Zum Inhalt springen
Christliche Wirklichkeit

I, q. 108

Über die Hierarchien und Ordnungen der Engel.

Hierauf ist über die Anordnung der Engel nach Hierarchien und Ordnungen zu handeln; es ist nämlich gesagt worden, daß die höheren Engel die niederen erleuchten und nicht umgekehrt. Und hierüber werden acht Fragen gestellt: Erstens: Gehören alle Engel zu einer einzigen Hierarchie? Zweitens: Gibt es in einer Hierarchie nur eine einzige Ordnung? Drittens: Gibt es in einer Ordnung mehrere Engel? Viertens: Geht der Unterschied der Hierarchien und Ordnungen aus der Natur hervor? Fünftens: Über die Namen und Eigenschaften der einzelnen Ordnungen. Sechstens: Über das Verhältnis der Ordnungen zueinander. Siebtens: Bleiben die Ordnungen nach dem Tage des Gerichtes bestehen? Achtens: Werden die Menschen in die Engelordnungen aufgenommen?

Artikel

  1. Nicht alle Engel gehören einer einzigen Hierarchie an.
  2. In ein und derselben Hierarchie oder Rangordnung sind mehrere Chöre.
  3. In ein und demselben Chöre sind mehrere Engel.
  4. Der Unterschied zwischen den Hierarchien und Chören der Engel kommt von ihrer Natur.
  5. Die Namen der Engelchöre.
  6. Die Reihenfolge der Chöre.
  7. Die Engelchöre bleiben in ihrem Unterschiede bestehen nach dem letzten Gerichte.
  8. Menschen werden aufgenommen in die Engelchöre.

Übersetzung von Ceslaus Maria Schneider (Regensburg, 1886 bis 1892), gemeinfrei, nach der Bibliothek der Kirchenväter (bkv.unifr.ch); Nachtrag und Anhang: Christliche Wirklichkeit, 2026, aus dem Lateinischen. Bibelstellen führen zum Bibelleser des Portals.