Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

II-II, q. 122

Über die Vorschriften der Gerechtigkeit.

(Das Prooemium wurde nicht übersetzt)

Artikel

  1. Die zehn Gebote sind Vorschriften der Gerechtigkeit.
  2. Das erste Gebot ist durchaus zulässigerweise ausgedrückt.
  3. Die Zulässigkeit des Ausdruckes im zweiten Gebote.
  4. Die Zulässigkeit der Ausdrücke im dritten Gebote.
  5. Die Zulässigkeit im Aufstellen des vierten Gebotes.
  6. Die Aufführung der anderen sechs Gebote ist zulässig.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.