II-II, q. 65
Über die Verstümmelung der Glieder.
(Das Prooemium wurde nicht übersetzt)
Artikel
- Es ist manchmal erlaubt, jemanden an seinen Gliedern zu verstümmeln.
- Die Väter können ihre Kinder, die Herren ihre Knechte schlagen.
- Es ist erlaubt. Menschen einzukerkern.
- Das Vergehen ist schwerer, wenn die erwähnten Übel mit Unrecht an solchen Personen vollzogen werden, welche den anderen eigentlich gemeinten Personen nahestehen.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.