Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

Suppl., q. 17, a. 3

Gibt es zwei Schlüssel oder nur einen einzigen?

Einwand 1. Es scheint, dass es nicht zwei Schlüssel gibt, sondern nur einen einzigen. Denn für ein einziges Schloss wird nur ein einziger Schlüssel erfordert. Das Schloss aber, zu dessen Beseitigung die Schlüssel der Kirche hingeordnet sind, ist die Sünde. Folglich bedarf die Kirche gegen eine Sünde nicht zweier Schlüssel.

Einwand 2. Ferner werden die Schlüssel bei der Verleihung der Weihe übertragen. Aber das Wissen stammt nicht immer aus der Eingießung, sondern bisweilen aus dem Erwerb; und es wird nicht von allen Geweihten besessen, wohl aber von gewissen Nicht-Geweihten. Folglich ist das Wissen kein Schlüssel. Und so bleibt nur ein einziger übrig.

Einwand 3. Ferner hängt die Vollmacht, welche der Priester über den mystischen Leib hat, von der Vollmacht ab, die er über den wahren Leib Christi hat. Aber die Vollmacht zur Konsekration des wahren Leibes Christi ist nur eine einzige. Folglich ist der Schlüssel, welcher die auf den mystischen Leib Christi blickende Vollmacht ist, nur ein einziger.

Dagegen spricht: Es scheint, dass es mehr als zwei sind. Denn wie zum Handeln des Menschen Wissen und Vermögen erfordert werden, so auch der Wille. Aber das Wissen der Unterscheidung wird als Schlüssel gesetzt und ähnlich das Vermögen des Richtens. Folglich müsste auch der Wille des Lossprechens Schlüssel genannt werden.

Ferner erlässt die ganze Dreifaltigkeit die Sünde. Der Priester aber ist durch die Schlüssel der Diener des Erlasses der Sünden. Folglich muss er drei Schlüssel haben, damit er der Dreifaltigkeit gleichgestaltet werde.

Ich antworte: Es ist zu sagen, dass bei jedem Akt, welcher eine Tauglichkeit von seiten des Empfängers verlangt, zwei Dinge für den notwendig sind, der jenen Akt ausüben soll: nämlich das Urteil über die Tauglichkeit des Empfängers und die Ausführung des Aktes. Und deshalb muss auch im Akt der Gerechtigkeit, durch welchen jemandem dasjenige erstattet wird, dessen er würdig ist, ein Urteil sein, durch welches unterschieden wird, ob dieser würdig sei, und die Erstattung selbst. Und zu beidem von diesen wird eine gewisse Autorität oder Vollmacht verlangt: wir können nämlich nur geben, was wir in unserer Vollmacht haben; und es kann nicht Urteil genannt werden, wenn es keine zwingende Kraft hat, weil das Urteil bereits auf eines festgelegt wird; welche Festlegung im Theoretischen durch die Kraft der ersten Prinzipien geschieht, welchen nicht widerstanden werden kann, und in den praktischen Dingen durch die gebietende Kraft, die im Richtenden vorhanden ist. Und weil der Akt des Schlüssels eine Tauglichkeit bei demjenigen verlangt, an welchem er ausgeübt wird, da der kirchliche Richter durch den Schlüssel Würdige aufnimmt und Unwürdige ausschließt, wie aus der genannten Definition erhellt, bedarf er deshalb des Urteils der Unterscheidung, womit er die Tauglichkeit beurteilt, und des Aktes der Aufnahme selbst, und zu beidem wird eine gewisse Vollmacht oder Autorität verlangt. Und demgemäß gibt es zwei Schlüssel: von welchen der eine zum Urteil über die Tauglichkeit dessen gehört, der losgesprochen werden soll; und der andere zur Lossprechung selbst. Und diese zwei Schlüssel werden nicht unterschieden im Wesen der Autorität, durch welche ihm beides von Amts wegen zukommt; sondern aus der Beziehung zu den Akten, von welchen der eine den anderen voraussetzt.

