Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

II-II, q. 106

Über den Dank oder die Dankbarkeit.

(Das Prooemium wurde nicht übersetzt)

Artikel

  1. Dankbarkeit ist eine eigene besondere Tugend.
  2. Die Pflicht der Dankbarkeit gegen Gott im bußfertigen und im unschuldigen.
  3. Jedem Wohlthäter ist der Mensch zur Dankbarkeit verpflichtet.
  4. Über die Zeit, um sich für eine Wohlthat erkenntlich zu zeigen.
  5. Dankbarkeit muß sich vielmehr richten nach dem guten Willen des Wohlthäters wie nach dem Umfange der Wohlthat.
  6. Die Dankbarkeit muß mehr zu entgelten suchen als sie empfangen hat.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.