Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

III, q. 78

Über die Form des Sakramentes der Eucharistie.

(Das Prooemium wurde nicht übersetzt.)

Artikel

  1. „Dies ist mein Leib“; „dies ist mein Blut“, ist die Form in der Eucharistie.
  2. Diese Form ist zukömmlich: „Dies ist mein Leib“.
  3. Diese Form: „Dies ist der Kelch meines Blutes“, ist höchst zukömmlich.
  4. Den besagten Worten der sakramentalen Form wohnt eine geschaffene wirkende Kraft um zu konsekrieren inne.
  5. Die einzelnen Worte der Form entsprechen der objektiv bestehenden Wahrheit.
  6. Die Konsekrationsform des Brotes hat ihre Wirkung, bevor die Konsekrationsform des Weines ausgesprochen ist.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.