu sagen, dass die Exkommunikation doppelt ist. Die eine ist die kleine, welche allein von der Teilnahme an den Sakramenten trennt, nicht aber von der Gemeinschaft der Gläubigen. Und deshalb ist es erlaubt, mit einem solchen Exkommunizierten Gemeinschaft zu haben, aber es ist nicht erlaubt, die Sakramente zu spenden. Die andere ist die große Exkommunikation: und diese trennt den Menschen von den Sakramenten der Kirche und von der Gemeinschaft der Gläubigen. Und deshalb ist es nicht erlaubt, mit einem solchen Exkommunizierten Gemeinschaft zu haben. Weil aber die Kirche die Exkommunikation zur Heilung und nicht zum Verderben herbeiführt, werden von dieser Allgemeinheit gewisse Dinge ausgenommen, in welchen Gemeinschaft zu haben erlaubt ist, nämlich in jenen, die zum Heile gehören. Denn in solchen Dingen kann der Mensch erlaubterweise mit dem Exkommunizierten sprechen: und auch andere Worte einflechten, damit die Worte des Heils aus der Vertrautheit leichter aufgenommen werden. Es werden auch gewisse Personen ausgenommen, welchen die Versorgung des Exkommunizierten besonders obliegt: wie Ehefrau, Sohn, bäuerlicher Knecht und Dienstbote. Dies ist aber von den nicht emanzipierten Söhnen zu verstehen; andernfalls sind sie gehalten, den Vater zu meiden. Von den anderen aber wird verstanden, dass es erlaubt ist, mit dem Exkommunizierten Gemeinschaft zu haben, wenn sie sich vor der Exkommunikation unterstellt haben; nicht aber, wenn danach. Manche freilich verstehen es umgekehrt, dass nämlich die Oberen erlaubterweise mit den Unteren Gemeinschaft haben können. Andere wiederum widersprechen. Aber wenigstens in demjenigen müssen sie mit ihnen Gemeinschaft haben, worin sie ihnen verpflichtet sind: weil, so wie die Unteren zum Gehorsam gegenüber den Oberen verpflichtet sind, so die Oberen zur Fürsorge für die Unteren. Es gibt auch gewisse ausgenommene Fälle: so wie wenn die Exkommunikation unbekannt ist; und wenn manche Fremde und Durchreisende im Lande der Exkommunizierten sind, welche erlaubterweise von ihnen kaufen oder auch Almosen empfangen können. Und ähnlich auch, wenn jemand den Exkommunizierten in Not sieht: weil er dann aus dem Gebote der Liebe gehalten ist, Vorsorge zu treffen. Und dies ist in diesem Verse enthalten:
Nutz, Recht, Demut, unbewusste Sach und Notdurft:
so dass sich „Nutz“ auf die Worte des Heils beziehe, „Recht“ auf die Ehe, „Demut“ auf die Unterordnung. Das Übrige ist offenkundig.
Zu 1.: Es ist zu sagen, dass das Leibliche auf das Geistliche hingeordnet ist. Und deshalb kann sich die Vollmacht, die sich auf das Geistliche erstreckt, auch auf das Leibliche erstrecken: so wie die Kunst, die das Ziel betrifft, über jenes gebietet, was zum Ziele hinführt.
Zu 2.: Es ist zu sagen, dass in jenem Fall, in welchem jemand aus dem Gebote der Liebe Gemeinschaft zu haben gehalten ist, die Gemeinschaft nicht verboten ist, wie aus dem Gesagten erhellt.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.
Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.