Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

II-II, q. 79

Über die Teile der Gerechtigkeit, welche (als integrale) den gerechten Akt zusammensetzen, nämlich: das Gute thun und das Böse meiden.

(Das Prooemium wurde nicht übersetzt)

Artikel

  1. Das Böse meiden und das Gute thun sind Teile der Gerechtigkeit.
  2. Die Übertretung ist eine besondere Sünde.
  3. Die Unterlassung ist eine besondere Sünde.
  4. Die Übertretungssünde ist schwerer wie die Unterlassungssünde.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.