Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

III, q. 30

Mariä Verkündigung.

(Das Prooemium wurde nicht übersetzt.)

Artikel

  1. Es war notwendig, der seligsten Jungfrau zu verkündigen, was in ihr sollte erzeugt werden.
  2. Es schickte sich, daß ein Engel das Geheimnis ankündigte.
  3. Zukömmlich war es, daß der Engel in körperlicher Gestalt Maria erschien.
  4. Die Ordnung selber in der Verkündigung war zukömmlich.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.