Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

III, q. 35

Über die Geburt Christi.

(Das Prooemium wurde nicht übersetzt.)

Artikel

  1. Die Art und weise wie die Geburt zukommt der menschlichen Natur in Christo und der Person in Ihm.
  2. In Christo besteht eine zeitliche Geburt.
  3. Gemäß der zeitlichen Geburt Christi wird Maria die Mutter Christi genannt.
  4. Maria wird mit Recht Gottesmutter genannt.
  5. In Christo ist nicht eine doppelte Sohnschaft.
  6. Ohne Schmerz hat Maria geboren.
  7. Christus mußte in Bethlehem geboren werden.
  8. Christus ward zur geeigneten Zeit geboren.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.