Zu 1.: Es ist zu sagen, dass zum Öffnen eines Schlosses ein einziger Schlüssel unmittelbar hingeordnet ist; es ist aber nicht unpassend, dass einer auf den Akt des anderen hingeordnet sei. Und so verhält es sich im vorliegenden Fall. Der zweite Schlüssel nämlich, welcher die Vollmacht des Bindens und Lösens genannt wird, ist jener, welcher unmittelbar das Schloss der Sünde öffnet; der Schlüssel aber, welcher das Wissen genannt wird, zeigt, wem jenes Schloss geöffnet werden muss.

Zu 2.: Es ist zu sagen, dass bezüglich des Schlüssels des Wissens eine zweifache Meinung besteht. Manche sagten nämlich, dass das Wissen, demgemäß wie es ein erworbener oder eingegossener Habitus ist, hier Schlüssel genannt werde; und dass es nicht der hauptsächliche Schlüssel sei, sondern in Hinordnung auf den anderen Schlüssel Schlüssel genannt werde; und deshalb wird es, wenn es ohne den anderen Schlüssel ist, nicht Schlüssel genannt, so wie bei einem gebildeten Mann, der kein Priester ist. Und ähnlich entbehren bisweilen auch manche Priester dieses Schlüssels, weil sie weder erworbenes noch eingegossenes Wissen haben, mit welchem sie lossprechen und binden könnten: sondern bisweilen gebrauchen sie dazu natürlichen Scharfsinn, welcher nach ihnen Schlüssellein genannt wird. Und so wird der Schlüssel des Wissens, obgleich er nicht mit der Weihe übergeben wird, dennoch mit der Weihe dazu übergeben, dass er Schlüssel sei, was er zuvor nicht war. Und dies scheint die Meinung des Magisters gewesen zu sein. Aber dies scheint mit den Worten des Evangeliums nicht übereinzustimmen, welche versprechen, dass die Schlüssel Petrus gegeben werden: und so wird nicht allein einer, sondern es werden zwei in der Weihe gegeben. Und aus diesem Grund besagt die andere Meinung, dass das Wissen, welches ein Habitus ist, nicht der Schlüssel ist, sondern die Autorität, den Akt des Wissens auszuüben. Welche bisweilen ohne das Wissen ist, bisweilen aber das Wissen ohne sie. Wie auch in weltlichen Gerichten erhellt: es gibt nämlich einen Richter, der die Autorität zu richten hat, der das Rechtswissen nicht hat; und ein anderer hat umgekehrt das Rechtswissen, der die Autorität zu richten nicht hat. Und weil die Akte des Gerichts, zu welchen jemand aus der empfangenen Autorität hingeordnet wird, nicht aber aus dem besessenen Wissen, ohne beides nicht wohl getan werden können, deshalb kann die Autorität zu richten, welche der Schlüssel ist, ohne das Wissen nicht ohne Sünde empfangen werden; aber das Wissen ohne die Autorität kann ohne Sünde besessen werden.

Zu 3.: Es ist zu sagen, dass die Vollmacht zu konsekrieren zu einem einzigen Akt einer anderen Gattung da ist. Und deshalb wird sie nicht zu den Schlüsseln gezählt; noch wird sie vervielfacht so wie die Schlüsselgewalt, welche zu verschiedenen Akten da ist; obgleich sie nach dem Wesen der Autorität eine einzige ist, wie gesagt wurde.

Zu 4.: Es ist zu sagen, dass das Wollen jedem frei steht. Und deshalb wird zum Wollen keine Autorität verlangt. Und aus diesem Grund wird der Wille nicht als Schlüssel gesetzt.

Zu 5.: Es ist zu sagen, dass die ganze Dreifaltigkeit auf dieselbe Weise die Sünden nachlässt wie eine einzige Person. Und deshalb muss der Priester, welcher der Diener der Dreifaltigkeit ist, nicht drei Schlüssel haben. Und vornehmlich, da der Wille, welcher dem Heiligen Geiste zugeeignet wird, keinen Schlüssel erfordert, wie gesagt wurde.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.

Dieser Text wurde nicht von einem Theologen übersetzt, nehmen Sie die Übersetzung daher nicht wörtlich. Wenn Sie tiefer in die theologische Interpretation einsteigen möchten, lesen Sie das lateinische Original.