II-II, q. 33
Die brüderliche Zurechtweisung.
(Das Prooemium wurde nicht übersetzt)
Artikel
- Die brüderliche Zurechtweisung ist ein Akt der Liebe.
- Die brüderliche Zurechtweisung ist ein Gebot.
- Die brüderliche Zurechtweisung und die Oberen.
- Der untergebene ist manchmal verpflichtet, seinen Oberen zurechtzuweisen.
- Die Verpflichtung des Sünders, den fehlenden zurechtzuweisen.
- Die Furcht, daß der andere schlechter wird, muß von der Zurechtweisung abhalten.
- Mt jener Art Notwendigkeit, welche in Begleitung eines Gebotes sich findet, muß eine geheime Mahnung vorangehen der öffentlichen Anzeige.
- Die Zeugen der brüderlichen Zurechtweisung müssen der öffentlichen Anzeige vorhergehen.
Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.